回复：【渣翻】【GSR同人】And They Lived Happily

Grissom试图能比Sara更早入睡；可惜，他比她更加难以入眠。因为他还要正常上班，所以Grissom得按照日常的作息休息。在晚上醒来时，他首先是迫切地想和Sara说说话。
他花了些时间按照平日的规律度过他的"早晨"，但最终，他发现自己正抓着手机坐在沙发上。他想给她打电话，但他怕自己太急了。Hank卧在他脚上看着他。
Grissom把目光从手里的电话移到蜷在他脚上的狗狗身上，喃喃自语道，"他们说你得等两天再打电话。"他看了一眼手表继续道，"距我离开她家刚过了21个小时。你觉得现在打电话太早了么？"
狗狗看了他一会儿，然后垂下头去。
"我也不知道。我只知道我想跟她说话。"
他又犹豫了一会儿，然后按下了Sara号码的快捷键并拨通了电话。
"忘了规矩好了。如果我想和她说话，也许她也想和我说话呢。"
显然，她确实是。电话响了两声后Sara就接了起来。

"Hello。" 她愉快地打着招呼。
"Hi, Sara。" 他应着，希望自己的声音听起来没有实际那么紧张。
他咽了下口水，试着摆脱那份紧张感。他以前给她打过上百次电话——也许有上千次了。现在可不是紧张的时候。
"How are you?" 他问。
"Great。" 她答道，"You?"
"Fine。" 他说着，然后深吸了口气，"Sara...昨晚我过的真的很愉快。事实上，非常开心。"
"我也是。" 她咧嘴笑起来。
"真的？"
她大笑着说，"Griss，我邀请你进屋来着好吧。我可不是对谁都这样。"
他突然感到一阵恐惧。他没有意图要暗示...想到这儿他开始结巴起来，"我不是认为...我不是..."
Sara又大笑起来，"冷静点儿，Grissom。我不是在指责你认为我放荡。"

Grissom皱起脸，"别用这种词说你自己，Sara。永远不许。"
"Okay，我不会了。" 她说道，并为他声音中的坚信所感动。Mary说得对。他很尊重她。
"那么，你起床准备干什么？" 他问。
"我看电视呢，" 她答道，"在等ER呢。我想这是被停职的一个好处——我可以直接看直播而不是得录了看重播。"
"你喜欢ER？"Grissom咧嘴笑道。
"我从开播就开始看了，" 她说，"Mark Greene死的时候我差点儿就弃剧了，不过没成功。" 她顿了顿又说，"你也看吗？"
他大笑道，"Mark Greene死的时候我弃了。"

她和他一起笑起来，然后看了看表说，"我没耽误你上班吧？"
"没，我还有几分钟才出门。"
"你今晚出勤，是吧？"
"对的，今晚出勤。" 他点点头，突然灵光一闪问道，"明早和我一起吃早餐么？"
"下班后？"
"Yeah。" 随着谈话的继续，他的紧张感已经被旺盛的精力所代替了，"我是说...如果你愿意的话。"
"我愿意。" 她咧嘴笑起来，"想让我在哪儿等你？"
"我会去接你的。" 他答道，"我九点到你那儿可以么？晚了的话我会打电话。"
"很好啊。" 她笑了笑。
"Excellent。" 他开心地说，"我想...我得挂电话了。"
"好的，" 她说，"我们九点见。"
"九点见。"
两人各自挂了电话，也都各自笑得合不拢嘴。

Sara又睡不着了。不过真的是意料之中。这么兴奋怎么可能睡得着？一想到Grissom和她一样享受他们的第一次约会她就兴奋得不得了。而他想再次约她的事实让她近乎眩晕。
她在床上翻来覆去了十几次，却仍是忍不住想要笑出来。
真等不及天亮了。

Girssom这辈子还未曾有过像现在这样觉得上班时间过得如此之慢的经验。
没有新案子是原因之一。晚上只来了一个案子；所以他派Greg和Sofia出现场了。他知道他们很无聊并且想离开实验室。有了离开了原因，这俩实际上是跑着去发动车子的。看着他们离开的身影Grissom笑了笑，然后在他那堆满了文件的办公桌前坐下来。
"无聊吗？"
Grissom一抬头就看到Catherine正有些犹豫地站在他办公室门口。"Hi。" 他小心翼翼地打了声招呼。

她叹了口气然后走进屋子，在他桌子对面坐下来。"你怎么样？" 她问。
"挺好的，" 他答道，"你呢？"
"这正是我害怕的。" 她的回答不像是个回答。
"我没明白。" Grissom皱起眉头。
"我们的关系变疏远了！" 她大声说，"Gil！我们是多年的朋友了！我们知道对方的秘密！我们在对方的家里喝醉过！你还记得那次我喝多了不得不在你家过夜吗？"
Grissom笑起来，"我知道我母亲坚持要我留一间客房是有原因的。而那晚证明她是对的。"
"这就是我的意思，" Catherine说，"我们做朋友太久，也一起经历了太多，但现在却快要忘记这点了。"
"Cath，我们不会忘的，" Grissom说着，把他的老花镜摘下来放到桌上那摞文件夹上。"我们只是...我们没事的。"
"我懂，" 她叹了口气，"只是要花些时间才能回到过去，哈？"
"可能吧，" 他耸了耸肩，"我想...前几天我们都认识到了这点。"
"Yeah，" 她轻声说，"我想是吧。"

"听着，" Grissom说，"你仍然是我最推崇的主管。你仍然是我在解决案子时咨询的首要人选。你仍然是...你仍然是我最好的朋友，Catherine。"
她笑了笑，眼中突然似有光亮闪耀，"你也仍然是我最好的朋友。"她几乎是低语地说道。
Grissom笑了笑，"So, then，我们为什么要谈这些？"
"也许是我多心了吧。" Catherine叹了口气。
"也许。" Grissom同意道。
她做了个鬼脸说，"你不需要同意这点。"
"我觉得对你应该说真话。"
Catherine翻了他一个白眼，不过笑着跟他说，"Okay。我想没什么事儿了。"
"等等，" Grissom见她从椅子上站起身，开口叫住她，"有什么我能帮得上忙的吗？你特意来找我。"
"Oh, no，我只是过来打声招呼。" 她说，"嗯，真要说'再见'了，我想。我要下班了。"
"Oh，" Grissom说，"那好吧，再见。"
她笑了笑说，"明天见了，Grissom。"
Grissom看着她走远了。这场对话中弥漫着些许的紧张感，但他庆幸他们谈开了。现在，希望一切能回归如常。

好像度过了几年似的，今天的夜班终于结束了。Grissom不确定谁更加兴奋一些，不过他，Greg和Sofia都带着愉悦的微笑往各自的车子走去。调笑着互道了"晚安"，然后开车各自离开。Grissom不知道那两个人要去哪儿，但自己的目标十分明确。
他要去接Sara。

她应门应得非常快，所以他肯定她一直在等他。比起上次两人的晚餐，她这次穿得很随意。不知怎的，比起性感的小黑裙，他可能更喜欢看她穿着牛仔裤和休闲衬衫。当然，他其实一直幻想她穿着一件自己的衬衫...
念头一起他便赶忙制止了自己。他不能这么想。不是现在。还不能想。
"早上好。" 他笑了笑。
"你是想说'晚上好'吗？" 她咯咯笑道。
"就今天来说，是个美好的早上。" 他笑着说，"咱们去吃早餐吧？"
"我拿下钱包。" Sara说着把门拉开了些邀请他进屋。
她很快就找到了钱包，然后迅速回到他身边。Grissom则一直朝着她笑。
"怎么了？" 她在他身旁停住脚步问道。
他耸了耸肩，"就是觉得你真好看。"
Sara大笑起来，"你再这么说会害我有虚荣心的。"
他咧嘴笑着握起她的手，用自己的手指缠住她的，"我不觉得会变成那样。"
一阵温暖，又有些发麻的感觉从贴着他手掌的部分扩散开来。Sara任由自己的手被他握着，爱极了这样纯真接触带来的归属感。
他们会度过一个愉快早晨的。

他们确实度过了一个愉快的早晨。Grissom带她去了另一处他最喜欢的餐馆，就在the Strip大道旁边。他们谈论着他们吃的每样东西，享受着和彼此在一起。吃完饭，Sara在Grissom还没反应过来之前抢到了账单。
"你这是干嘛？" 他皱着眉头说。
"你答应过我可以付我们第二次约会的账单。" 她说。
"没，我说的是也许你可以付我们第二次约会的账单。"
她皱起眉，"为什么你不希望我做个新时代的独立女性？"
"Sara …"
"Grissom …"
他叹了口气，"Okay,fine。但是，下次我付。"
"Deal。"
Grissom看着她洋洋得意的笑容不由得摇了摇头。其实她只是证实了一个他已知晓多年的事实：他很难成为她的绅士。

Grissom载着Sara回到她的公寓并停好车子。两人手牵手往她家走去，并享受着这种美好的感觉。到了她家门口，Grissom轻抚着Sara的脸颊。
"May I …？"
"God, yes。" Sara叹道。
Grissom笑起来，然后倾身吻了她。
即使这开始只是个纯真的轻吻，但很快变得比前一晚的热烈许多。
"你进来么？"
"Sara，你知道我是怎么想的..."
她摇了摇头，"我不是那个意思。我是觉得咱们应该聊聊。"
Grissom轻皱了下眉，不过马上点点头。等Sara打开房门，他就跟着走进屋里。

"要喝点儿什么么？" 走进客厅后她问。
"No, I'm fine。" Grissom答道。
Sara点点头，然后两人一起在沙发上坐下来。Grissom握着她的手，温柔的用自己的拇指轻抚着她的手背。
"你想谈些什么？"
她点点头。"我...Grissom，我想要知道我们在做什么。"
他皱了皱眉，"现在么？"
"不是," 她叹道，"我是指这个。我们的约会。这算什么呢？我们只是约个会？我们这算是恋爱么？" 她耸了耸肩，"我想我只是想在咱们回去共事之前确定这些。"
听了这些，他的眼中闪过一丝担忧。"Sara，你知道实验室对于约会有严格的规定，" 他说，"同组成员是不可以约会的。要是让Ecklie发现..."
"就全完了，" 她说，"我现在本来就是如履薄冰，而我们完全打破规矩了。我知道。我们已经谈过这些了。"
"是啊。所以..."

她叹了口气说，"我...我一直期待着，Griss。自从我们相遇开始，我就期待着和你约会。现在这成真了，我很害怕我搞砸这一切。"
他笑着轻抚了下她的脸颊，"Sara，你过分担心了。我们顺其自然不好么？别有太多压力，okay？我们就像昨晚或今早那样一起出去玩儿就好了。我们有亲密的关系，但我们没必要给它下定义。我们可以只是..."
"可利用的朋友？" 她难过地说。
"不，" 他强势地说，"不。我不想那样，而且我觉得你也不想那样。"
她摇了摇头。
"所以，让我们称之为两个享受彼此并想要了解对方更多的人吧，我们会一起出去，然后，就那样。"
"不告诉Ecklie。" Sara笑了笑。
"不告诉。" Grissom赞同道。他轻皱了下眉又说，"我觉得他知不知道其实无关紧要。我是说，如果原则上我们不是男女朋友..."