那只鱼鱼啊？22：00还在吃饭呢～

话说借助字幕宣传自己论坛和贴吧这不是每个字幕组都在做的事情么，怎么那你没想过= ="

·呐呐……·俄来当校对吧……·

·XD……�

把人名、专有名词什么的改成我们习惯的样子，

按你们粤语的看起来实在不习惯呢





　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夏 薇 祭 泠　 一 个 非 常 有 爱 的 地 方


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [　http://tieba.baidu.com/f?kw=%CF%C4%DE%B1%BC%C0%E3%F6 ]　　　　　　 

不太明白……LS具体举个例子…�

回安：想当校对么……可以……但要持之以恒哦…�

第3和第4部总共不是101集吗???怎么是100集?

22L：
因为451已经有现成的了，所以排除所加视频之外�

比如说把初贵换成普通话翻译的羽月一类的。。

还有好多。





　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夏 薇 祭 泠　 一 个 非 常 有 爱 的 地 方


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [　http://tieba.baidu.com/f?kw=%CF%C4%DE%B1%BC%C0%E3%F6 ]　　　　　　 

24L：恩，您的建议已被采纳�

能按301 302 303 304....这样的顺序翻译下来吗？？？便于观看.

建议你们把魔法咒语也翻译出来，因为我一直想知道桃子的咒语是什么，还有就是像26楼那样，按照顺序一集一集翻�

·俄也感觉一集一集来会比较好·= -·

·——某安新MJ·

把OP和ED都加字幕吧~~~

这工作很困难吧- -
不过这不关我事，逃～=v=