海贼王吧 关注:12,109,731贴子:306,976,619

回复:为海贼王正名,不要航海王!

只看楼主收藏回复

他叫one piece,而且翻译是连衣裙不叫海贼王,也不叫航海王


来自Android客户端34楼2015-11-19 14:39
回复
    名字这个如果是海贼王的话,广电总局不会审批通过。。


    35楼2015-11-19 15:23
    收起回复
      2026-01-24 15:04:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      等汉库克成了海贼王路飞的梦想也就实现了


      IP属地:浙江来自Android客户端36楼2015-11-25 15:43
      收起回复
        我想知道在航海王的翻译里路飞他们自称为航海家还是海贼?


        IP属地:吉林来自Android客户端37楼2015-11-26 16:48
        收起回复
          我小时候看漫画书,可能是盗版,名字叫做海盗王


          来自Android客户端38楼2015-11-26 16:51
          回复
            反对!我就认为叫航海王合适!路飞根本就不是杀烧抢夺的海贼,而是一个航海探险家!


            IP属地:山东来自手机贴吧39楼2015-11-26 16:59
            收起回复
              今天有个朋友跟我炫耀他每天晚上和女朋友如何翻云覆雨。我TM当场就笑出声了:左右手能够解决的事,居然还要要靠别人。真是废物。


              40楼2015-11-26 18:39
              回复
                原著跟游戏开放商本就不是一个人也不是两兄弟 为什么要一样 名字差别也不是很大 内容还不是差不多 原著有意见可以去法庭试试告不告得上去 为点小事有必要吗


                来自Android客户端41楼2016-01-01 09:37
                回复
                  2026-01-24 14:58:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  祝大家新年快乐!加油赚钱


                  来自Android客户端42楼2016-01-01 09:42
                  回复
                    就算你夸我是水帝我也不会高兴的,混蛋!


                    来自Android客户端44楼2016-01-01 09:42
                    回复
                      海贼这词属贬义词,广电可不答应。


                      来自Android客户端45楼2016-01-01 09:48
                      回复
                        确实,顶


                        来自Android客户端46楼2016-01-01 09:51
                        回复


                          来自Android客户端48楼2016-01-08 19:33
                          回复
                            航海王的话,那就是娜美了


                            来自Android客户端49楼2016-01-08 19:35
                            收起回复