边缘宝藏（TREASURES OF THE EDGE）-译者milk2015
原文：https://www.greybox.com/dreadnought/en/news/treasures-edge/
你穿过了泡沫环带，飞跃土星星环，进入了深邃，冰冷的黑暗中。你想起了你经过的所有哨站的霓虹灯。你想起了心裂湾的salty Seabot（盐水海船，酒吧名字）。一杯冰镇啤酒或一碗热气腾腾的汤应该不错，是吧？你已航行了数周-后面几天会怎么样？你听见一个声音（或者只是舰桥上的转调器）告诉你回头。你继续保持航向并看见了一颗失落的小行星。在你靠近后，你发现它远非一颗小行星。它变成了一颗冰凉，蓝色的球体，然后是一个冰冷的巨物，漂浮在黑色的海洋上。你到达了人类殖民的边界：天王星。
天王星系（THE URANIAN SYSTEM）
天王星及其卫星也许很偏远，但是他们是太阳系中某些最先进科技的家园。他们在后大跳跃发展的黄金时代（2330-2340）被超人类彻底改造。它们的超-先进科技反映在了天王星最大的卫星，天卫三上那为人类建造的美丽环境上。
天卫三主土地改造器的高塔，位于极乐天堂（Elysium），（其高度）伸入云层超过3公里。
极乐世界：天堂的回声（ELYSIUM: ECHOES OF PARADISE）
天卫三，和其他天王星的卫星一样，都被让人想起地球南太平洋的充满生气的海洋和苍翠的热带岛屿所覆盖。尽管如此，近距离观察发现这个天堂很安静，多彩的鸟类种群，哺乳动物和鱼类让它的表面生机勃勃，不过大型土地改造器-负责改造天卫三丰富地貌的机器-则明显的沉默着。
直到泛太阳系战争后才有人类涉足天卫三。尽管如此，PCF（泛殖民地舰队的简称）早在2362CE就开始轰炸天王星那些被超人类占据的卫星。
天卫三的寂静要归结于泛殖民地舰队在泛太阳系战争期间的连年袭击。卫星上的超级建筑都严重受损，不过在极乐天堂岛上那些最为引人注目的那些（建筑），尽管受到磨损但是仍旧完整得矗立着。不过极乐天堂并非一般的岛屿，它是由超人类从火山岩中雕琢出来用于锚定位于天卫三地壳中的主土地改造器。尽管如此，该建筑最终遭到了PCF的大举进攻，导致其故障并撕裂出一条横跨岛屿中央的深邃裂缝。
战争后，Troja在极乐天堂（岛）遗迹周围发现了小型研究哨站群，让他们可以更有效的在天王星的大气内寻找超人类科技。
船长们在极乐天堂上争斗不休，希望能找到仍旧埋藏在大地深处的稀有超人类制品。
一个遍地黄金的战场（A TREASURE-RICH BATTLEFIELD）
极乐天堂或许已经被它的超人类创造者所遗弃，但是并没有被遗忘。在战争后，Troja国发现了岛屿周围的小型研究殖民地群，并使用它们来搜寻天王星上的超人类制品。来寻找前所未有的，最有价值的超人类科技的不法之徒船长们把整个卫星都变成了战场。当地震撼动天卫三的地幔时，无数双手都准备好捡起从（地幔）深处出现的任何东西。

LIFE BEYOND THE SCUM BELT（泡沫环带外的生活）-译者milk2015
越过三个母星-甚至是黑暗，孤立的泡沫环带（Scum Belt）之外-存在着大一片的定居点。这些定居点由居住在月球和太阳系小行星带上的，具有超常智慧的超人类（Transhumans）所设计，最初是用于为了给予人类空间和资源来走向繁荣的。然而，在泛太阳系战争后，其中大部分都被Troja, 地球联邦和Enyo和在它们旗下战斗的雇佣兵所摧毁和遗忘。
THE CRONIAN SYSTEM（CRONIAN系统）
位于木星，天王星，和土星-以及它们无数的天然卫星之间-组成了Cronian系统。大部分此类卫星的表面都在超人类白银时代的土地改造中被发展成了殖民地，改造一直持续到了2300到2330CE。其中最大的一个是泰坦，也是系统内唯一一个Enyoan殖民者的家园——它高高矗立在卫星的表面之上。
IXION: RUINS IN THE SKY（IXION：天空中的遗迹）
在泰坦的云端之上，卫星的赤道中心有一个高耸的，被遗弃的哨站：Ixion（伊克西翁）。这个建筑的名字来自于那名惹怒了希腊众神，被赶出奥林匹斯，并被惩罚绑在一个燃烧的，永不停止的轮子上的人。
Ixion的轨道环形塔位于泰坦地表60000公里处，是太阳系第二大卫星。
由超人类在泛太阳系战争前的2325CE建造，Ixion包含了数个高塔，被称为“豆茎”，它们被用来固定住其上的巨大同步轨道建筑。每个豆茎内有最初设计用来运输原材料和殖民者进入中心站的高速电梯。
Ixion在2361的土星突袭中严重受损-不过还没到无法修复的地步。战后，来自Enyo的工程师成功启动了其中一部分，可以被视为是人类对超人类科技逆向工程的伟大胜利的一个里程碑。在修复了最初用来建造豆茎的超纤维（hyperfilament）物质后，Enyoan人恢复了数个建筑中的4个的能量。尽管如此，他们没能完全恢复用来保护高塔抵挡小行星和太阳辐射的能量屏障，使得哨站可以用于装卸补给到泰坦——但是无法让人类居住。
允许转载，著名译者

超人类到来-译者milk2015
原文地址：https://www.greybox.com/dreadnought/en/news/advent-transhumans/
给殖民地撰写的超人类考古学家（Transarchaeologist）的指南（第15次修订版，2440 CE）是一个集体创作，旨在帮助自由超人类考古学家，盗墓者和宝藏猎人寻找并出售大部分有价值的科技制品。这份革命性的文档深入刨视了超人类和他们留下的遗产。
解开超人类的谜团要从他们建立在太阳系行星和卫星上的巨型土地改造（这里指将土地改造成适合人类居住的意思）建筑开始。档案图像：Kappa基地
超人类之旅（THE TRANSHUMAN JOURNEY）
要找到超人类的宝藏，首先要了解制造它们的人。在出发之前，熟知超人类的起源和他们深入太阳系的旅程是很重要的。
人类救星（SAVIORS OF HUMANITY）
在2100年代晚期，地球联邦饱受饥荒和人口暴涨之苦。超人类（注释1）的出现为星球上压力最大的问题带来了快速，大范围的解决办法。他们帮助建造新的土地，并带来了新的食物来源。生活条件的改善，让人类寿命周期延伸至130年。通信和文化意识也开始增长；一个和平的黄金时代到来了。
注释1：超人类是机械化，高度先进的种族，来自人类对人工智能的实验。历史学家一直为他们的确切起源争吵不休。
转移：女武神之旅（CASTING OFF: THE VALKYRIE VENTURE）
在2210CE，联邦地球政府组建了一个特遣队来进一步推动这些进步。肩负确保人类未来的任务，这个团体由数千名科学家和超人类组成（注释2）-出发去创建更多的生存空间。代号女武神之旅，这个小组的任务是改造地球联邦最近的邻居：火星和金星。
注释2：术语“超人类”最初出现在女武神之旅时期的新闻报道中。随后被一直沿用。
女武神之旅开始于Fury计划。在短短25年里，小组成功把火星改造成可居住的，温和的世界。尽管特遣队在完成最初目标之中达成了无数成就，超人类说服人类合作者继续开展Morrigan计划（注释3），并在2240产生了一个土地改造后的金星。当女武神之旅结束时，所有科学家都被派去新创造的母星世界以改善那里的生活。
注释3：许多历史学家认为Morrigan计划是超人类开始自我思考的证据。
勇闯小行星带：维京之旅（BRAVING THE ASTEROIDS: THE VIKING VENTURE）
在女武神之旅后，人类的需要已被超量满足。尽管如此，在2239CE，超人类向他们的主人提出了一个他们无法拒绝的提议：人类种族不朽化。在新母星政府的祝福和人类的最小投入下，超人类启动了维京之旅。就像它的名字一样，这个计划旨在对太阳系外围进行土地改造。
在2260到2340CE，超人类的科技能力进入了一种极速发展；他们驯服小行星带，操纵重力并雕琢行星和卫星的表面。他们成功为人类改造了Jovian（木星），Cronian（土星）和Uranian（天王星）系统（指行星为单位的星系），在他们的觉醒中留下了大量（在之后）被发现的科技宝藏。
死线：海王星（THE END OF THE LINE: NEPTUNE）
在2340 CE到达海王星后，超人类告之母星他们决定将海王星留为已用。现在我们只能想象超人类当时的科技到达了怎样的水平-因为在人类看到它们（的科技水平）之前，他们向自己建造的机器宣战了。
一个遗弃的跳跃门，被称为Cillix，位于木卫十四的轨道上。这个巨大的，超人类建造的建筑是许多有利可图的科技拾荒地点之一。
当寻找失落的制品时，倾听。当听到流言，睁大眼睛。超人类宝藏会躲藏起来。你最好的办法：追踪并找出来。
-常见超人类考古学家格言
寻找超人类制品
历史学家研究历史。超人类考古学家则找到并挖出它们，编目每个部件并寻找它们的用途。下文你会理解超人类宝藏到底是什么以及在哪里能找到。
超人类宝藏的性质
在超人类离开一个世纪后，超人类宝藏的碎片处于休眠中，发出神秘的信号给那些停下倾听的人。这些遗物包括先进武器和曲速引擎；尽管如此，大部分都来自用来加速行星和卫星的土地改造进程的科技，诸如采矿塔，净化设施和能控制小行星轨道的机器。超人类考古学家寻找任何形式和尺寸的制品；无论是有一条船那么大还是一块微芯片那么大，他们都是值得拥有的遗物。也许发现的超人类科技已经生锈，风化和损坏，它仍旧有能力改造世界。
于过去中寻找未来
科技制品可以通过各种途径找到：偶然碰见，交易往来，赢得赌局-甚至自行组装（注释4）。尽管如此，为了增加你通过传统方法找到足够藏品的几率，你需要知道到哪里去找。
注释4：伪造制品是一个大生意-和一个大问题。预计大部分在母星世界和殖民地贸易的制品都是毫无价值的假货。
在木卫四的红沙哨站（Red Sands outpost）的土地改造器深入其地表之下数公里，插入该卫星的地下海之中。其用途不明，不过该地点有大量低价值物品。
木星星系（The Jovian System）
这个区域是首先被超人类改造的（注释5）。在此期间-被称为后大跳跃发展的青铜时代（2260-2300CE）-大量土地改造建筑被建立在木卫一的Kappa基地，木卫三的干船坞和木卫四的红沙。
木星星系临近的泡沫带让它成为了新人超人类考古学家一个不错的起点，但是不适合有经验的猎人。许多可运作的，高价值物品很久之前就被拆走了；留下的大部分都是风化或损坏的部件。在此区域，找到的是垃圾还是宝藏很大程度上取决于你的观点。
注释5： 人类在超人类之前和之后都在该地区殖民过。尽管如此，只有后者留下了标志性的巨型机器和研究站。
土星星系（The Cronian System）
超人类在土星卫星上的时期被分类为白银时代（2300-2330CE）（注释6）。在此期间，他们使得他们青铜时代的机器变得更为强力和高效。超人类矿场和土地改造机器仍旧矗立在Titan（土卫六），Rhea（土卫五），Lapetus，Dione（土卫四）和Tethys（土卫三），如同见证了一个机械种族曾经的指数级发展速度的纪念碑。
比木星星系更加偏远，土星和其卫星提供了更丰富的科技制品。愿意消耗大量时间的超人类考古学家会在土卫六的伊克西翁的豆茎外围找到完整的，部分可运作的科技部件-从曲速引擎零件到超人类船只模块。尽管如此，旅程中的自保能力十分重要；来自心裂湾（Sinley Bay）的拾荒者和不法之徒对于获取宝藏兴趣浓厚。
注释6：只有很少的人类在泛太阳系战争前造访此地。尽管如此，在亚特兰蒂斯战役短短数十年后，母星就殖民了所有的土星卫星。
遍布太阳系各处的星港都经营伪造物品，特别是大型城市。其中最臭名昭著的是土卫二的新新加坡（New Singapore）：地球联邦的殖民地首都。
天王星系（The Uranian System）
天王星及其卫星是最后为人类改造的天体。在黄金时代（2330-2340CE），超人类能够建造平静，精致，平衡的生态系统，其中大部分都毁于泛太阳系战争。
这个区域出产一些最具价值，最珍贵的制品（注释7）。困难的部分是找到它们并能活着返回文明。如果有人能冒险到此，在天王星最大的卫星，天卫三上，超人类制造的热带区域里有大量的地方可以搜刮。尽管如此，最重要的是避开有许多拾荒者的藏身处的天王星那黑暗，稀薄的环带。在天王星系的预防措施在这个蛮荒，边远的地区应该要再多一倍。
注释7：最有名的发现：超人类钻石矿和位于天王星上层大气中的氦3萃取器。该地区的价值预计变动颇大——不过大家都一致同意该地区最为显眼。
海王星系（The Atlantian System）
关于这个暗淡，冰冷的区域的大部分都是谜团。只知道海王星被超人类采用作为它们的母星-一个导致泛太阳系战争爆发的举动。尽管它在亚特兰蒂斯战役中被损毁到面目全非，这个冰冷星球仍旧保留着明显用于支持非人类需求的超-先进基础设施的痕迹。
有许多关于无畏的超人类考古学家勇闯这个冰冷，孤立区域的流言。尽管如此，无人幸存下来述说关于它的事。一个阅读本条目的好奇，勇敢的灵魂可能是第一个。
允许转载，注明译者

背景故事不分先后……因为翻译顺序比较乱

SNAPSHOTS OF THE FRONT LINES
前线快报
-译者milk2015
Chronica Solara之中一章的引言，Oberon历史学家Irividia的联合创作-修订于2442CE 6月。
生命的进化并不依靠传统的历史研究。尽管如此，超人类发展飞快。仅仅几个世纪，他们从新世界的自动建造者变为了拥有自己需求和意志的自动，拥有自我意识的生物。为了检查这种进化-从灵感的一个火花到可怕的威胁-那就同时也要研究太阳系的发展。
A TECHNOLOGICAL RENAISSANCE: 2200 - 2260
一次工艺复兴：2200-2260
如同大多数新技术一样，超人类曾广受欢迎。虽然他们的确切来源不明，他们发展的动机却很实际：创造新的食物来源并提升地球联邦的生活水平-并做得更多。对金星和火星的土地改造使得更多关键资源得以开采，开创了一个文化意识与知识的黄金时代，将人类的生命周期延长到130年。
A TECHNOLOGICAL RENAISSANCE: 2200 - 2260
恐慌的起源：2260-2350
当超人类土地改造木星，土星和天王星的卫星时，他们的工作变得更为高效。同时他们的生长已经超脱人类的指导，使得在地球联邦社会的核心团体中产生了对他们的猜疑。当超人类在2340到达海王星，他们告之母星他们需要一个自己的母星世界——一个引发泛太阳系战争的导火索。
（图）
当超人类宣布他们将海王星收为己用，母星创建了一支联合军队来与他们战斗。许多人响应了征召。
THE OUTBREAK OF WAR: 2350 - 2356
战争爆发：2350-2356
某些团体开始将超人类视为威胁。Troja，地球联邦和Enyo在恐惧下联合起来，建立了泛殖民地舰队。无论男女都纷纷加入——记录显示大部分都是志愿的。在2354年，人类与超人类爆发了第一次主要冲突——并获得了胜利。PCF摧毁了一艘巨型超人类战舰，Recalcitrant。此次冲突的爆发标志着文明最先进时期的结束。
ADVERSITY ON THE FRONT LINES: 2356 - 2366
前线困局：2350-2366
在损失了Recalcitrant后，超人类发起了残暴的反击。PCF遭受了大量损失，但是仍旧通过战斗夺回了木星，土星，和天王星系。在前线不断吃紧的战斗产生了对于能力高强的舰长的需求，他们需要人来领导他们。Bix Duquette（注释1）是在此期间出现的舰长中最值得注意的。
注释1：Bix加入PCF是为了保护他的家庭。随后来自心裂湾的报告指出他并没有接受PCF宣传的超人类是人类的一个威胁的说法。
在泛太阳系战争初期，发射战舰（大概是把战舰从地表发射入太空-译者注）在所有母星都是一种典型的爱国标志行为。发射有特色的木星军工的战舰被视为是最受热爱的。尽管如此，前线的困局把热爱转变为了畏惧。
ADVERSITY ON THE FRONT LINES: 2356 - 2366
来之不易的和平：2366-2388
尽管对超人类的战斗节节胜利，但是PCF无法把战线推过海王星。这就需要换一种办法。在来之不易的和平时期，PCF撤退到天王星系以完成亚特兰蒂斯计划：一次彻底击败超人类的尝试。尽管在此期间爆发的战斗很少，PCF的海报和文献显示反超人类的情绪已经达到了狂热的地步。
（图）
对超人类进化和其超-先进科技的猜疑产生了许多边境传说。最典型的就是Techno Kraken的故事，据说一只巨型的，超人类制造的畸形怪物潜伏在海王星系的深处。许多团体把Karken作为一个标志，以此证实超人类是一种邪恶，非人的生物。
THE SIEGE OF NEPTUNE: 2388 - 2410
围攻海王星：2388-2410
第一次亚特兰蒂斯突击（2388-2400）是一场针对超人类称之为母星：海王星的长期，痛苦的攻击的开始。数十年来，PCF使用实验性炸弹轰炸行星的上层大气层，获取能够完善他们毁灭性力量的关键数据。
在2410年，PCF战略家们终于发动了亚特兰蒂斯计划，由Bix打头。把所有战舰集中于海王星，包括非战斗舰只，PCF引诱超人类把火力集中到这支有数千艘舰只的无敌舰队（注释2）上。这个战术让PCF有时间破坏海王星的土地改造器，引发了一场摧毁这个冰冻星球的链式反应——不过代价则是无数的伤亡。
（图）
注释2：来自许多前PCF军官的报告指出Bix并不知道亚特兰蒂斯计划会牺牲数千艘PCF舰只。他发现真相这件事成为了大起义的主要起因。
THE GREAT MUTINY AND TRANSHUMAN EXODUS: 2410 - 2411
大起义与超人类迁徙：2410-2411
尽管摧毁了海王星，胜利却不如PCF想象中那样轰动。在战斗中，Bix发现了他的上级在攻击海王星时牺牲了数千艘PCF的非战斗舰只。来自晨星号的报告指出Bix背弃了他那为了胜利的机会而牺牲无数生命的上级。他带领数百艘PCF舰只离开了战场，结束了他的军队生涯，开始了他的不法之徒生涯。
在2411年，超人类决定离开太阳系。PCF认为超人类的这一举动是承认战败的让步并欢欣鼓舞；尽管如此，这似乎掩盖了Bix领导的起义。当没有一个共同敌人来团结PCF时，这个组织解体了。太阳系再次在恰当的时机被独立政治利益体——还有野心勃勃的拾荒者，走私分子和不法之徒所占据。

LORE DEEP DIVE THE CAPTAIN’S CALLING
深入传奇 舰长的召唤
-译者milk2015
一名精神饱满的舰长穿过机械滑门进入了一个吵闹的酒吧。
Whoosh。气锁关闭。
所有眼睛都看向新来者，他的脸被廉价的霓虹灯映成了橘红色。
寂静。
人群的低语声似乎都被太空里的真空吸收了。
“所以，是什么风把你吹来的？”一名坐在酒吧中间的破旧凳子上，有着灰色络腮胡的男人粗声说道。
阴影中传出一阵嘟囔声。
“寻找一次小小的冒险，”新来者说。
“啊……是的，当然……”
男人似乎在思考这个回答，并用他的金属杯子痛饮了一口。
“有趣，”他说，吧唧着嘴。
他把空杯子放到吧台上，转身面向门道。
“但是，我可以问，为什么在泡沫环带的腋窝里选择这个食物陈腐，酒水糟糕， 而你唯一的娱乐就是听你的同伴没玩没了的跟你吹他是如何用一次冲撞动作干掉5艘护航艇的酒吧么？”
新来者一动不动，就好像他失了忆——或是连名字都忘记了。他歪下头，斜了一眼。
“5艘护航艇？我能干掉6艘。”
坐在旧凳子上的男人的嘴角感兴趣得弯了起来。
“就是这种感觉，”他说，“我叫Bix。欢迎来到心裂湾。”
——
“我如果我每听一个菜鸟吹嘘一次他的战斗经历就能拿到20信用点，我现在差不多有钱买个超钛护耳了。”
-Bix，心裂湾的创始人
这不是什么秘密，不法之徒舰长们总是有勇气或者假装有勇气冒险冲入导弹群（或是心裂湾里一家不知名的酒吧）中而不会去管自己是否能毫发无损。不过是什么让他们除了来自恣意飞翔和尽情冲撞的魅力之外——选择了不法之徒的生活呢？是什么让他们把母星上的生活抛在身后呢？答案是两个词：名望与财富。
（图）
响应名望与财富的召唤意味着把一切抛在身后。有些舰长失败了只能返回母星。其他人则被载入史册。
FAME: BUILDING A REPUTATION
名望：变得受人尊敬
对舰长们来说，名望不等于让你人尽皆知。这事关尊敬。在宇宙的边界，舰长们的一切都要仰赖名望——从获得即将到来的战斗的内部情报到招募技术最好的乘员。和任何小型精英团体一样，舰长们的技术和他们的名望是相等的，并需要通过时间去建立和维护。
舰长们用一种军队式的等级系统给他们的名望分级——这是他们在服役于地球联邦，Troja和Enyo时延续下来的习惯。尽管如此，这种分级并不严格。它们是只能通过一个荣誉系统才能执行的信息标签。如果一个菜鸟舰长把自己吹嘘成一个老兵，他的同伴们就能识别他的技能缺口，而他的名望也会直线下降。
BIX: A RELUCTANT LEGEND
BIX：一个不情不愿的传奇
有一个不法之徒从来不关心自己被曝光：Bix，心裂湾的创始人。尽管如此，这并没有阻止他成为太阳系最有名的舰长。Bix是前泛殖民地舰队的晨星号的指挥官，并曾在亚特兰蒂斯战役中在前线对抗超人类。在发现PCF计划牺牲数千舰只和他们的乘员以确保胜利后，Bix随后开始了之后被成为大起义的行动。他领导大量PCF战舰离开战场并开始流亡，这导致PCF将他视为叛徒。尽管如此，Bix才是感觉受到背叛的那个人；他曾认为PCF是人类的保卫者——而不是冷酷无情的毁灭机器。
（图）
Bix的肖像画，作于2425CE，他创建心裂湾的5年后。
? 年龄：60多岁
? 出生地：Troja，底特律的码头
? 身高：1.7m
? 体重：78.5kg
? 瞳孔颜色：灰
? 肤色：白
? 发色：灰
在超人类迁徙的几年后，Bix听到有流言说在泡沫环带有一套庞大的超人类导航信标。感觉找到了在新边界寻得立足点的机会，Bix冒险进入了这个危险的，充斥碎片区域的中心。在数年的搜索后，他终于找到了“Acaste”，第一个Okeanides的信标。Bix招呼他的同伴帮助他重启了遗弃的超人类信标系统并建立了心裂湾作为这个工程的行动基地。
Bix熟知每条战舰的每寸细节。他能在倾听舰桥上武器面板的咯嗒声然后马上告诉你反物质线圈出了什么问题。他不需要背手册，因为手册就是他写的——而且他只要想就能在任何时候修改它。Bix将舰长控制哪怕最为混乱的状况的责任放到非常重要的位置上。他经常说他只有两次对状况失去过控制。第一次，他失去了一只眼睛。第二次，一个行星。
（图）
晨星号的PCF档案照片。这条被Bix偷走的战舰是PCF被偷走的战舰中最为著名的。
FORTUNE: FUNDING A FLEET
财富：打造一支舰队
名望是每个舰长的目标，财富则是达成它的手段。每次他们拿到的报酬让他们能研究和购买新的科技和战舰，让他们有机会打造一支种类齐全的舰队。当然，某些舰长喜欢给自己弄点奢侈品，比如高级靴子或闪亮，有羽毛装饰的帽子——任何打破舰内单调陈设的东西。不过就像任何一种时尚一样，这些趋势总会吸引批评者。
“带羽毛装饰的帽子是一个**才有的虚荣。充满了空洞的恐吓……和怒火。”
-Bix
BATTLING FOR A LIVING
为生活而战
舰长们通过两个方式挣钱：加入争夺超人类财宝的遭遇战或投身殖民地边界那片荒凉，不法之地作为佣兵接受工作。第一种最为常见；超人类科技箱子会出现在各处殖民地，通常来自勤奋工作的拾荒者——或大型事件，诸如地壳板块变动或土地改造器故障。就像在旧地球联邦上发现传说中的黄金和喷涌的石油一样，任何这种消息都传得飞快，而现场很快就变得任何人都能插一脚。
一旦战斗结束，钱财根据一个非常简单，公认的规则偿付：舰长拿全部。一切都要根据他或她的标准来分配。大部分舰长了解他们的乘员并能公平的对待他们。那些不那么做的则要冒很高的风险失去乘员。
PREVENTING HEISTS
防止被抢
舰长们天生就坚韧无畏，所以他们很少被抢。尽管如此，要是在殖民地里走错了路，他们偶尔也要躲避爱蛮干的机会主义者或海军巡逻队。额外防范措施，诸如跟随舰队行动，和当地劫掠者交朋友和简单的只坚守有限的几个选择好的战场等，对保护他们来之不易的战利品大有帮助。
HUNTING FOR TREASURE
寻找财宝
堆积如山的战利品是每个舰长的梦想。有传说Kealan Harran舰长在天王星上的一次战斗后，发现了一大片宝石海漂浮在这个气态巨星那闪亮，蓝色的外大气层里。在尽量塞满了他的船上的货仓后，Harran用一个力场锁住了宝石海并留下一个信号浮标。等他飞速到达最近的天卫三的港口，再返回后，他们只发现了被关闭的浮标和不翼而飞的宝藏。

SNAPSHOTS OF THE FRONT LINES
前线快报
-译者milk2015
Chronica Solara之中一章的引言，Oberon历史学家Irividia的联合创作-修订于2442CE 6月。
生命的进化并不依靠传统的历史研究。尽管如此，超人类发展飞快。仅仅几个世纪，他们从新世界的自动建造者变为了拥有自己需求和意志的自动，拥有自我意识的生物。为了检查这种进化-从灵感的一个火花到可怕的威胁-那就同时也要研究太阳系的发展。
A TECHNOLOGICAL RENAISSANCE: 2200 - 2260
一次工艺复兴：2200-2260
如同大多数新技术一样，超人类曾广受欢迎。虽然他们的确切来源不明，他们发展的动机却很实际：创造新的食物来源并提升地球联邦的生活水平-并做得更多。对金星和火星的土地改造使得更多关键资源得以开采，开创了一个文化意识与知识的黄金时代，将人类的生命周期延长到130年。
A TECHNOLOGICAL RENAISSANCE: 2200 - 2260
恐慌的起源：2260-2350
当超人类土地改造木星，土星和天王星的卫星时，他们的工作变得更为高效。同时他们的生长已经超脱人类的指导，使得在地球联邦社会的核心团体中产生了对他们的猜疑。当超人类在2340到达海王星，他们告之母星他们需要一个自己的母星世界——一个引发泛太阳系战争的导火索。
（图）
当超人类宣布他们将海王星收为己用，母星创建了一支联合军队来与他们战斗。许多人响应了征召。
THE OUTBREAK OF WAR: 2350 - 2356
战争爆发：2350-2356
某些团体开始将超人类视为威胁。Troja，地球联邦和Enyo在恐惧下联合起来，建立了泛殖民地舰队。无论男女都纷纷加入——记录显示大部分都是志愿的。在2354年，人类与超人类爆发了第一次主要冲突——并获得了胜利。PCF摧毁了一艘巨型超人类战舰，Recalcitrant。此次冲突的爆发标志着文明最先进时期的结束。
ADVERSITY ON THE FRONT LINES: 2356 - 2366
前线困局：2350-2366
在损失了Recalcitrant后，超人类发起了残暴的反击。PCF遭受了大量损失，但是仍旧通过战斗夺回了木星，土星，和天王星系。在前线不断吃紧的战斗产生了对于能力高强的舰长的需求，他们需要人来领导他们。Bix Duquette（注释1）是在此期间出现的舰长中最值得注意的。
注释1：Bix加入PCF是为了保护他的家庭。随后来自心裂湾的报告指出他并没有接受PCF宣传的超人类是人类的一个威胁的说法。
在泛太阳系战争初期，发射战舰（大概是把战舰从地表发射入太空-译者注）在所有母星都是一种典型的爱国标志行为。发射有特色的木星军工的战舰被视为是最受热爱的。尽管如此，前线的困局把热爱转变为了畏惧。
ADVERSITY ON THE FRONT LINES: 2356 - 2366
来之不易的和平：2366-2388
尽管对超人类的战斗节节胜利，但是PCF无法把战线推过海王星。这就需要换一种办法。在来之不易的和平时期，PCF撤退到天王星系以完成亚特兰蒂斯计划：一次彻底击败超人类的尝试。尽管在此期间爆发的战斗很少，PCF的海报和文献显示反超人类的情绪已经达到了狂热的地步。
（图）
对超人类进化和其超-先进科技的猜疑产生了许多边境传说。最典型的就是Techno Kraken的故事，据说一只巨型的，超人类制造的畸形怪物潜伏在海王星系的深处。许多团体把Karken作为一个标志，以此证实超人类是一种邪恶，非人的生物。
THE SIEGE OF NEPTUNE: 2388 - 2410
围攻海王星：2388-2410
第一次亚特兰蒂斯突击（2388-2400）是一场针对超人类称之为母星：海王星的长期，痛苦的攻击的开始。数十年来，PCF使用实验性炸弹轰炸行星的上层大气层，获取能够完善他们毁灭性力量的关键数据。
在2410年，PCF战略家们终于发动了亚特兰蒂斯计划，由Bix打头。把所有战舰集中于海王星，包括非战斗舰只，PCF引诱超人类把火力集中到这支有数千艘舰只的无敌舰队（注释2）上。这个战术让PCF有时间破坏海王星的土地改造器，引发了一场摧毁这个冰冻星球的链式反应——不过代价则是无数的伤亡。
（图）
注释2：来自许多前PCF军官的报告指出Bix并不知道亚特兰蒂斯计划会牺牲数千艘PCF舰只。他发现真相这件事成为了大起义的主要起因。
THE GREAT MUTINY AND TRANSHUMAN EXODUS: 2410 - 2411
大起义与超人类迁徙：2410-2411
尽管摧毁了海王星，胜利却不如PCF想象中那样轰动。在战斗中，Bix发现了他的上级在攻击海王星时牺牲了数千艘PCF的非战斗舰只。来自晨星号的报告指出Bix背弃了他那为了胜利的机会而牺牲无数生命的上级。他带领数百艘PCF舰只离开了战场，结束了他的军队生涯，开始了他的不法之徒生涯。
在2411年，超人类决定离开太阳系。PCF认为超人类的这一举动是承认战败的让步并欢欣鼓舞；尽管如此，这似乎掩盖了Bix领导的起义。当没有一个共同敌人来团结PCF时，这个组织解体了。太阳系再次在恰当的时机被独立政治利益体——还有野心勃勃的拾荒者，走私分子和不法之徒所占据。