小魔女doremi吧 关注:7,042贴子:242,277

【建议收集】对OD字幕组的作品的意见与建议的收集贴

只看楼主收藏回复

提建议或意见之前,先注意以下几点:
(1):不要催我们快发成品,因为做一集成品的工作量你们不自己体会是不会知道的,违规者,删除。
(2):提意见或建议时请先看前面的帖子,若有重复,后发的会被删除。
(3):注意礼貌用语,不得灌水,否则一律删除。

建议或意见提出后,我们会尽最大努力解决问题,并尽快给大家一个答复。

本人若无意外情况的话,每天的晚上和周六的白天基本都在线。在此会浏览大家的意见或建议的。(谜之声:虽然如此,但你在此时基本都在玩暗黑或魔兽,无聊了就玩会东方永夜抄……)


IP属地:美国1楼2008-10-21 20:31回复
    明显错字= ="“若因私自发布”你们打成了“若音私自发布”,所以说后期校对很重要的= ="


    IP属地:福建2楼2008-10-22 12:09
    回复
      2026-01-07 15:14:25
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      回濑川:实际这个我也注意到了,不过鱼在审核的时候没有发现,然而那时候视频已经上传了……
      看来后期校队得专门找人负责…


      IP属地:美国3楼2008-10-22 18:00
      回复
        字幕组本来就需要那个。。。话说吧里那么多人愿意帮忙怎么就你们两个?


        IP属地:福建4楼2008-10-22 22:11
        回复
          不是的……如果很多人都做一集的话会很乱的。其他人在忙着别的视频


          IP属地:美国5楼2008-10-22 22:16
          回复
            一集字幕一般需要片源提供人员、字幕制作人员、特效制作人员、后期校对人员和压缩发布人员,一集只有两个人虽然也能制作,但是难免会有出错的时


            IP属地:福建6楼2008-10-22 22:21
            回复
              恩,濑川说的的确很有道理……目前字幕组人员并不是很清晰的,有很多人都想加入但没有固定的联系,加之现在大家都很忙……因此和鱼商量好了,真正动工的时候就是寒假,现在能做一集是一集吧


              IP属地:美国7楼2008-10-22 22:33
              回复
                灭哈哈哈的,人家说的本来就是正确地,因为你们的计划是我在三年前就已经计划过的了,不过当时我这个完全不懂粤语的人能做出粤语字幕,那还真是奇迹= ="


                IP属地:福建8楼2008-10-22 22:41
                回复
                  2026-01-07 15:08:25
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  但别忘了,某对粤语也是一窍不通……不过英文很好,至于那视频濑川没有发现鱼打的英文有问题么


                  IP属地:美国9楼2008-10-22 22:43
                  回复
                    下午要上课到晚上,就没看完,随便看了一


                    IP属地:福建10楼2008-10-22 22:45
                    回复
                      说到字幕组你们弄个QQ群之类有么,还有关于如何借助字幕为吧里宣传等等事情商量的如何了?


                      IP属地:福建11楼2008-10-22 22:49
                      回复
                        宣传现在不是时候……因为现在人很少。QQ群……因为我不怎么上QQ……我们建立的是留言板


                        IP属地:美国12楼2008-10-22 22:52
                        回复
                          借助字幕为吧里宣传么……那是濑川你的事啦,鱼和我就都一心想做好字幕就可以了


                          IP属地:美国13楼2008-10-22 22:57
                          回复
                            12L的话收回……很抱歉没看懂提问…


                            IP属地:美国14楼2008-10-22 23:00
                            回复
                              2026-01-07 15:02:25
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              不过话说,宣传这工作还真没考虑到……哪天鱼上了再商量这件事。
                              前3L濑川删了吧…


                              IP属地:美国15楼2008-10-22 23:05
                              回复