忽如一夜春风来，千树万树梨花开(原文就是中文)
唐诗咏雪名句，来自盛唐诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》

托比昂
熔火核心！(Molten Core！)
来自于《魔兽世界》60年代的经典副本熔火之心(Molten Core)
托比昂你再说你不是矮人！

我不是矮人！(I'm not a dwarf！)
好吧…………

我已经拼尽全力了！(I'm giving it all I've got.)
来自于与《星球大战》系列齐名的科幻电视剧《星际迷航》(Star Trek)中的一句台词，确切的说，是《星际迷航：原初系列》中企业号总工程师蒙哥马特·史考提的一句经典台词“I'm giving it all I've got!”

你问我啥时候做完，哼哼，等我做完的时候！(Completion date - *laugh* - when it's done)
影射暴雪在项目开发初期通常不给出上市时间 以及频繁跳票 的习惯

按计划进行中(Working as intended.)
这是一个国外的wow梗，来自于GM和游戏设计者面对玩家对bug和游戏设计失误的报告时敷衍的反应。当玩家汇报bug时，gm和开发者回答“我们就是这么设计的”，但是很多时候其实那确实是设计失误或者bug

黑百合
出乎意料的梗还挺多
一枪，一个(one shoot, one kill.)
最早出自魔兽争霸系列中精灵弓箭手(Elven Archer，没玩过魔兽争霸不知道兵种官方译名是什么)的台词，后来被沿用到了炉石中

来我家做客吧？蜘蛛对着苍蝇说(Step into my parlour? said spider to the fly.)
典自十九世纪英国女诗人玛丽·霍维特的一首诗《蜘蛛与苍蝇》(The Spider and the Fly)的第一句
“Will you walk into my parlour?” said the Spider to the Fly,
经常在描述一个人虚假的好意或者踏入陷阱时被引用

什么是自动瞄准？(What's an aimbot?)
同样是打趣fps玩家的一句话，寡妇的大招Q键是透视，通常在传统fps里是外挂的效果。不过透视挂其实一般叫“waller”，aimbot一般指的是自瞄挂，也就是76的大
寡妇这句话可能只是表达她的枪法奇准(当然玩家寡妇的平均水平就很毒瘤了……)

LOL
美国网民的“233”，大笑(Laugh Out Loudly)的缩写

新挑战者登场！(A new challenger！)
来自于街机格斗游戏有人找你单挑时屏幕上出现的“New challenger approaching”，最早似乎起源自街霸2(可能不对，欢迎指正)

这不会是简单模式吧？(Is this easy mode？)
也是游戏梗，在游戏论坛这个想必也用不着解释了……

根本不用修改游戏(No hacks required.)
同样是游戏梗，生动体现了棒子们打不过就作弊的优良传统……