忘了说，今天没空，所以没翻

这里要更正两个地方：
1、伽伊恩拿的是大太刀，不是长剑（英文两个都是同个词，直到我看了日文.....）
2、上面“10只锯齿狼中的3只跑在群体的前方。其余的则分为两部分分别到左和右，依次分散在树木之间，而包含BOSS的领头的3只，则逐渐靠近。”我译错了，翻的时候没认真去想它的排阵形式。
应该是：10只锯齿狼中的3只跑在群体的前方。剩下的则以分别分出2只依次分散在到左和右边的树木之间，而包含BOSS剩下的3只在后方的形式逐渐靠近。
=============================================================
“分为左右两边。前方交给我。进去右边，斯波琪去左边。提雅在马车上做好支援。纳克殿，留在马旁。在下认为如果有驯兽师待在旁边，它应该就不会发狂。”
“看来已经没有回头路了。祝武运昌盛！！”
纳克把马车停在较空旷的地方，然后其他人则分别到被分配好的位置上。以防万一，柚叶待在格林马旁边。
“我们上吧！！”
伽伊恩的呼喊成为前方3只狼行动的信号。中间的那只从前方跃起来，之后剩下的2只跑向他的左右方。
伽伊恩右手持大太刀左手持刀鞘，并向前方攻去。
“Nuun!!”
在锯齿狼向伽伊恩靠近时，有个淡蓝色的光环覆盖住他的身体，将它弹飞。
在延误一个短暂的停顿后，其它2只锯齿狼也靠近过来。伽伊恩并没恐慌，他一闪将右边那只的下颚砍飞然后快速转向左边，把剑鞘往左边那只口中突击并使其沉默。
剩下的那只被弹飞的锯齿狼看到同伴瞬间被秒杀而失去气势。
“嗯，有些轻松。”
他对抵抗力之弱而皱起了眉头，但他也没必要对很弱的对手全力以赴，所以将他的注意力集中在正在接近的BOSS身上。
“果然厉害。那么，我这边的也来了。”
“左边来得真快。你可以从上面看到吗？”
对于进的提醒，感知到锯齿狼从森林中接近的斯波琪回答道并向提雅提问。
“我看到了！”
提雅瞄准最快的那只然后将箭射到森林中。
一声痛苦的嚎叫从箭的落下点响起，然后一个标记从进的地图上消失。
“你真的做到一箭杀死它吗？”
当提雅松口气时，斯波琪钦佩到。
“我做到了。”
当进考虑到LV差时以为她无法做到一击杀死它，但锯齿狼似乎意外地耗尽生命力。这可能是到攻击到弱点位置。
不知是否因为左边受到预料外的反击，锯齿狼逃回BOSS的身边。
“逃走了，吗？斯波琪，请去支援伽伊恩。提雅和我留在这里就行了。”
“明白了。”
当斯波琪依照进的指示而移动后，一只锯齿狼从右边的森林中跃出。锯齿狼的爪击越过进，向着纳克方向去。朝着进攻击看来是一个佯攻。
但是，它实在是太大意了，以为这样就能骗得过进。
进扭转他的身体闪避狼爪同时用太刀架开。从挂在腰间的刀鞘中所拔出的太刀是他之前在月之祠中锻造的。太刀所发出的一击有如同放出等LV的魔术，它在空气中发出一道白线然后将锯齿狼的脖子切成两半。
由于身体跌倒了，进以为是他的身体能力和动态视力呈比例上升，但只是来得及看清楚锯齿狼。然后他感到事情的不对劲。（原文就是这样，其实就是：进眼睛看到了什么东西，但在理解之前，身体就自动有反应了。）
当考虑到了不安感的源头，进感知到另一只锯齿狼的靠近。它可能是不想白费同伴以牺牲换来的机会，因此在进把视线转回来时它已经露出它的獠牙。而这个距离对进足够快速用太刀反击。
但是在他举刀之前一支箭刺穿锯齿狼的额头。看到狼受到致命伤后，进倾斜闪避由于跳跃的势头而导致锯齿狼整个躯体向他倒去，然后他转向提雅。
“支援得好！”
“并不好吧，唉。”
射出箭的提雅松了一口，同时拿起下一支箭。
瞬间的狙击是相当的超凡脱俗的。无论怎么看待，这都不是一个刚成熟的冒险者会懂的。休妮对她的训练真不是盖的。
“如果你能做到这些，那你在rank E 没什么问题了。快到另一边去！”
“斯波琪也说过同样的话。好吧，我明白了。”
他们把注意力转向以伽伊恩和斯波琪为对手的包含BOSS的5只狼。有如斯波琪早期提到的，她有用魔术来提升她的敏捷吗？她的身上覆盖一层薄薄的白色光环，同时她用速度玩弄着锯齿狼。
“哈！”
其中一只无法跟上她的步伐的狼，在受到她拳头的直击后死去。
斯波琪那闪耀着钝色的金属拳套陷入它的身体，之后它被击飞撞到树干上，身体四处弯曲同时不再动弹。这一场景会使人产生一个问题，如此瘦弱的手臂哪来这样的力量。
斯波琪是LV133。与锯齿狼几乎相差30级；即便如此，她也给人很有力量的感觉。
“果然很奇怪。这些家伙动作很迟钝。”
“同感。它们反应相当慢。”

当伽伊恩喃喃自语并将敌人投掷到地上时，斯波琪也赞成到。显然大家似乎觉得有什么不对劲。
进的加入使局面变为包含BOSS的3对3。它们没有表现出任何要逃跑的迹象。通常下，它们应该已经试图逃跑了。
“嘿，不觉得它们看起来有些瘦吗？”
当他们说感到不协调时进说他同样注意到。如果靠近点观察就能发现它们都瘦到皮包骨，即便是BOSS也一样。
“看来是魔素以某种形式影响了这些怪物。它们很可能是以格林马的肉和魔素为目标。这真好解释了我之前感到它们没有抵抗。”
当伽伊恩理解到时点了点头，同时没有解除他对锯齿狼的警戒。
有消息指出怪物是从魔素中诞生的类型，而野兽怪物化是由魔素造成的。前者有魔素就能生存，但后者就不同。它们必须吃肉，不能只靠吸收魔素来维持身体。其中大多数后者类型经常袭击人和家畜，但它们很小被人关注，因为有前者这个蕴含大量魔素的类型在。伽伊恩解释了在路上的情况。至于进，因为他不记得具体怪物在游戏中是如何诞生，他的记忆不能作为参考。

为了把part2部分翻完，今晚会晚些放出来。

额......怎么说呢
今天我偷懒了，没翻译到......所以还是等明晚11点后吧

明天家里停电，所以要晚上很晚才更
=================================================================
伽伊恩站在原位，至于进和斯波琪则向右和左边散开来干扰强盗。
有3个强盗以伽伊恩为对手，1个以斯波琪为对手，和2个以进为对手。他们之中有谁持有【分析】技能吗？对上斯波琪的对手LV比对上伽伊恩的对手LV还要低。
“小看我吗？”
斯波琪的话中混杂的怒气。只看等级的话，作为斯波琪的对手的强盗确实比较强大。不过，只因为强盗比较强大并不意味能轻易打倒她。
一股寒意流窜过斯波琪的脖子，她意识到强盗隐藏起来的手。她马上缩短距离，用她的拳套抓住强盗的剑并拉过来。
“嘿，直觉很好嘛。”
强盗看着她的眼神和轻视她的身材时一样。红色的光环从被她抓在手中的剑中释放出来。
她环顾周围的状况。所有的强盗，尽管颜色不一样，但武器都释放出和斯波琪面前这个男人一样的光环。全员似乎都持有同种类型的魔剑。
显然，除开个人的等级，由于装备原因他们本来能够获得成名的机会的。
“别做无谓的抵抗。杀了你就不有趣啦，库库库。”
强盗注意到斯波琪的拳套只是一件普通武器。它无法与魔剑抗衡。因此，他对自己的优势没有任何的怀疑。
“如果你认为我很小，那你会为此付出代价。”
“哈哈，不服输的话赢得了我再说吧！！”
强盗一边说着一边向她突袭而去。魔剑有攻击支援吗？明显速度水平相比之前要快。然而，斯波琪也不输于他。她被一个白色的光环所缠绕着，并在强盗攻过来之前跑开。光环的本体是辅助系武艺技巧【操气·活闪】。
正如字面上的意思那样，它是用气操纵强化肉体的武艺技能的劣化版。活闪赋予的对象会得到身体强化，特别是在速度方面。
斯波琪留下一个白色的残像向强盗的怀中飞入并放出她的拳头。虽然强盗对斯波琪的速度比他快而感到吃惊，但他判断躲不过攻击，作为代替试图用手臂防御。
但斯波琪的目的并不是给与伤害。她瞄准握着魔剑的手。强盗的反应正合斯波琪的意，但强盗直到被得手后都没有读出斯波琪的目的。包裹着拳头的拳套直击强盗的右手，打断了他的5根手指。手指的部分骨头戳了出来，并向不可能的方向弯曲。
“尽管你有好的武器，但自身武艺拙劣。”
不管他是否持有魔剑，持有人的能力是不变的。强盗因忍受不了过度的疼痛而发出悲鸣声。面对着眼前毫无防备的敌人，斯波琪做出瞬间蓄力。
“——飞吧！”
她的拳头随着话语而释放。同时，可以听到一个不应该从人体中发出的沉闷的声音。强盗被击飞到空中并不断地吐出血。
被击飞的前方是包围着伽伊恩的强盗们的身影。
“咔啊啊！！”
他们来不及反应，被击飞的强盗撞到他们中的一个，然后消失在灌木丛中。因为听到了头撞在一起的声音，所以被撞到的家伙一时半会是不能动的。
那个受到撞击同时胸口被打出个凹槽的强盗，先不说他的内脏，反而肯定是心脏破裂了。就像被提雅用箭射死的那人一样当场死亡。(这句没理解好，所以脑补了，原句：The bandit who was hit again had the pit of his chest cave in, so that rather than his intestines, it was certain that his heart had exploded. It was an instant death similar to the person who had received the arrow from Tiera.)
“刚、刚刚发生了什么...”
其中一个强盗因同伴被打飞而看向灌木丛中发呆。
在敌人面前发呆，对他来说这是致命的间隙。
“白痴！不要把你的视线从这家伙身上移开啊！！”
当强盗头领喊出来的时候已经太晚了。
“诶！”（请想象突然发觉敌人的刀砍过来时发出的怪声）
伽伊恩接近露出间隙的强盗并挥下他的大太刀。