李民浩吧 关注：1,475,391贴子：15,421,426
不感兴趣
开通SVIP免广告
敏镐的发言，何夕童鞋又准确的翻译了一下，我放上来吧，感谢何夕
首先非常感谢，也很荣光！
过去几年我走过长达绕地球两圈的距离的国家和地区碰到了很多人，当听到他们用生涩的韩语说话，看到用韩语写的信时，真的非常感动。现在韩国文化韩流已经不是一时的现象而成了一种长久文化。我希望在场的各位给予真诚的帮助让韩流继续发展下去，我也想成为把韩流很好的传递给后背们的前辈。我会很努力去活动，成为一名能为国家品牌发展做贡献的演员。谢谢，非常感谢
http://www.miaopai.com/show/BsK6VsRFYiG9AAoOqjk7Gw__.htm
.
首先非常感谢，也很荣光！
过去几年我走过长达绕地球两圈的距离的国家和地区碰到了很多人，当听到他们用生涩的韩语说话，看到用韩语写的信时，真的非常感动。现在韩国文化韩流已经不是一时的现象而成了一种长久文化。我希望在场的各位给予真诚的帮助让韩流继续发展下去，我也想成为把韩流很好的传递给后背们的前辈。我会很努力去活动，成为一名能为国家品牌发展做贡献的演员。谢谢，非常感谢
http://www.miaopai.com/show/BsK6VsRFYiG9AAoOqjk7Gw__.htm
.
@李敏镐微吧
#李敏镐# #李敏镐许你一片花海#【李敏镐】 #李敏镐视频# 170222 让我们㩗手PROMIZ【来源：PROMIZ PMZ】视频：http://weibo.com/tv/v/EwHPNAiUG?fid=1034:ee81b3da82e15e53680fadcef223db1e
[害羞] 这是首尔见面会上播放的新PMZ视频～[心]
.
#李敏镐# #李敏镐许你一片花海#【李敏镐】 #李敏镐视频# 170222 让我们㩗手PROMIZ【来源：PROMIZ PMZ】视频：http://weibo.com/tv/v/EwHPNAiUG?fid=1034:ee81b3da82e15e53680fadcef223db1e
[害羞] 这是首尔见面会上播放的新PMZ视频～[心]
.
不感兴趣
开通SVIP免广告
不过，别家今天还挂热搜呢，真有钱真任性，我也是佩服哒 @VICTORIAmino
#李敏镐##李敏镐美好十年#
从明星与粉丝间的格局，或自然而然或“被迫”地扩大至韩流产业、国家文化乃至国家。
所肩负的责任感与使命感给自己一层层加码，是位演员，但用演员这个“小角色”实现推逐着韩流产业的发展与国家文化的振兴。
“地位”再高，他也只从心底从潜意识认定了自己演员的身份，而非其他任何因为某一次表彰某一次奖项而稍有膨胀的抓不准自我。
我就是演员，没有一部部作品就什么都不会有。他深知且感恩。亦深知是赶上了好时代，是这个飞速变迁网络通达的时代造就了他的现在。更深知是韩流文化也好，国家旅游也好，冬奥会也好，国家文化也好…等等等等的代表与宣传大使，都不可能永久，多变奔跑状态的韩流明星们永远摩肩接踵，他执拗地秉持着只是个演员，一位小演员，做好本分该有的都会有。
知世故而不世故的聪慧，弥足珍贵。
从不说自己能扛多重的斧，而是有多重就能扛多重，越扛越重，并且抗得稳，耍得漂亮。
想起被黑被对比他都看作幸事，这份熟稔大气让人动容。现今韩流娱乐产业中,谁也不可能一人独大一人承领韩流，新人倍出前辈大多也被迫承多变奔跑状态，在此情状中保持真我并与他人并列被提及所展现的大气、自信、豁达和聪慧是李敏镐难得而常见的思维与深度，谦逊不逞嘴舌之快争高下。能力面前无前后辈之分，从容吸纳优益之处并完全认知到自己的卓众之处是李敏镐。
今天的获奖感言说的骄傲而诚恳，谦逊而大气。说走过那么多国家地区碰到那么多人，是不经意的人气影响的表露，那么多人又都在学习韩语，没有一味的谦逊，而是用这样的方式大气合理的拿下“2017年国家品牌大赏”文化类大奖，越来越成熟从容了，几句话说的我鼓起掌来。现场在座的都是非常有level的人物，韩流的发展理应更多人推波助澜，不是他一个人的功劳他一个人也不可能完成，此时又特别适度的说要韩流也转给后辈，韩流本就要一代代的推逐，是不经意却有意识的传承，将自己的能力与给自己的定位显示的极度没毛病。努力去活动去演出作品，努力做自己来为国家品牌发展做贡献。我好骄傲又好爽，再鼓个掌！
最后，仅列出国家级政治性严肃的表彰和受邀以及代表国家的宣传，非演技明星电视等相关内容，见下图，同时谢谢P1宝宝今天讲话的翻译。
PS：最后两图据咱家粉丝说，敏镐全程认真听完了台上发言人的讲话，所谓尊重永远都是相互的，这就是我们喜欢的李敏镐
#李敏镐##李敏镐美好十年#
从明星与粉丝间的格局，或自然而然或“被迫”地扩大至韩流产业、国家文化乃至国家。
所肩负的责任感与使命感给自己一层层加码，是位演员，但用演员这个“小角色”实现推逐着韩流产业的发展与国家文化的振兴。
“地位”再高，他也只从心底从潜意识认定了自己演员的身份，而非其他任何因为某一次表彰某一次奖项而稍有膨胀的抓不准自我。
我就是演员，没有一部部作品就什么都不会有。他深知且感恩。亦深知是赶上了好时代，是这个飞速变迁网络通达的时代造就了他的现在。更深知是韩流文化也好，国家旅游也好，冬奥会也好，国家文化也好…等等等等的代表与宣传大使，都不可能永久，多变奔跑状态的韩流明星们永远摩肩接踵，他执拗地秉持着只是个演员，一位小演员，做好本分该有的都会有。
知世故而不世故的聪慧，弥足珍贵。
从不说自己能扛多重的斧，而是有多重就能扛多重，越扛越重，并且抗得稳，耍得漂亮。
想起被黑被对比他都看作幸事，这份熟稔大气让人动容。现今韩流娱乐产业中,谁也不可能一人独大一人承领韩流，新人倍出前辈大多也被迫承多变奔跑状态，在此情状中保持真我并与他人并列被提及所展现的大气、自信、豁达和聪慧是李敏镐难得而常见的思维与深度，谦逊不逞嘴舌之快争高下。能力面前无前后辈之分，从容吸纳优益之处并完全认知到自己的卓众之处是李敏镐。
今天的获奖感言说的骄傲而诚恳，谦逊而大气。说走过那么多国家地区碰到那么多人，是不经意的人气影响的表露，那么多人又都在学习韩语，没有一味的谦逊，而是用这样的方式大气合理的拿下“2017年国家品牌大赏”文化类大奖，越来越成熟从容了，几句话说的我鼓起掌来。现场在座的都是非常有level的人物，韩流的发展理应更多人推波助澜，不是他一个人的功劳他一个人也不可能完成，此时又特别适度的说要韩流也转给后辈，韩流本就要一代代的推逐，是不经意却有意识的传承，将自己的能力与给自己的定位显示的极度没毛病。努力去活动去演出作品，努力做自己来为国家品牌发展做贡献。我好骄傲又好爽，再鼓个掌！
最后，仅列出国家级政治性严肃的表彰和受邀以及代表国家的宣传，非演技明星电视等相关内容，见下图，同时谢谢P1宝宝今天讲话的翻译。
PS：最后两图据咱家粉丝说，敏镐全程认真听完了台上发言人的讲话，所谓尊重永远都是相互的，这就是我们喜欢的李敏镐
亲爱的，我在这里再贴一下吧。想要更多人看见并参与。
微博之星2016投票
我们家敏镐有三个哦，
年度韩星
我心目中的 給力年度韓星 是 @李敏镐 ，你心目中的呢？快投下你神聖的一票！
http://hk.weibo.com/mkt/2016/weibostar2016/group/5
电影男主角
我心目中的 給力電影 是 《賞金獵人》 ，你心目中的呢？快投下你神聖的一票！
赏金电影
我心目中的 給力電影 是 《賞金獵人》 ，你心目中的呢？快投下你神聖的一票！
P个S：微博有人调侃，香港新浪真是懂我们啊。
赏金电影投票的海报怎么看怎么和谐，
俊男美女有木有？心里美投票就更有劲哈。
投了韩星再点电影男主角再点电影，
进去网页一次就可以把三个投完，大家大号小号投起来，
还有二十多天，2017 03 15 就结束了。
不知道会不会吞我的链接，先发了再说吧。。。
目前我们都落后，特别是韩星，落后太多了，一起加油！！！
微博之星2016投票
我们家敏镐有三个哦，
年度韩星
我心目中的 給力年度韓星 是 @李敏镐 ，你心目中的呢？快投下你神聖的一票！
http://hk.weibo.com/mkt/2016/weibostar2016/group/5
电影男主角
我心目中的 給力電影 是 《賞金獵人》 ，你心目中的呢？快投下你神聖的一票！
赏金电影
我心目中的 給力電影 是 《賞金獵人》 ，你心目中的呢？快投下你神聖的一票！
P个S：微博有人调侃，香港新浪真是懂我们啊。
赏金电影投票的海报怎么看怎么和谐，
俊男美女有木有？心里美投票就更有劲哈。
投了韩星再点电影男主角再点电影，
进去网页一次就可以把三个投完，大家大号小号投起来，
还有二十多天，2017 03 15 就结束了。
不知道会不会吞我的链接，先发了再说吧。。。
目前我们都落后，特别是韩星，落后太多了，一起加油！！！
不感兴趣
开通SVIP免广告
你好燕er
