直接跳到打完了。金蛇郎君飘到树上,落在温仪身旁。温仪吓得大声惊呼,是因为突然有人出现,还是因为那张脸?不过她又偷偷向那人看过去,应该是前者居多吧。金蛇郎君收功,脸渐渐恢复原貌。他稍稍侧头,迅速的看了一眼温仪,依然高深莫测难以捉摸的表情,接着以迅雷不及掩耳之势揽起她飘然而去……
在山崖之上,温仪不停挣扎叫嚷,金蛇郎君将她抛在地上。偶注意到,老大是单手抱着温仪,而且一点不吃力,轻若无物的感觉,不知是不是真的没有借助外力?但是这个感觉对了,温仪的重量对一个武林高手根本不算什么。注意他对温仪的一抛,不算温柔,但是明显放轻了力道,没有弄疼她。温仪大声说:“你杀了我吧!”金蛇郎君微有嘲意:“你不怕死?”说这话时,他没有什么表情,态度却是笃定的。温仪从他身边冲过,他侧了一下脸。这个侧脸斜视的动作表情,带着说不出的优雅高傲,还有冷冷的不屑,猫抓耗子时的残忍,以及一丝自己也没察觉的兴趣。温仪站在悬崖边上,喊道:“我就是死,也不受你这恶贼的侮辱!”金蛇郎君勾起唇角,冷冷一哂,这次终于有了真正的笑意,却是恶意的轻蔑讥刺。温仪决然一跃,金蛇郎君的冷笑未及褪下,眼睛却蓦然睁大,透出不可置信的惊讶,是不是还有一点意外的钦佩?温仪闭着眼睛往下落,脸上是解脱后的轻松和决绝,但是,她却被一只手抓住了。镜头随着她的目光上移,金蛇郎君出现在上面。他攀在山藤上,邪邪的对着温仪笑,从微咪的双眼和略翘的唇角无不散发致命的魅惑。但是这次的笑容多了些趣味,少了些冷意和恶意。
通过两个铁球同时落地的故事,我们知道这个跳崖救人,一般情况下是不可能的,这里当然不追究其原理过程了。可是我们看到,这里与原著有所不同了。原著中,温仪根本没有对夏雪宜说什么让我死之类的话,她看到金蛇郎君对她狞笑,想到被他掳走的两个嫂嫂的下场,二话没说就一头撞向了山石。金蛇郎君在她后心一拉,她才没死,留下了一个疤痕。但是温仪当时伤的很重,甚至于十八年后再看,“那伤疤隐在头发丛里,露在外面的有一寸来长,深入头顶,看来当时受伤着实不轻”。说到这里温仪叹道:“倘若就这么让我撞死了,对他自己可好得多,谁知这一拉竟害苦了他。”这句话乍听没什么,甚至有些突兀和无稽,可是仔细品味思量,其中蕴藏的情意简直惊心动魄!我说不出来我的感受,只记得当时把这句话看了一遍又一遍,忽的悚然而惊,心动神驰,唏嘘感慨。电视剧的改编,是不是因为跳崖看起来更悲壮,拍出来更好看一些?也许吧,但是可能偶武侠小说和肥皂剧看多了,跳崖不会死简直已经死印在我脑子里了。相比之下,触墙这种桥段虽然和跳崖差不多泛滥,可是却多了血淋淋的触目惊心,更加真实。
还有温仪心一横,眼一闭,纵身一跳时,脸上的表情似乎更像是硬着头皮做一件为难却并不危险的事,比如试吃辣椒之类的,不像是决心赴死(也许俺又偏见了?)。温仪被救后,夏雪宜说:“你真想死?以前那几个娘们也是哭天喊地寻死觅活,只不过是虚张声势。”言下之意,你这小姑娘倒有几分骨气,以前看轻了你。这句话本身没错,也符合金蛇郎君的心情想法,但是,这话应该是他心中所想的,隐敝的内心活动,而不应该是说出来的。我们就当是为了让观众更明白金蛇郎君的思想转变吧,说出来我们才知道不是?但是,温仪的答话却是完全不对劲的,她说:“你放开我,我再跳给你看!”~~姐姐,你这是在干嘛,上演一哭二闹三上吊的把戏?不是,你是真的一心求死啊!可是这“再跳给你看”几个字,感觉全不对味儿了。这不是演员的错,其实也不能算编剧导演的错,这是看书和电视剧的差别。人物的内心活动必须尽量让观众看明白,所以不得不借助人物语言,但是免不了会失去书中的含蓄之美,那种一切尽在不言中的感觉。但是我认为这里温仪应该只奋力挣扎,可以说“放开我”,后面那句还是算了。然而,纠结又来了。我觉得金蛇郎君那句“我偏不想看!”说得太好了,把他带着任性的关心,藏在霸道中的温柔,还有看似不讲理,其实已经产生敬意的感觉很微妙却准确的表达出来了。所以对我来说,去掉温仪那句话,金蛇郎君的台词改成“我偏不想放!”这一幕就完美了……(见仁见智哈)