孙兴吧 关注：7,118贴子：273,690
不感兴趣
开通SVIP免广告
三乒将获老将奖 普里莫拉茨：中国太强没机会拿牌
本报讯(记者毛烜磊)国际乒联昨天在北京大学体育馆给第六次参加奥运会乒乓球比赛的三员老将比利时的塞弗、瑞典的佩尔森和克罗地亚的普里莫拉茨颁发了奥林匹克老将奖。这些老将都和几代中国选手交过锋，也见证了中国乒乓球的长盛不衰。
塞弗很开心国际乒联没有忘掉自己这些年的努力和奋斗。佩尔森也表示，能够在中国获得这样的奖项，感觉特别高兴，因为在中国有很多难忘的回忆。
不过，对于这三名老将来说，能够站到奥运会领奖台上才是最渴望的一刻，“奥运会上最重要的是获得奖牌，遗憾的是我还没有获得过。中国乒乓球实在太强大了，我真的很羡慕他们。”普里莫拉茨表示。
我们应该尊敬他们!正是因为他们的参与,国际乒乓球事业才能如此红火,我们把最美好献给他们吧,欢迎他们常来中国交流做客.
本报讯(记者毛烜磊)国际乒联昨天在北京大学体育馆给第六次参加奥运会乒乓球比赛的三员老将比利时的塞弗、瑞典的佩尔森和克罗地亚的普里莫拉茨颁发了奥林匹克老将奖。这些老将都和几代中国选手交过锋，也见证了中国乒乓球的长盛不衰。
塞弗很开心国际乒联没有忘掉自己这些年的努力和奋斗。佩尔森也表示，能够在中国获得这样的奖项，感觉特别高兴，因为在中国有很多难忘的回忆。
不过，对于这三名老将来说，能够站到奥运会领奖台上才是最渴望的一刻，“奥运会上最重要的是获得奖牌，遗憾的是我还没有获得过。中国乒乓球实在太强大了，我真的很羡慕他们。”普里莫拉茨表示。
我们应该尊敬他们!正是因为他们的参与,国际乒乓球事业才能如此红火,我们把最美好献给他们吧,欢迎他们常来中国交流做客.
不感兴趣
开通SVIP免广告
下午:
13:00 帆船
男子龙骨艇-星级-第08轮
13:00 帆船
女子单人艇-激光雷迪尔级-奖牌轮
13:00 帆船
多体船－托纳多级-第08轮
13:00 水球
女子名次赛5-6名 - 第16场 中国 - 意大利
14:00 帆船
男子龙骨艇-星级-第09轮
14:00 帆船
多体船－托纳多级-第09轮
14:30 篮球
女子1/4决赛 - 第61场 中国 - 白俄罗斯
15:00 花样游泳
双人自由自选－预赛
16:00 皮划艇静水
男子单人皮艇500米 - 预赛第4组
16:30 皮划艇静水
男子单人划艇500米 - 预赛第3组
16:30 场地自行车
女子争先赛半决赛
16:50 皮划艇静水
女子单人皮艇500米 - 预赛第2组
17:10 皮划艇静水
男子双人皮艇500米 - 预赛第1组
17:30 皮划艇静水
男子双人划艇500米 - 预赛第1组
13:00 帆船
男子龙骨艇-星级-第08轮
13:00 帆船
女子单人艇-激光雷迪尔级-奖牌轮
13:00 帆船
多体船－托纳多级-第08轮
13:00 水球
女子名次赛5-6名 - 第16场 中国 - 意大利
14:00 帆船
男子龙骨艇-星级-第09轮
14:00 帆船
多体船－托纳多级-第09轮
14:30 篮球
女子1/4决赛 - 第61场 中国 - 白俄罗斯
15:00 花样游泳
双人自由自选－预赛
16:00 皮划艇静水
男子单人皮艇500米 - 预赛第4组
16:30 皮划艇静水
男子单人划艇500米 - 预赛第3组
16:30 场地自行车
女子争先赛半决赛
16:50 皮划艇静水
女子单人皮艇500米 - 预赛第2组
17:10 皮划艇静水
男子双人皮艇500米 - 预赛第1组
17:30 皮划艇静水
男子双人划艇500米 - 预赛第1组
晚间:
18:00 棒球
男子预赛 - 第23场 日本 - 中国
18:00 皮划艇静水
女子双人皮艇500米 - 预赛第2组
18:00 竞技体操
男子双杠决赛
18:00 手球
女子1/4决赛 - 第33场 中国 - 韩国
18:43 竞技体操
女子平衡木决赛
19:16 拳击
男子轻蝇量级(48公斤级)1/4决赛第2场 比然•扎基波夫 - 邹市明
19:29 竞技体操
男子单杠决赛
19:35 田径
女子5000米第1轮-第1组
20:00 排球
女子1/4决赛（第33场） 中国 - 俄罗斯
20:05 田径
女子5000米第1轮-第2组
20:25 蹦床
男子决赛
20:45 田径
男子110米栏第2轮-第1组
20:46 拳击
男子轻量级(60公斤级)1/4决赛第4场 达乌达•索夫 - 胡青
21:00 曲棍球
男子分组预赛A组第30场 中国 - 比利时
21:10 田径
男子110米栏第2轮-第4组
21:31 拳击
男子轻重量级(81公斤级)1/4决赛第3场 -
18:00 棒球
男子预赛 - 第23场 日本 - 中国
18:00 皮划艇静水
女子双人皮艇500米 - 预赛第2组
18:00 竞技体操
男子双杠决赛
18:00 手球
女子1/4决赛 - 第33场 中国 - 韩国
18:43 竞技体操
女子平衡木决赛
19:16 拳击
男子轻蝇量级(48公斤级)1/4决赛第2场 比然•扎基波夫 - 邹市明
19:29 竞技体操
男子单杠决赛
19:35 田径
女子5000米第1轮-第1组
20:00 排球
女子1/4决赛（第33场） 中国 - 俄罗斯
20:05 田径
女子5000米第1轮-第2组
20:25 蹦床
男子决赛
20:45 田径
男子110米栏第2轮-第1组
20:46 拳击
男子轻量级(60公斤级)1/4决赛第4场 达乌达•索夫 - 胡青
21:00 曲棍球
男子分组预赛A组第30场 中国 - 比利时
21:10 田径
男子110米栏第2轮-第4组
21:31 拳击
男子轻重量级(81公斤级)1/4决赛第3场 -
今日(19日)夺金赛程:
10:00 铁人三项
男子决赛 铁人三项赛场
13:00 帆船
男子单人艇－激光级-奖牌轮 青岛奥林匹克帆船中心
13:00 帆船
女子单人艇-激光雷迪尔级-奖牌轮 青岛奥林匹克帆船中心
17:20 摔跤
男子自由式 - 55公斤级 - 冠亚军决赛 中国农业大学体育馆
17:30 场地自行车
男子麦迪逊赛 老山自行车馆
18:00 竞技体操
男子双杠决赛 国家体育馆
18:15 摔跤
男子自由式 - 60公斤级 - 冠亚军决赛 中国农业大学体育馆
18:25 场地自行车
女子争先赛决赛 老山自行车馆
18:35 场地自行车
男子争先赛决赛 老山自行车馆
18:43 竞技体操
女子平衡木决赛 国家体育馆
19:00 举重
男子 +105公斤级－A组 北京航空航天大学体育馆
19:10 田径
男子跳高决赛 国家体育场
19:15 马术
盛装舞步个人赛（大奖赛自选动作） 香港奥运马术比赛场(沙田)
19:29 竞技体操
男子单杠决赛 国家体育馆
20:25 蹦床
男子决赛 国家体育馆
20:30 跳水
男子3米跳板决赛 国家游泳中心
21:00 田径
男子铁饼决赛 国家体育场
22:10 田径
女子400米决赛 国家体育场
22:30 田径
女子100米栏决赛 国家体育场
22:50 田径
男子1500米决赛 国家体育场
10:00 铁人三项
男子决赛 铁人三项赛场
13:00 帆船
男子单人艇－激光级-奖牌轮 青岛奥林匹克帆船中心
13:00 帆船
女子单人艇-激光雷迪尔级-奖牌轮 青岛奥林匹克帆船中心
17:20 摔跤
男子自由式 - 55公斤级 - 冠亚军决赛 中国农业大学体育馆
17:30 场地自行车
男子麦迪逊赛 老山自行车馆
18:00 竞技体操
男子双杠决赛 国家体育馆
18:15 摔跤
男子自由式 - 60公斤级 - 冠亚军决赛 中国农业大学体育馆
18:25 场地自行车
女子争先赛决赛 老山自行车馆
18:35 场地自行车
男子争先赛决赛 老山自行车馆
18:43 竞技体操
女子平衡木决赛 国家体育馆
19:00 举重
男子 +105公斤级－A组 北京航空航天大学体育馆
19:10 田径
男子跳高决赛 国家体育场
19:15 马术
盛装舞步个人赛（大奖赛自选动作） 香港奥运马术比赛场(沙田)
19:29 竞技体操
男子单杠决赛 国家体育馆
20:25 蹦床
男子决赛 国家体育馆
20:30 跳水
男子3米跳板决赛 国家游泳中心
21:00 田径
男子铁饼决赛 国家体育场
22:10 田径
女子400米决赛 国家体育场
22:30 田径
女子100米栏决赛 国家体育场
22:50 田径
男子1500米决赛 国家体育场
今日(19日)赛场看点：中国将超四十金 女排女篮冲四强
今日奥运赛场将产生二十枚金牌，但对中国观众而言，球场上的两场生死大战更扣人心弦。
十九日晚八时，中国女排将在四分之一决赛中迎战俄罗斯队，这是雅典奥运会冠亚军争夺战的重演。在淘汰赛抽签仪式中，中国女排遭遇“死签”，与“宿敌”俄罗斯队和世界排名第一的巴西队同处下半区，卫冕前景黯淡。
当日下午，中国女篮将和白俄罗斯队争夺四强席位。虽然这两个中国对手名字只有一字之差，但实力却有不小差距，中国女篮有望再上层楼。
晚八时四十五分，男子一百一十米栏将进行第二轮角逐，这场曾倍受关注的赛事因为刘翔的退出，将给中国观众带来不小的失落。
在当天的金牌大战中，中国军团仍然不处下风，有望在六个夺金点上获得三到五枚金牌，如是，其金牌总数将提前达到四十枚。
当日的最大看点应在青岛的奥帆赛赛场和北京的自行车赛场。
在二00六年的帆船帆板世锦赛上，徐莉佳一举夺冠，使此前中国帆船健儿不敢奢望的奥运金牌成为一个现实目标。十九日下午一点，徐莉佳就将向这枚沉甸甸的金牌发起冲击。
场地自行车将产生三枚金牌，其中女子争先赛是中国自行车队在本jie 奥运会上最大、也是唯一的希望。在法国名帅圣巴斯蒂安的训练下，郭爽进步神速，将力争为自行车大国实现实现自行车金牌零的突破。
在体操的三项决赛中，中国队有望获得两金。
男子双杠一直是中国队的强项，老将li小peng、黄旭联袂出击，胜算颇大。在女子平衡木资格赛中，li 珊珊和程菲分别以第一和第四的成绩晋级。其中，li 珊珊是目前平衡木项目中绝对实力最强的选手,只要不出现失误,金牌就不会旁落。
男子单杠是中国体操队最弱的一项，仅有小将邹凯一人进入决赛。但邹凯十七日在中国队薄弱的自由体操上夺冠，给他在单杠上冲击金牌创造了更大的想象空间。
蹦床男子决赛：在资格赛上，中国队的陆春龙和董栋包揽前两名，夺冠希望颇大。
男子单人跳板：这是中国跳水队相对较弱的一个项目，但如果小将何冲、秦凯能够稳定发挥，夺金也在情理之中。
田径赛场将产生五枚金牌：男子跳高金牌，有望在巴哈马的托马斯、俄罗斯的利巴科夫、塞浦路斯的基里亚科斯之间产生；立陶宛名将阿列克纳期待在男子铁饼决赛中实现奥运三连冠。在牙买加名将理查兹加入美国国籍后，美国队在女子四百米决赛中实力大增；女子一百米栏决赛，美国人最强；作为美国男子中长跑的旗帜，拉加特将在男子一千五百米比赛中迎接肯尼亚群雄的挑战。
摔跤男子自由式五十五公斤和六十公斤级，一直由俄罗斯人把守，中国队将向奖牌发起冲击。
今日奥运赛场将产生二十枚金牌，但对中国观众而言，球场上的两场生死大战更扣人心弦。
十九日晚八时，中国女排将在四分之一决赛中迎战俄罗斯队，这是雅典奥运会冠亚军争夺战的重演。在淘汰赛抽签仪式中，中国女排遭遇“死签”，与“宿敌”俄罗斯队和世界排名第一的巴西队同处下半区，卫冕前景黯淡。
当日下午，中国女篮将和白俄罗斯队争夺四强席位。虽然这两个中国对手名字只有一字之差，但实力却有不小差距，中国女篮有望再上层楼。
晚八时四十五分，男子一百一十米栏将进行第二轮角逐，这场曾倍受关注的赛事因为刘翔的退出，将给中国观众带来不小的失落。
在当天的金牌大战中，中国军团仍然不处下风，有望在六个夺金点上获得三到五枚金牌，如是，其金牌总数将提前达到四十枚。
当日的最大看点应在青岛的奥帆赛赛场和北京的自行车赛场。
在二00六年的帆船帆板世锦赛上，徐莉佳一举夺冠，使此前中国帆船健儿不敢奢望的奥运金牌成为一个现实目标。十九日下午一点，徐莉佳就将向这枚沉甸甸的金牌发起冲击。
场地自行车将产生三枚金牌，其中女子争先赛是中国自行车队在本jie 奥运会上最大、也是唯一的希望。在法国名帅圣巴斯蒂安的训练下，郭爽进步神速，将力争为自行车大国实现实现自行车金牌零的突破。
在体操的三项决赛中，中国队有望获得两金。
男子双杠一直是中国队的强项，老将li小peng、黄旭联袂出击，胜算颇大。在女子平衡木资格赛中，li 珊珊和程菲分别以第一和第四的成绩晋级。其中，li 珊珊是目前平衡木项目中绝对实力最强的选手,只要不出现失误,金牌就不会旁落。
男子单杠是中国体操队最弱的一项，仅有小将邹凯一人进入决赛。但邹凯十七日在中国队薄弱的自由体操上夺冠，给他在单杠上冲击金牌创造了更大的想象空间。
蹦床男子决赛：在资格赛上，中国队的陆春龙和董栋包揽前两名，夺冠希望颇大。
男子单人跳板：这是中国跳水队相对较弱的一个项目，但如果小将何冲、秦凯能够稳定发挥，夺金也在情理之中。
田径赛场将产生五枚金牌：男子跳高金牌，有望在巴哈马的托马斯、俄罗斯的利巴科夫、塞浦路斯的基里亚科斯之间产生；立陶宛名将阿列克纳期待在男子铁饼决赛中实现奥运三连冠。在牙买加名将理查兹加入美国国籍后，美国队在女子四百米决赛中实力大增；女子一百米栏决赛，美国人最强；作为美国男子中长跑的旗帜，拉加特将在男子一千五百米比赛中迎接肯尼亚群雄的挑战。
摔跤男子自由式五十五公斤和六十公斤级，一直由俄罗斯人把守，中国队将向奖牌发起冲击。
孙海ping 也不能确定刘翔未来 复出至少要到09年
中新社北京八月十八日电(记者 沈晨) 十八日中午的“鸟巢”出现惊人一幕——奥运会卫冕冠军刘翔在男子一百一十米栏预赛首轮因伤退赛。接下来，刘翔会怎么办？教练孙海ping 在第一时间告诉中新社记者：“第一步要做的就是治疗，争取在今年年底之前把伤治好。”
但是，治疗好了之后，刘翔还能不能重新回到赛场呢？孙海ping 对这个问题也有些含糊。“当然，我是希望他能够坚持下去。但是，现在我也不能确定。”
刘翔退赛走回休息室后，把自己锁在其中很长一段时间。随后，他在医生、教练的陪护之下，直接前往医院，做进一步的治疗。
“我们会根据医生的建议，做进一步的治疗。”孙海ping 说。他透露，退赛之后，刘翔很难受，流了泪。
“如果不到万不得已，刘翔是不会退赛的。走下跑道之后，他告诉我，脚跟麻得厉害，连走路都能感觉到疼，更不提比赛了。”
有记者问中国田径 队总教练，刘翔能否参加奥运会之后的欧洲田径赛事。冯直接了当地回答道：“今年是不可能了。如果能参加，也是明年的事情了。我们希望他能够尽快地重返赛场。”
但是，治疗好了之后，刘翔还能不能重新回到赛场呢？孙海ping 对这个问题也有些含糊。“当然，我是希望他能够坚持下去。但是，现在我也不能确定。”
刘翔退赛走回休息室后，把自己锁在其中很长一段时间。随后，他在医生、教练的陪护之下，直接前往医院，做进一步的治疗。
“我们会根据医生的建议，做进一步的治疗。”孙海ping 说。他透露，退赛之后，刘翔很难受，流了泪。
“如果不到万不得已，刘翔是不会退赛的。走下跑道之后，他告诉我，脚跟麻得厉害，连走路都能感觉到疼，更不提比赛了。”
有记者问中国田径 队总教练，刘翔能否参加奥运会之后的欧洲田径赛事。冯直接了当地回答道：“今年是不可能了。如果能参加，也是明年的事情了。我们希望他能够尽快地重返赛场。”
中新社北京八月十八日电(记者 沈晨) 十八日中午的“鸟巢”出现惊人一幕——奥运会卫冕冠军刘翔在男子一百一十米栏预赛首轮因伤退赛。接下来，刘翔会怎么办？教练孙海ping 在第一时间告诉中新社记者：“第一步要做的就是治疗，争取在今年年底之前把伤治好。”
但是，治疗好了之后，刘翔还能不能重新回到赛场呢？孙海ping 对这个问题也有些含糊。“当然，我是希望他能够坚持下去。但是，现在我也不能确定。”
刘翔退赛走回休息室后，把自己锁在其中很长一段时间。随后，他在医生、教练的陪护之下，直接前往医院，做进一步的治疗。
“我们会根据医生的建议，做进一步的治疗。”孙海ping 说。他透露，退赛之后，刘翔很难受，流了泪。
“如果不到万不得已，刘翔是不会退赛的。走下跑道之后，他告诉我，脚跟麻得厉害，连走路都能感觉到疼，更不提比赛了。”
有记者问中国田径 队总教练，刘翔能否参加奥运会之后的欧洲田径赛事。冯直接了当地回答道：“今年是不可能了。如果能参加，也是明年的事情了。我们希望他能够尽快地重返赛场。”
但是，治疗好了之后，刘翔还能不能重新回到赛场呢？孙海ping 对这个问题也有些含糊。“当然，我是希望他能够坚持下去。但是，现在我也不能确定。”
刘翔退赛走回休息室后，把自己锁在其中很长一段时间。随后，他在医生、教练的陪护之下，直接前往医院，做进一步的治疗。
“我们会根据医生的建议，做进一步的治疗。”孙海ping 说。他透露，退赛之后，刘翔很难受，流了泪。
“如果不到万不得已，刘翔是不会退赛的。走下跑道之后，他告诉我，脚跟麻得厉害，连走路都能感觉到疼，更不提比赛了。”
有记者问中国田径 队总教练，刘翔能否参加奥运会之后的欧洲田径赛事。冯直接了当地回答道：“今年是不可能了。如果能参加，也是明年的事情了。我们希望他能够尽快地重返赛场。”
罗伯斯：人生不是只有栏架 刘翔我在这里等你回来
2008年08月19日08:10 体坛周报
记者严小琰北京报道
就像一个失去了方向的孩子一样，罗伯勒斯焦急地探听着刘翔的消息。18日16时，当记者向他描述关于刘翔因伤退出的情况，每听到一些关于疼痛的词汇，这个古巴男孩都会情绪失控地大叫“不”，仿佛无法接受这样可怕的事实。对罗伯勒斯来说，刘翔就是他的兄弟、偶像、目标，或者学习的榜样。
体坛：你应该已经知道刘翔发生了什么事了吧？
罗伯斯：我没有看到电视转播，因为那个时候我在更衣室里换衣服，准备换好衣服就坐车回奥运村，那个房间里没有电视机，我完全不知道发生了什么。换好衣服出来，听说他退出比赛，我真是惊呆了。他到底怎么了，怎么会糟糕到退赛的地步？
体坛：他脚跟跟腱的末梢和跟骨接触的部分有很严重的炎症，刘翔太疼了，根本没办法再参加那么高强度的比赛。
罗伯斯：天啊，这太糟糕了！怎么会伤到这个地方的？这几乎是运动员最难治疗的部分了。
体坛：是的，这个伤是最早在7年前穿鞋子磨出泡以后开始，慢慢发展到现在这种程度的。
罗伯斯：什么？这脚上的伤竟然有六、七年了？这太不可思议了！他带着这样的伤竟然还能跑雅典奥运会，还能创造世界纪录，他实在是……太伟大了！
体坛：刘翔现在已经退出比赛了，作为他最重要的对手，你现在是怎么想的？你会觉得对你来说是一个在奥运会上夺冠的好机会，还是说你为错过了一次和刘翔比赛的好机会而难过？
罗伯斯：我绝对不会为此幸灾乐祸！刘翔是那么伟大的运动员，我一直都知道他是，为失去和他这样伟大的运动员一起比赛的机会，我只会难过，绝对不会觉得自己侥幸。我知道，刘翔做出今天这样的决定，对于他而言肯定是非常痛苦的一件事情。我也知道，他为这一天、为参加北京奥运会足足熬了7年。从中国申办奥运会成功开始，这7年对任何人来说都是漫长的，对他更是一种无止境的等待。而现在，他终于等到了这一天，却……我可以想像，他会多么痛苦。尽管一直没能见到他，但我也能够想像他的压力有多重。
体坛：几乎全中国人民对于这次北京奥运会的期望都押在了刘翔的身上，光从门票销售情况就可以看出来，我告诉过你的，刘翔决赛票被炒到了多高的价格。
罗伯斯：是呀，在中国，刘翔是超级偶像，没有第二个明星可以与他的名声媲美。当我走进商场，或者在大街上，真是随处都可以见到有他照片的广告牌。我也听说了，刘翔根本没有办法出门，上街、购物、看电影，去泡吧、跳舞，这些年轻人喜欢做的事情，他没有办法像随心所欲地做，他太特殊了。
体坛：看来你来中国的两次时间里已经充分感受到了刘翔的影响力。
罗伯斯：绝对震撼，连我都被波及了。你知道吗？我每一次走出房门，总会有一大堆人跟着我，找我签名合影。如果不是因为刘翔，我想我绝对不会被那么多中国人所认识。当然，大部分情况之下，这些签名合影的要求我都可以接受，我也总是尽量满足他们的要求。然后，我也会不断地对他们说‘谢谢’；但有些时候，这种事情太多了反而会让你苦恼，因为这样一来，我没有了私人空间，想挪两步，都会引来许多人的尾随，这让我困扰。所以，我现在可以充分理解刘翔的感受，在这种高压环境下坚持到现在，他太不容易了。换作是我，真是不敢去想像。
体坛：刘翔是全民偶像，就好像当年索托马约尔之于古巴。
罗伯斯：完全正确，所有的人都等待着他去拿奥运会金牌，简直到了一种疯狂的状态！我尽管现在在古巴也有相同的情况，但他的压力比我大得多得多，这是根本无法比较的两个重量级。
体坛：这一次，太多大牌运动员在跑道上倒下了。刘翔退赛，特拉梅尔也是，我希望你要保重自己，注意身体健康。
罗伯斯：谢谢，我会的。每一次训练和比赛，我都是谨慎再谨慎，防止不必要的伤害。对于运动员来说，伤病就像梦魇，是很可怕的一件事情。当你看着别人能够在跑道上飞奔，而自己只能坐在电视机前看比赛时，那种感觉是极度痛苦的。我基本上没有什么伤病，在训练中偶尔出现一些不舒服的现象是很正常，不成问题，每一个运动员在经过长年训练后，都会有一些这样那样的小毛病，算不了什么。但是像刘翔这样一个小问题，长期积累成一个大伤病，真的是令人意想不到。很遗憾，我没有办法亲口对刘翔说一句“保重”的话，但我相信，他很快又能站起来，并且重新回到跑道上。
体坛：在巴伦西亚室内世锦赛上，你也发生过意外，虽然没有伤病，但是当时你很痛苦，那个时候你是怎么排解痛苦的？如果你遇到了刘翔现在的这种情况，你会怎么做？
罗伯斯：如果换作是我，我会去找个女朋友或者找个心爱的人结婚。刘翔应该去找个女朋友了，人生并不只有跑道和栏架。再痛苦，生活还得照常继续下去。我在巴伦西亚的时候也就痛苦了几个小时，然后我就对自己说：这就是生活，我还得继续。现在对刘翔来说也是一样。如果你能见到刘翔，请代我对他说一句：哥们(brother)，我在这里等你。
2008年08月19日08:10 体坛周报
记者严小琰北京报道
就像一个失去了方向的孩子一样，罗伯勒斯焦急地探听着刘翔的消息。18日16时，当记者向他描述关于刘翔因伤退出的情况，每听到一些关于疼痛的词汇，这个古巴男孩都会情绪失控地大叫“不”，仿佛无法接受这样可怕的事实。对罗伯勒斯来说，刘翔就是他的兄弟、偶像、目标，或者学习的榜样。
体坛：你应该已经知道刘翔发生了什么事了吧？
罗伯斯：我没有看到电视转播，因为那个时候我在更衣室里换衣服，准备换好衣服就坐车回奥运村，那个房间里没有电视机，我完全不知道发生了什么。换好衣服出来，听说他退出比赛，我真是惊呆了。他到底怎么了，怎么会糟糕到退赛的地步？
体坛：他脚跟跟腱的末梢和跟骨接触的部分有很严重的炎症，刘翔太疼了，根本没办法再参加那么高强度的比赛。
罗伯斯：天啊，这太糟糕了！怎么会伤到这个地方的？这几乎是运动员最难治疗的部分了。
体坛：是的，这个伤是最早在7年前穿鞋子磨出泡以后开始，慢慢发展到现在这种程度的。
罗伯斯：什么？这脚上的伤竟然有六、七年了？这太不可思议了！他带着这样的伤竟然还能跑雅典奥运会，还能创造世界纪录，他实在是……太伟大了！
体坛：刘翔现在已经退出比赛了，作为他最重要的对手，你现在是怎么想的？你会觉得对你来说是一个在奥运会上夺冠的好机会，还是说你为错过了一次和刘翔比赛的好机会而难过？
罗伯斯：我绝对不会为此幸灾乐祸！刘翔是那么伟大的运动员，我一直都知道他是，为失去和他这样伟大的运动员一起比赛的机会，我只会难过，绝对不会觉得自己侥幸。我知道，刘翔做出今天这样的决定，对于他而言肯定是非常痛苦的一件事情。我也知道，他为这一天、为参加北京奥运会足足熬了7年。从中国申办奥运会成功开始，这7年对任何人来说都是漫长的，对他更是一种无止境的等待。而现在，他终于等到了这一天，却……我可以想像，他会多么痛苦。尽管一直没能见到他，但我也能够想像他的压力有多重。
体坛：几乎全中国人民对于这次北京奥运会的期望都押在了刘翔的身上，光从门票销售情况就可以看出来，我告诉过你的，刘翔决赛票被炒到了多高的价格。
罗伯斯：是呀，在中国，刘翔是超级偶像，没有第二个明星可以与他的名声媲美。当我走进商场，或者在大街上，真是随处都可以见到有他照片的广告牌。我也听说了，刘翔根本没有办法出门，上街、购物、看电影，去泡吧、跳舞，这些年轻人喜欢做的事情，他没有办法像随心所欲地做，他太特殊了。
体坛：看来你来中国的两次时间里已经充分感受到了刘翔的影响力。
罗伯斯：绝对震撼，连我都被波及了。你知道吗？我每一次走出房门，总会有一大堆人跟着我，找我签名合影。如果不是因为刘翔，我想我绝对不会被那么多中国人所认识。当然，大部分情况之下，这些签名合影的要求我都可以接受，我也总是尽量满足他们的要求。然后，我也会不断地对他们说‘谢谢’；但有些时候，这种事情太多了反而会让你苦恼，因为这样一来，我没有了私人空间，想挪两步，都会引来许多人的尾随，这让我困扰。所以，我现在可以充分理解刘翔的感受，在这种高压环境下坚持到现在，他太不容易了。换作是我，真是不敢去想像。
体坛：刘翔是全民偶像，就好像当年索托马约尔之于古巴。
罗伯斯：完全正确，所有的人都等待着他去拿奥运会金牌，简直到了一种疯狂的状态！我尽管现在在古巴也有相同的情况，但他的压力比我大得多得多，这是根本无法比较的两个重量级。
体坛：这一次，太多大牌运动员在跑道上倒下了。刘翔退赛，特拉梅尔也是，我希望你要保重自己，注意身体健康。
罗伯斯：谢谢，我会的。每一次训练和比赛，我都是谨慎再谨慎，防止不必要的伤害。对于运动员来说，伤病就像梦魇，是很可怕的一件事情。当你看着别人能够在跑道上飞奔，而自己只能坐在电视机前看比赛时，那种感觉是极度痛苦的。我基本上没有什么伤病，在训练中偶尔出现一些不舒服的现象是很正常，不成问题，每一个运动员在经过长年训练后，都会有一些这样那样的小毛病，算不了什么。但是像刘翔这样一个小问题，长期积累成一个大伤病，真的是令人意想不到。很遗憾，我没有办法亲口对刘翔说一句“保重”的话，但我相信，他很快又能站起来，并且重新回到跑道上。
体坛：在巴伦西亚室内世锦赛上，你也发生过意外，虽然没有伤病，但是当时你很痛苦，那个时候你是怎么排解痛苦的？如果你遇到了刘翔现在的这种情况，你会怎么做？
罗伯斯：如果换作是我，我会去找个女朋友或者找个心爱的人结婚。刘翔应该去找个女朋友了，人生并不只有跑道和栏架。再痛苦，生活还得照常继续下去。我在巴伦西亚的时候也就痛苦了几个小时，然后我就对自己说：这就是生活，我还得继续。现在对刘翔来说也是一样。如果你能见到刘翔，请代我对他说一句：哥们(brother)，我在这里等你。
不感兴趣
开通SVIP免广告
