トレビアンな俺に抱かれ
法叔
Bonjour！Je m'appelle France.
早安! 我的名字是法/国
Bonjour！Je m'appelle France.
セーヌ川流れてく爱のせせらぎ
塞/纳/河是流淌著爱的浅溪
sei ei nu ka wa na ga lei tei ku ai no sei sei lagi
透明な微笑が世界を包む
以透明的微笑将世界包覆
to o mei na ho ho mei yi ga sei kai wo zu zu mu
时间轴狂うほど见とれる日々さ
时间几近狂乱令人著迷的每日
ji kan en ji ku ku lu ho do mi to lei lu hi bi sa
あぁなんて美しいパリのパノラマ
啊啊如此美丽巴/黎的全景
a a na en tei u zu ku xi yi pa li no pa no la ma
絵に描いたような街さ　スペクタルでゴージャス
彷佛画中描绘的街道雄伟绚丽又闪耀辉煌
ei ni kai ta yo o na ma qi sa su pei ku ta ku ludei go ja su
それでも及ばないのは　そうさ俺…トレビアン！！
即使如此仍及不上的那就是我…超棒的呐
so le dei mo o yo ba nai no ha so sa o lei ,to lei bi an
美しく美しさを　耳元で语ってあげる
优雅地将所有美好在耳畔轻声诉说著
u zu ku xi ku u zu ku xi sa wo mi mi mo to deika ta tei a gei lu
世界中満たされてく　ステキな俺に抱かれ
让美好充满世界各处被最棒的我所拥抱
sei kai yi ju u mi ta sa lei tei ku su tei ki nao lei ni da ka lei
凯旋门そびえ立つシャルルドゴール
凯/旋/门耸然立於夏/尔·戴/高/乐广场
ga ei sein mon so bi ei ta zu xia lu lu do go o lu
顶を制するはモンマルトルで
支配著制高点的是蒙/马/特城区
yi ta da ki wo sei yi su lu ha mon ma lu to ludei
华やかに魅せましょうムーランルージュ
沉溺在奢华的魅惑中吧红/磨/坊
ha na ya ka ni mi sei ma xio mu lan lu ju
究极の美の形パリのパノラマ
最终的美的形式巴/黎的全景
kiu u ko ku no bi no ka ta qi pa li no pa no lama
片手にワイングラス　ロマンティックでオシャレさん
单手拿著葡萄酒杯浪漫的时尚男
ka ta tei ni waiyin gu la su lo man ti ei ku deio xia lei san
美と爱の代名词なんだ　そうさ俺…トレビアン！！
爱与美的代名词那就是我…超棒的呐!
bi to ai no da yi mei xi nan da so sa o lei to leibi an
爱らしく爱らしさを　目の前で踊ってあげる
可爱地将可爱之处在眼前翩翩舞动著
ai yi la xi ku ai la xi sa wo mei no ma ei dei odo tei a gei lu
世界中色づいてく　俺に染まるトリコさ
让世界被我俘虏染上我的色彩
sei ka yi ju u yi lo zu yi tei ku o lei ni so malu to li ko sa
美しく爱しましょう　谁にも真似はさせないぜ
优雅地放手去爱吧谁也不要去仿效谁
u zu ku xi ku yi to xi ma xio o , da lei ni moma nei ha sa sei na yi zei
足りないよ五ツ星では　俺を语るならそう…
五星级是不够的唷如果要描述我的话…
ta li na yi yo mi zu bo xi dei wa o lei wo ka talu na la a so ko
まずは…自分が美しく爱らしくだ
首先嘛…自己要优美地可爱地
ma zu ha ji bun ga u zu ku xi ku ai la xi ku da
星の数なんて他人が决めるものじゃない
几星级什么的也不是他人能够决定的
ho xi no ka zu nan tei ta nin ga ki mei lu mo noja nai
そして美と爱に国境なんて関系ないの美
还有美与爱跟国境什么的没有关系啦
so xi tei bi to ai ni ko kio nan tei kan kei naino sa
美しく美しさを　耳元で语ってあげる
优雅地将所有美好在耳畔轻声诉说著
u zu ku xi ku u zu ku xi sa wo mi mi mo to deika ta tei a gei lu
世界中満たされてく　ステキな俺に抱かれ
让美好充满世界各处被最棒的我所拥抱
sei kai yi ju wu mi ta sa lei tei ku su tei kina o lei ni da ka lei
美しく爱しましょう　谁にも真似はさせないぜ
优雅地放手去爱吧谁也不要去仿效谁
u zu ku xi ku yi to xi ma xio o , da lei ni moma nei ha sa sei na yi zei
世界中色づいてく　俺に染まるトリコさ
让世界染上我的色彩成为我的俘虏吧!
sei kai yi ju wu mi lo zu yi tei ku mo lei ni so ma lu to li so wa
Au revoir
再会
Au revoir

まわる地球ロンド
眉毛
ロンドって言うから张り切って来たら违った…
说到圆舞曲那应该是活力满满的感觉，也有点不一样吧…
lon do tei yi u ka la li ki tei ki ta ta la ta
ってこれは内绪だからな！
那种不一样的感觉可是秘密呀！
tei ko lei ha u qi da ka la na
まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド
转啊转啊牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu lon do
ノロにろな音楽で　Shallwe dance?
用舒畅心情的音乐来跳个舞吧？
no lo ni lo na on ga ku dei Shall we dance
スーツにシルクハット　エールで乾杯
穿上西装戴上礼帽用苦艾酒干杯
su zu ni xi lu ku ha to ei lu dei ka m pai
まわるまわる地球で　Hello！ヘタリア
在转溜溜的地球之上你好！黑塔利亚
ma wa lu ma wa lu qi kiu dei Hello hei ta li a
あーあ　食べたいぜ
啊啊好想吃啊
a a ta bei tai zei
Calamari Fried ShrimpFried Mushroom Fried
烧烤章鱼烧烤海虾烧烤洋菇
Calamari Fried ShrimpFried Mushroom Fried
ああ　饮めばわかるさ　今日も绝好调
啊啊喝几口就知道了今天又是顺利的一天
a a mei ba wa ka lu sa kio mo yo xi mi
やっぱりパブは最高だな
果然酒吧才是最棒的呀
ya pa li pa bu ha sai kou da na
まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド
转啊转啊牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
ナッツ食って　エール饮んで　Singa song
吃着坚果喝着苦艾酒唱首歌吧
na zu ku tu tei ei lu en dei Sing a song
まわるぞ地球俺たちのヘタリア
转圈吧地球我们的黑塔利亚！
ma wa lu zo qi kiu o lei ta qi no hei ta li a
まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド
转啊转啊牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
雾の都ロンドンで　Shallwe dance
在雾都伦/敦来跳个舞吧
no zu lon don dei Shall we dance
优雅なTea time　ピンチの时でもな
优雅的下午茶哪怕情况危急也要保持
mi ya bi na Teatime pi en qi no dei mo na
まわるまわる地球で　Hello！ヘタリア
在转溜溜的地球之上你好！黑塔利亚
ma wa lu ma wa lu qi kiu dei Hello hei ta li a
あーあ　行きたいぜ　SummerHolidays Let's take off!
啊啊好想出发啊暑假让我们放轻松吧
a a yu ki tai zei SummerHolidays Let's take off!
あーあ　楽しみだぞ　世界一のゾウガメ
啊啊看上去好快乐世界第一的象龟
a a ta no xi mi da zo sei kai yi qi no zo u gamei
可爱い动物达、本当にやされるな！
可爱的动物们真的好多呀
ka wa yi mo zu hon to ni ya sa lei lu na
まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド
转啊转啊牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiuron do
雨を越えて　虹を越えて　Singa song
翻过雨幕越过长虹唱首歌吧
u wo goei tei ni ji wo goei tei Sing a song
まわるぞ地球俺たちのヘタリア
转圈吧地球我们的黑塔利亚！
ma wa lu zo qi kiu u o lei ta qi no hei ta li a
さあ　行くぜ　ユニコンの背中跨って
来出发吧跨在独角兽背上
sa a yu ku zei yu ni kon no seo na ka ma ta ga tei
新しい世界への　扉いでよ
通往新世界的大门我们来了
a ta la xi yi sei kai hei no to bi lai dei yo
まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド
转啊转啊牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
煌めくステージで　Shallwe dance
在辉煌的舞台之上来跳个舞吧
ki la mei ku su tei ji dei Shall we dance
幸せの魔法ひとふり　ホアタっ！
将幸福的魔法轻轻一挥我变！
xi a wa sei no ma hou hi to fu li ho a ta tu
まわるまわる地球で　Hello！ヘタリア
在转溜溜的地球之上你好！黑塔利亚
ma wa lu ma wa lu qi kiu dei Hello hei ta li a
あーあ　楽しいぜ
啊啊真快乐呀
a a ta no xi yi zei
ファンタスティックな世界へ　Welcome
通向奇妙的世界欢迎光临
fu a en ta su tei yi ku na sei kai hei Welcome
あーあ　魔术部の仲间を绍介するぜ
啊啊向你介绍我在魔法部的朋友哦
a a ma bu no zu zu ki wo kai su lu zei
ルーマニヤ！えど...以上、以上
罗/马/尼/亚！呃只有这位了
lo ma ni ya ei do yi jio yi jio
まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド
转啊转啊牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
皆で一绪に　Sing a song
大家一起唱支歌儿吧
min na dei o sa mu ni Sing a song
まわるぞ地球俺たちのヘタリア
转圈吧地球我们的黑塔利亚！
ma wa lu zo qi kiu o lei ta qi no hei ta li a

up

ブリティッシュ☆ジェット
英/国喷气式飞机
眉毛
なんだお前ら妖精たち
怎么了你们
nan da o zien la yo sei ta qi
一绪に行きたいのか？しょうがねーな、行くぞ～！
想一起去吗？真是没办法啊，走吧～！
o sa mu ni yu ki tai no ka xio u ga nei na yu kuzo
せいいっぱいの声で　ハロー！イギリスだ！
竭尽全力的声音喊出Hello！我是英/国！
sei yi pa yi no xio u dei hello yi gi li su da
地球を飞び越え　ブリティッシュ☆ジェット
飞越地球英/国的飞机
tei la wo bi go ei bu li tei yi xiu ji ei to
せいいっぱいおどろう　エンジョイ！エンジョイ！
竭尽全力的舞蹈享受！享受！
sei yi yi pa yi o do lo enjoy enjoy
どんなやつらに会えるかな
会和什么样的家伙们见面呢
don na ya zu la ni a ei lu ka na
ヘタリア
黑塔利亚
hei ta li a
辉いた星屑を
闪耀的星星的碎片
yi ta ho xi ku zu wo
特别な魔术をたくさん集めて
收集了很多
to ku na ma wo ta ku sa na zu mei tei
特别な魔术を试そうか　はぁーーー！
尝试特别的魔法吧让我们尝试！让我们尝试！
to ku na ma wo sou ka ha a
新しい可能性を　レッツ　トライ！　レッツ　トライ！
新的可能性世界闪耀
a ta la xi yi ka no sei wo lei zu to la yi lei zuto la yi
セカイはひとつザ　ワールド　ティンクル　ヘタリア
世界大同世界闪耀
sei kai yi ha hi to zu za wa lu do tei en ku luhei ta lia
流れ星ささっても　ハロー…イギリスだ…
被流星砸中也要说Hello 我是英/国...
na ga lei bo xi sa sa tei mo ha lo yi gi li suda
スマートに行こう　ブリティッシュ☆ジェット
潇洒的前进英/国飞机
su ma to ni yu ko bu li tei xiu ji ei to
スコーンも焼けたぞ　レッツゴー　レッツゴー
司康饼也做好了走吧走吧
su kom mo ya kei ta zo let’s go let’s go
妖精たちが騒ぎ出したぞ
妖精们也开始吵闹起来了
you sei ta qi ga sa wa gi da xi ta zo
ヘタリア
黑塔利亚
hei ta li a
ん～、なんだ？
嗯~什么？
en nan da
宇宙船と遭遇だ！…って
和宇宙飞船相遇！…什么？
u qiu sein to so gu da tei
宇宙人だぁぁぁぁーーー！
宇宙人啊啊啊啊啊啊！
u qiu jin da a a a a
あ、おいお前ら…
啊，喂，你们
a o yi o zein la
え？悪いやつじゃないって？
哎？不是坏家伙吗？
ei wa lu yi ya zu ja na yi tei
なんか似たやつ、アメリカの友达にいたよな…
总觉得和美/国的朋友很像呢
nan ka so gu ta ya zu a mei li ka no yu ni ta yona
言叶がちがくても　マイフレンズ　マイフレンズ
就算语言不同我的朋友是我的朋友
ko to kio ga qi ga ku tei mo ma yi fu lei en zuma yi fu lein zu
セカイはひとつ　ザ　ワールド　ティンクル
世界大同世界闪耀
sei kai yi ha hi to zu za wa lu do tei yin ku lu
ヘタリア
黑塔利亚
hei ta li a
俺はイギリスだ。よ…よろしくな！
我是英/国。啊…请多关照！
o lei a yi gi li su da yo yo lo xi ku na
どんな不思议なやつらでも
无论什么不可思议的家伙
don na fu xi na ya zu la dei mo
结构楽しいな一绪に歌おうな
还是很有趣的一起唱吧
ta no xi yi na o sa mu ni u ta o u na
おい、くっつき过ぎだって。やめろよバカ…！せ～の！
喂，太过了。住手吧笨蛋…！预~备~！
o yi ku zu ki gi da tei ya mei lo yo ba ka sei no
声を合わせて　ハロー！イギリスだ！
把声音合在一起！我是英/国
xio wo a wa sei tei ha lo yi gi li su da
地球が近づくぞ　ブリティッシュ☆ジェット
接近地球了！英/国飞机
tei la ga kon zu ku zo bu li tei yi xiu ji ei to
スピードをあげて　レッツゴー！レッツゴー！
加快速度我们走吧！我们走吧！
su pi do wo a gei tei let’s go let’s go
雨の降る街に帰ろうか
回到下雨的街道上去吧
u no o lu ma qi ni ka ei lo u ka
ヘタリア
黑塔利亚
hei ta li a
星が导く场所を
星星所指引的地方
xio ga ku to ko lo wo
たくさん周って
四处逛着
ta ku sam ma wa tei
なんだか変わった
总觉得有什么改变了
nan da ka ka wa ta
友だち増えた
因为朋友增加了
to mo da qi fu ei ta
こうして宇宙だろうが、どこだろうが…
就这样无论是宇宙也好还是别处也好
ko u xi tei u qiu u da lo u ga do ko da lo u ga
红茶を饮んでると绅士的で穏やかな気分になるな
喝红茶的会感到变得温和的绅士气氛啊
sa wo en dei lu to zi tei ki dei o da ya ka naki bun ni na lu na
手と手を繋いだら　グッドフレンズ！グッドフレンズ！
手与手牵着好朋友！好朋友！
tei to tei wo zu na yi da la Good friends good friens
セカイはひとつ　ザ　ワールド　ティンクル
世界大同世界闪耀
sei kai yi ha hi to zu za wa lu do tei yin ku lu
ヘタリア
黑塔利亚
hei ta li a

感觉都没人哭唧唧
自up

好的这里再开一个点歌层——
什么都可以哦

up

没，没人……【心塞】
点歌也好啊感觉好冷清啊这个贴

up

今天LZ电脑坏了
暂停更新

hmm
LZ可能要停更一段时间
因为期末复习QAQ
请点了歌的耐心等待

まわる地球ロンド
露
ろんどか？イタリア君上手见たいね...
圆舞曲吗？看来意/大/利君很擅长这个呢。
long do ka yi ta li a gun jio u ji tai yi nei
仆も顽张ろうっと！
那我也要加把劲了！
bu ku mo gangba lon to
まわるまわる手を取りまわる地球ロンド
转呀转呀牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
足を前に蹴りだしてтанцевать
把脚向前踢一踢跳起舞来
a xi yo mai ni ki lid a qi ji dei dan zei baqi
борщほかほかводкаで干杯!
罗宋汤好暖好暖用伏特加来干杯
bo lo xi ji ho ka ho ka во ка dei gan bei
まわるまわる地球でпривет!ヘタリア
在旋转的地球上嗨！黑塔利亚
ma wa lu ma wa lu qi kiu dei be li bai hei ta ia
あーあ食べたいなпиро、пиро、пирожкиедим
啊啊好想吃啊馅饼、馅饼、小馅饼都要吃
a a ta bei tai na pi lo 、pi lo、pi lo xin ji bin jin mu
あーれおかしそ运河が使えない
啊啊好奇怪呢运河不能用了耶
a lei o ka xi zo un na la da ga ei na yi
谁のせいかな？
这是谁干的好事情呢？
da lei do sen ka na
まわるまわる　手を取って　轮になってロンド
转啊转啊牵起手来转成圆形的圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei wa ni na tei londo
Кишка食べてквас饮んで　давайтепеть
吃着香肠喝着克瓦斯让我们唱
qi xiu ga ta bei dai ku wa su lon dei dab a yidei deiqi
まわるよ地球仆たちのヘタリア
请转起来呢地球我们的黑塔利亚
ma wa lu yo nei qiu u bo ku da ji no hei ta li a
まわるまわる手を取りまわる地球ロンド
转呀转呀牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
Санкт-Петербургでтанцевать
在圣/彼/得/堡跳舞
san ku ta bei dei lu bu lu fu dei dang zei baqi
出てくるまだまだ！大好きマトリョーシカ
出现了呢一个一个最喜欢的套娃
dei ki ku lu ma da ma da dai yi su ki dei lioqia
まわるまわる地球でпривет!ヘタリア
在旋转的地球上嗨！黑塔利亚
ma wa lu ma wa lu qi kiu dei ku li bai hei ta lia
あーあ行きたいなあったかいところへмаршировать
啊啊好想去啊朝着温暖的地方行军
a a yi qi dai na a da gai do ko lo ai ma do xikei da ji
あーあ楽しみだな世界中のドルク探そう
啊啊好像很欢乐呢在世界中寻找会议中心
a a ta no xi ni na na sei gai yi ju ni do lo ku sana zo
冬将军君、ちょっと不留守番してくね～
冬将军，你不用一直保护我的～
Fu yo u xio u gun qio do o lei xi ban jie deinei
まわるまわる　手を取って　轮になってロンド
转啊转啊牵起手来转成圆形的圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei wa ni na tei londo
冻湖越えて寒さ越えてдавайтепеть
越过冰雪越过寒冷让我们唱
o bo o ei dei sa bo sa bo ei dei dab a yi deideige
まわるよ地球仆たちのヘタリア
请转起来呢地球我们的黑塔利亚
ma wa lu yo nei qi qiu bo ku da ji no hei ta lia
さぁ行こうふかふかコートを脱ぎ舍てて
来一起走吧把松软的大衣一件件脱去
Sa a yi ko o hu ka hu ka ko to u ku sei kei tei
新しい世界へのドアを开こう
把通往新世界的大门打开咯
a ga la xi sei gei yi ei no do a o hi la zo
うふん！
嗯哼！
u fun
まわるまわる手を取りまわる地球ロンド
转呀转呀牵起手来旋转地球圆舞曲
ma wa lu ma wa lu tei wo to tei ma wa lu qi kiu londo
足を前に蹴りだしてтанцевать
把脚向前踢一踢跳起舞来
a xi yo mai ni ki lid a qi ji dei dan zei baqi
幸せの魔法君へのдавление
将幸福的魔法为你施加
xi a wa sei ji ma ho ki bei ei no da bu dei jei
まわるまわる地球でпривет!ヘタリア
在旋转的地球上嗨！黑塔利亚
ma wa lu ma wa lu qi kiu dei ku li bei hei ta lia
わぁ楽しいねあったかい世界はпрекрасный
哇~ 好高兴啊温暖的世界可真美丽
wa a ta no xi nei ha da ga yi sei kai yi ku luku da bu un
もっと增やしたいな世界中にお友达
如果朋友还能更多更多那该多好呀
mo to hu ya xi tai na sei kai yi ju ni o to moda ji
友达だって素敌だな～
有朋友们该会多美好啊～
to mo da qi dei si kei da na
いつか皆仆のものにになりしよ...
总有一天要把大家都会变成我的东西…
yi zu ka ji ei pu no mo no ni ni na li xi yo
まわるまわる　手を取って　轮になってロンド
转啊转啊牵起手来转成圆形的圆舞曲
ma wa lu ma wa lu dei yo do tei wa ni a tei lon do
みんなで一绪にдавайтепеть
大家一起让我们唱
mi na dei yi xio ni dab a yi dei deiqi
まわるよ地球ぼくのヘタリア
转起来哟地球我的黑塔利亚
ma wa lu qi qiu dei bo ku no hei ta li a

up

楼l辛苦！
　　　　— — — — 坏孩子就在这里哟。魔物们呐在这里。不抓紧时间的话，骗子就要逃掉。没有下一次了哟…
今天，就是最后——