phantom吧 关注:12,106贴子:206,478

重开投票,你选择的字幕组?(全)

只看楼主收藏回复



IP属地:广西1楼2009-04-05 20:33回复
    CK


    2楼2009-04-05 20:34
    回复
      2025-08-14 10:10:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      HKG加琵琶的,HKG是和谐物啊~


      3楼2009-04-05 20:34
      回复
        HKG&PPX
        组合团.
        .★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆
           http://hi.baidu.com/jjuu3739/
        


        IP属地:湖北4楼2009-04-05 20:35
        回复
          观望ing...


          5楼2009-04-05 20:36
          回复
            如果枫雪动漫字幕组愿意
            我更愿意他们来番


            IP属地:湖北7楼2009-04-05 20:44
            回复
              一般向基本只看POPGO.


              8楼2009-04-05 20:46
              回复
                目前极影BT上HKG下载量最高,澄空居次。
                本人日语小白,所以对字幕组很挑剔……希望日语达人发个字幕分析贴……
                现在说说个人的看法。
                HKG&PPX:HKG的翻译其实不错,只是HKG的自由奔放式翻译不适用在phantom这样的内涵片。PPX印象中只出过Chevalier一部精品,之后的药师寺凉子或是泰坦尼亚,我对其失望透顶……
                SumiSora:总体很不错,翻译质量比较高,游戏改编的动画一般都下他们组的。(结婚塔最高!!)
                KPDM:翻译质量比较高,片源质量较高,内涵片有爱注释……
                POPGO:……不用介绍了……
                KTXP:翻译水平中等,偶尔会犯大错误。
                余下两个字幕组没看过,不予评价。
                所以目前还在SumiSora、KPDM、POPGO三组纠结中……
                哪位有爱人士发个分析贴吧!!


                IP属地:广西9楼2009-04-05 21:10
                回复
                  2025-08-14 10:04:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  还是漫游吧,看惯了


                  10楼2009-04-05 21:32
                  回复
                    但是有一点担心,漫游这一季主推的貌似不是PHANTOM啊。。。


                    11楼2009-04-05 21:34
                    回复
                      还是HKG吧,速度比较快


                      12楼2009-04-05 22:48
                      回复
                        • 125.77.120.*
                        也是在纠结中啊。。。
                        SumiSora和漫游的哪个比较好。。。
                        亲们给个意见吧!!!!


                        13楼2009-04-19 22:17
                        回复
                          澄空


                          14楼2009-04-19 22:26
                          回复
                            为什么没有澄空学园,我觉得蛮不错的~~


                            IP属地:广东15楼2009-04-19 23:02
                            回复