【教科书问题】“中国因败给日本而失去韩国?”——删除了韩国是中国领土这样的描写～更正了西班牙教科书的错误
外交部24日表示，西班牙教科书上的“中国在和日本的战争中失去了韩国”等与韩国历史以及社会发展不符的内容已被更正。
驻西班牙韩国大使馆调查了西班牙主要5大出版社发行的11类中高教科书,调查结果表明与韩国相关的记述被修正。外交部表示这些教科书在西班牙国内的中学、高中的使用率达80%。
举其中的一例，在西班牙桑蒂利亚纳中学3学年的地理、历史教科书上记载的 “1894～1895年，中国在与日本的惨烈战争中,失去了韩国和台湾”。韩国是中国的领土诸如此类的表述在修订版中被删除。
“安纳亚”社将高中一学年的世界史教科书的韩日强制合并的年份由错写的1905年改正为1910年。在同本教科书中，由原来记载的韩国贫民街居住人口达30～40%,描写为“新兴经济国”，在修订版中分类定义为主要先进国。
作为纠正教科书的一个环节，韩国驻西班牙大使馆将与外交部以及韩国学中央研究员共同开展工作，与西班牙国内的出版社进行接触。（韩国）外交部表示:“正由于西班牙的主要教科书对中南美的教科书以及全国教育有相当大的影响,所以期待效果能扩散到中美和南美多数国家。”