貌似看到吧里只有韩文的...
刚在民浩家族看到了中文版的..
就转过来了..
转载请注明出处：李敏镐家族 leeminho.net
智厚、丝草从学校出来
智厚：最近看起来好想有很多烦心事
丝草：（叹气）
智厚：因为俊表么？
丝草转身咳嗽。
智厚轻轻碰了一下丝草湿漉漉的头发
智厚：感冒了
取下自己戴着的帽子给丝草戴上。
丝草：没关系的……嘿嘿，谢谢了……这个真的很暖和呢……嘿嘿。
智厚：我提个忠告可以么？
丝草：啊？
智厚：不要逃避。逃避是胆怯的做法，（后面剩半句不确定）
丝草笑着叫前辈。
智厚：不要逃避，给点机会。
丝草：哈哈……说实话被单方面的拽进具俊表的世界，觉得吃力别扭。
智厚：没有什么俊表的世界，丝草的世界。
智厚扶着丝草看着她的眼睛
智厚：就像现在我和你在一个世界一样……俊表的世界让你吃力的话用你的步速不就行了。那是金丝草你拿手的不是么？
丝草笑着说：嗯，忠告我会接受的。呵呵……谢谢你，前辈。改天见。
丝草走了，智厚看着丝草的背影，智厚从口袋中掏出丝草的手套来看。
丝草，佳乙在路边并排站着。
丝草：不会来的，他发了很大的火。
佳乙笑着说：那你在等什么呢？
丝草：我哪有等谁啊。不是……我是对你……对你的男朋友好奇才等着的。
佳乙了然一笑。
俊表：哎呀，这是谁阿~难道你是金丝草？？？（尴尬的笑）哈哈哈哈哈哈 怎么这么巧。
丝草：巧？？
俊表：不是……路过这里刚好看到有个挺像你的很土的女孩子在站着打哆嗦，想说过来瞧瞧是不是。
丝草：是么？那你继续走你的路吧。我这儿在等佳乙的男朋友？？
俊表：（大吼）别人的男朋友你等什么阿？
丝草：（忍）你走吧！别打扰我们！！
俊表：想看的都看到了……一起吧？
丝草：什么……
俊表：别人情侣约会，你像鼻屎一样粘着……（此处翻译无能）
丝草：鼻屎……
俊表：懂点儿人情吧。一起吧。
佳乙：好了，丝草。
丝草：昨天我有个不祥的预感……
俊表：可是怎么还没到啊？都过了30分钟了。太没有礼貌……（接收到丝草的眼神，住嘴）
佳乙：对不起。我给他打电话。
俊表：快打。
佳乙打电话……
转载请注明出处：李敏镐家族 leeminho.net
刚在民浩家族看到了中文版的..
就转过来了..
转载请注明出处：李敏镐家族 leeminho.net
智厚、丝草从学校出来
智厚：最近看起来好想有很多烦心事
丝草：（叹气）
智厚：因为俊表么？
丝草转身咳嗽。
智厚轻轻碰了一下丝草湿漉漉的头发
智厚：感冒了
取下自己戴着的帽子给丝草戴上。
丝草：没关系的……嘿嘿，谢谢了……这个真的很暖和呢……嘿嘿。
智厚：我提个忠告可以么？
丝草：啊？
智厚：不要逃避。逃避是胆怯的做法，（后面剩半句不确定）
丝草笑着叫前辈。
智厚：不要逃避，给点机会。
丝草：哈哈……说实话被单方面的拽进具俊表的世界，觉得吃力别扭。
智厚：没有什么俊表的世界，丝草的世界。
智厚扶着丝草看着她的眼睛
智厚：就像现在我和你在一个世界一样……俊表的世界让你吃力的话用你的步速不就行了。那是金丝草你拿手的不是么？
丝草笑着说：嗯，忠告我会接受的。呵呵……谢谢你，前辈。改天见。
丝草走了，智厚看着丝草的背影，智厚从口袋中掏出丝草的手套来看。
丝草，佳乙在路边并排站着。
丝草：不会来的，他发了很大的火。
佳乙笑着说：那你在等什么呢？
丝草：我哪有等谁啊。不是……我是对你……对你的男朋友好奇才等着的。
佳乙了然一笑。
俊表：哎呀，这是谁阿~难道你是金丝草？？？（尴尬的笑）哈哈哈哈哈哈 怎么这么巧。
丝草：巧？？
俊表：不是……路过这里刚好看到有个挺像你的很土的女孩子在站着打哆嗦，想说过来瞧瞧是不是。
丝草：是么？那你继续走你的路吧。我这儿在等佳乙的男朋友？？
俊表：（大吼）别人的男朋友你等什么阿？
丝草：（忍）你走吧！别打扰我们！！
俊表：想看的都看到了……一起吧？
丝草：什么……
俊表：别人情侣约会，你像鼻屎一样粘着……（此处翻译无能）
丝草：鼻屎……
俊表：懂点儿人情吧。一起吧。
佳乙：好了，丝草。
丝草：昨天我有个不祥的预感……
俊表：可是怎么还没到啊？都过了30分钟了。太没有礼貌……（接收到丝草的眼神，住嘴）
佳乙：对不起。我给他打电话。
俊表：快打。
佳乙打电话……
转载请注明出处：李敏镐家族 leeminho.net
