5、君と春に願いしあの夢は
今も見えているよ
(与你在春天许下的那个梦想,此刻仍历历在目)
“呐,明年大家再一起赏花,好吗?”
“今年又是大家一起赏花呢,真好。”
“今年也是一样呢,一直这样下去多好。”
“啊啊,大家一点也没变呢,我都老了,不知道明年还能不能一起赏花。”
看着这颗老樱花树,突然想起了多年前你说过的话。
好久不见了啊,日和。
6、今年もあの花が
つぼみをひらく
(今年那朵花的花蕾也会再次盛开)
花开的真漂亮啊,
你看见了吗?日和。
7、君がくれし強きあの言葉は
今も胸に残る
(你给我的那句坚强的话,现在仍留在心中)
"啊,我已经成了老婆婆了呢,明年要是不能一起赏花的话,大家也要玩的开心啊。“
今も見えているよ
(与你在春天许下的那个梦想,此刻仍历历在目)
“呐,明年大家再一起赏花,好吗?”
“今年又是大家一起赏花呢,真好。”
“今年也是一样呢,一直这样下去多好。”
“啊啊,大家一点也没变呢,我都老了,不知道明年还能不能一起赏花。”
看着这颗老樱花树,突然想起了多年前你说过的话。
好久不见了啊,日和。
6、今年もあの花が
つぼみをひらく
(今年那朵花的花蕾也会再次盛开)
花开的真漂亮啊,
你看见了吗?日和。
7、君がくれし強きあの言葉は
今も胸に残る
(你给我的那句坚强的话,现在仍留在心中)
"啊,我已经成了老婆婆了呢,明年要是不能一起赏花的话,大家也要玩的开心啊。“