楼主说得对

欣赏

写得好！

为什么要临事而不是临逝呢？

贴吧人均初中生文化，这翻译不是很正常

李鸿章这首诗老骨纵横，沉郁苍桑，颇有老杜之风。以前没读过。

悲哀……可惜

摇旗，呐喊，助威！！！

感谢。。我之前理解错了，还好运气好看到了你这个贴子，不然之后就一直这么误解下去了

顶

翻译的准确！这诗表达意思一目了然容易理解！自己死不足惜，对国家的现状，前途未来深度忧虑！却又无法j

顶一顶

劳劳车马未离鞍，我如同疲劳的车马从未离开过停歇。
临事方知一死难。遇到这事发现连死都困难
三百年来伤国步，三百年的时间已经拖累了进步（应该指工业改革晚）
八千里外吊民残。在国外想着水深火热的百姓
秋风宝剑孤臣泪，秋风宝剑我的泪
落日旌旗大将坛。哪些过去的荣光已同落日将要离去
海外尘氛犹未息，国外的战争还没有平息
请君莫作等闲看。求各位不要把国家命运当戏看
个人理解……

为了大清江山东奔西走没有离开过马鞍，外敌入侵背负骂名议和死也推脱不了ꪣ看着封将拜坛的地方和帅旗想到国运如日之西山身为国之重臣竞无能为力手按宝剑在秋风中泪流满面，大清开国三百年来盛极￣时而今内忧外患感叹国步艰难八百里外在远离京都的百姓生活实在艰辛。外患末除须格外警察惕

说狠话，谁都会。动辄灭这个那个，嘴炮谁不行？真要开打，靠的是实力。