
开讲之前,先说点主话题。
名字方面,这个CLAIR并不是英文!因为在英文里这个词只被用作人名。
其实它是法语,意思是“明亮的,清楚的,清晰的,稀薄的,轻盈的”这类的意思。
所以在标题中我把它叫做超级高细,就是指更加清楚的凸显细节的印台。
包装上的三种文字,分别是英语 法语 西班牙语。
Pigment Ink 是指颜料系印台
下面的Purple Delight 就是颜色名称了。
VF-CLA-101 Purple Delight 紫悦
直译就是紫色的欢乐,总觉得怪怪的,干脆简约成两个字就得了。
实际印出来的样子和包装差异还是蛮大的,比包装上要冷一些。
这个紫色仍然相当的女性化,略微偏向红的色调让降低了紫色的威严感,增加了一些热情与唯美,色彩饱和使得视觉效果真实可触,充满了魅惑的气息。