新资料片其实翻译名字还可以的，烈焰征途【激战2吧】

04月21日漏签0天

激战2吧关注：1,033,247贴子：30,410,095

1 2 下一页尾页
49回复贴，共2页
，跳到页

<返回激战2吧

新资料片其实翻译名字还可以的，烈焰征途

只看楼主收藏回复

总比决战迈古码好多了

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2017-08-10 15:21回复

**，还征途

IP属地:湖北

来自Android客户端2楼2017-08-10 15:27

不感兴趣

开通SVIP免广告

烈焰之径好听

IP属地:上海

3楼2017-08-10 15:28

我觉得逐火之路好听

IP属地:河南

来自Android客户端4楼2017-08-10 15:31

收起回复

屁啦，叫燃烧的远征

IP属地:江苏

来自Android客户端5楼2017-08-10 15:32

收起回复

楼上的所有人明天去kzw面试

IP属地:河北

来自Android客户端6楼2017-08-10 15:33

巴萨泽之怒

IP属地:安徽

来自iPhone客户端7楼2017-08-10 15:37

名字含义是对的没错，不要莫名的黑OK？

IP属地:海南

来自Android客户端8楼2017-08-10 15:40

不感兴趣

开通SVIP免广告

还是着火的路好听

来自Android客户端9楼2017-08-10 15:44

决战！巴萨泽

IP属地:四川

来自iPhone客户端10楼2017-08-10 15:45

不是决战大漠差评

IP属地:天津

来自Android客户端11楼2017-08-10 15:50

收起回复

Guild wars=激战,
Prophecy=英雄之路,
Factions=盟与敌,
Nightfall=英雄世界,
Heart of Thorns=决战迈古玛,
这Path of Fire不坚持激战系列国服翻译传统啊

IP属地:天津

来自Android客户端12楼2017-08-10 15:53

收起回复

从剧情角度怎么看都不叫征途吧，，，，，，，

IP属地:山西

来自Android客户端13楼2017-08-10 16:08

我翻译的话，我会叫：冲天怒火。从剧情走向必然是巴萨泽的怒火；加入各种比余烬跳跳乐还难的跳跳乐-这个是来自玩家的怒火。

14楼2017-08-10 16:15

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

征途，征途2，征途2S，征途怀旧版，绿色征途........烈焰征途

IP属地:湖南

15楼2017-08-10 16:24

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
49回复贴，共2页
，跳到页

<返回激战2吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

新资料片其实翻译名字还可以的，烈焰征途

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端