.直接说是木偶奇遇记里面的就好了..
这么多英文..

暗酱的资料可贵，可惜英语小白看不�

《匹诺曹》又称《木偶奇遇记》(Tㄏㄜ Aㄉvㄣㄊㄨㄖㄜㄙ ㄛㄈ Pㄧㄣㄛㄘㄔㄧㄛ)，是18世纪意大利作家卡洛·科洛迪(Cㄚㄖㄌㄛ Cㄛㄌㄌㄛㄉㄧ)留给世人的经典童话故事。 
故事的主角是老木偶匠盖比特(Gㄜㄆㄆㄜㄊㄊㄛ)亲手所雕刻的一个小木偶，他的名字就叫做匹诺曹。在魔法为匹诺曹注入了神奇的生命力之后，匹诺曹便一心渴望成为一个活生生的男孩。为了实现这个愿望，匹诺曹找到善良的蓝仙女。蓝仙女答应了他的要求，但却有一个附加条件：匹诺曹必须学会诚实、勇敢、不自私自利。而且同时作为惩罚，每当匹诺曹说谎时，他的鼻子便会不断地变长。的确，诚实并不是一件可以轻松拥有的美德，还没有认真意识到诚实的重要的匹诺曹，鼻子很快就越变越长，并且麻烦的事情也接踵而至！……终于，经过无数艰辛的磨难和考验，匹诺曹总算了解到了诚实的含义。而作为仙子的奖赏，匹诺曹也实现了自己期待已久的梦想——变成一个真正活生生的"人"。

啊呀，参考资料直接引用嘛

增加mina的背景知识认识

话说现在知道木偶奇遇记的人估计不多了吧=,=

诶..
不会吧..
至少我同学都看过啊..

=,=

ええ？是那样的阿

话说某暗算是大龄宅比你们大一辈的说，还以为这个故事现在没人认识了�

不会啦，不管是70.80.90后，好歹小时候都要听童话吧
================================================
forth.
助动词：don't
形容词：scary（百度上查过，米有其他词性了）
怎么弄到一起的，好歹加上be�

23楼：

你是对的～

日本人的英语太差劲，米办法......

fifth.
“lost "here"”
表迷失自己还是丢了东西
迷失自己的话，表示“遗失在这里”为什么“here”要加引号
丢了东西的话，表示的应该是“丢失了这里，丢失了现在”是否与翻译出入�

25:
when you're lost 'here' I am 'forever' with your soul

我觉得是你想多了......歌词暧昧不清的含义只有等剧情结束可能才能看出意思

有一次采访菅野大神，夸她在攻壳里面的音乐的精彩表现的时候，她不好意思地回答说其实她一点都不了解剧情，就凭感觉随便写的=,=