【2022.4.29】
《白夜》
（俄）陀思妥耶夫斯基
——————
出版社：浙江文艺出版社
翻译者：谷羽

「从清早起就有一种古怪的愁绪折磨着我。
我忽然觉得自己孤苦伶仃，
人们全都抛弃了我，
不理睬我，
回避我。」

「我是个爱幻想的人
我缺乏真正的生活」

「我吹嘘了自己，
就像我们对待自己的所作所为，
往往从剖析开始，
而以赞美告终。」

「还想起那时的梦想也是可悲的，
虽然过去未必比现在更好一些，
但不知怎的，
总觉得那时似乎过得要轻松平静得多，
根本没有像现在这样萦绕心头的阴暗思想；
当时没有这种良心的谴责，
没有令人黯然神伤、日夜难安的内疚。」

「我们在遭遇不幸时，才会更强烈地感受到别人的不幸；
感情是不容分割的，它趋向集于一身……」

「愿你的天空清澈晴朗，
愿你那可爱的笑容明快安详，
祝福你美满如意，
因为你曾赋予另一颗孤独而满怀感激的心片刻欢欣愉快的时光！」

【2022.4.30】
《世界尽头的咖啡馆》
（美）约翰·史崔勒基
————
出版社：天津人民出版社
翻译者：万洁

「我感觉自己始终忙着用生活换取金钱」

「我希望你不要觉得这些事情要‘面对’，而是要‘迎接’。」

「为了实现存在的意义，做你想做的任何事。」

「在我过去的人生中，
我所作出的大部分决定都是为了回应他人的期待，
比如说家人的建议、文化环境带来的压力和别人的看法。」

「在我们努力实现PFE的过程中，
我们受到的外部限制少之又少，
更多的限制是我们自己加在自己头上的。」

「如果你和你想做的事不在同一个频道，你就会浪费许多精力。
等你有机会做你想做的事时，你可能已经没有力气或时间了。」

「部分原因就在于我们每天都暴露在大量营销信息中，
如果不谨慎点儿，我们肯定会把自己的幸福和满足寄托在某样产品或服务上。
最后，我们会陷入一种财务困境，
必须不断去做事情去挣钱，尽管那些事情不是我们真正想做的。」