闽南语吧 关注:39,384贴子:962,967

回复:潮州话和闽南语「阳平」送气的差别

只看楼主收藏回复

  • 58.248.20.*
哎 潮汕人不做去做惠州人............


18楼2008-12-01 14:29
回复
    • 163.28.4.*
    海陆丰的确是惠州府的啊,虽然他在文化和潮汕稍近一些


    19楼2008-12-01 16:15
    回复
      2026-03-23 21:52:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      14楼,应该加多一个"外"字,是"大多数外人"....外人糊涂,不明就里,难道我们海丰人还要跟着他们瞎起哄??如果真是那样,那才是闹笑话....众所周知,海丰大部人的祖先来源于福建,无人会认为海丰文化是潮汕文化的亚文化...海丰文化是独立个体,不是谁的附庸.......


      20楼2008-12-01 17:35
      回复
        至于"惠州府",我个人绝不会说我是惠州府人,我想有部分海丰人说自己是"惠州府人",他们的初衷就是想跟"潮汕"这个词划清界线.....我个人认为海丰和潮汕虽不是吃同一家饭的血亲关系,但至少是"厝内",是"相偎pui1"个邻居,是叔伯兄


        21楼2008-12-01 17:51
        回复
          • 219.135.207.*
          22、23楼楼主的心态说白了和海丰的某些人都是“一担担”...蹘...


          27楼2008-12-02 10:21
          回复
            • 61.140.251.*
            年少轻狂的人太多,H 大可不必理会... 蹘...


            31楼2008-12-02 17:37
            回复
              • 211.136.222.*


              34楼2008-12-03 17:57
              回复
                • 211.136.222.*
                呼,终于能发帖了


                35楼2008-12-03 17:57
                回复
                  2026-03-23 21:46:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 59.36.43.*
                  14 回复:潮州话和闽南语「阳平」送气的差别 
                   在绝大多数人眼里你们就是潮汕人没错 
                   
                  ----------------------------------------
                  對不懂閩南話的人來説 臺灣 廈門 泉州 漳州
                  講的閩南話 也是潮汕話 因爲潮汕話和海丰 陸丰的學佬話都是是閩南語系之一
                  所以都會有相似之処 外人不懂 肯定都認爲是潮汕話啊 只有我們會講閩南話的人才會分辨之間的不同!


                  38楼2008-12-04 09:48
                  回复
                    • 218.20.194.*
                    偏离主题了...


                    39楼2008-12-04 11:22
                    回复
                      • 114.44.12.*
                      是严重偏离,完全没有人在讨论原主题


                      40楼2008-12-04 14:08
                      回复
                        想不到问个阳平送气的问题,竟引起这麼大风波... @@


                        41楼2008-12-05 20:52
                        回复
                          都怪我没早几天来给沪尾兄回答。

                          其实全浊平声读送气,泉漳也逃不掉,这部分字不在少数。而且我还发现一个有趣的规律:凡白读送气的,文读也会送气;白读不送气的,文读就不送气。比如:

                          团 thng5 thuan5
                          唐 tng5 tong5

                          反倒是北湘语在这方面几乎不受影响,所以才有很多学者冒死把北湘语留在了湘语范围内而没有把它划归西南官话。

                          不仅是平声,全浊仄声方面,尤其是上声也有影响到闽南语,比方说,“柱”字的白读无论何地,都是 thiau。粤语是全浊平声和上声一律送气,去声和入声则否……综观闽粤客三大方言,全浊音的送气与否,在各地呈现非常乱的分布,而这种分布,又恰好体现了全浊平声和仄声在中原汉语一个短时期内的动荡……只是很难说清,这个“动荡期”到底是在唐宋年间的什么时候。


                          42楼2008-12-06 13:52
                          回复
                            不对吧,.我听到的"团"也是不送气的tuan5...据我观察,闽南语的文读音可能没有送气音.例如"糖"和"虫"的文读音,闽南语不可能读thong5和thiong5吧?


                            43楼2008-12-06 14:03
                            回复
                              2026-03-23 21:40:34
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              另外,提醒吧主!你可以封掉那么多人的嘴却不封辱骂海陆丰人的22楼,你不觉得你这种做法是有意包容你们潮州人吗?


                              45楼2008-12-06 14:12
                              回复