杀铃吧 关注:92,770贴子:2,533,699

回复:【翻译】Captive Soul - 囚禁的灵魂

只看楼主收藏回复

顶


1405楼2009-04-05 16:17
回复
    很久没有打字, 现在的速度出奇的慢, 请大家再多等一天吧..
    orz


    1406楼2009-04-06 00:15
    回复
      2026-10-16 04:13:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我还以为有更新,于是冲进来鸟


      IP属地:湖北1407楼2009-04-06 00:18
      回复
        顶~~~


        1408楼2009-04-06 10:00
        回复
          我要迈入坚定的索文大军… 一开始看见这文,对彤彤十分敬佩… 英文看得我眼花… 但是一开始并不能接受奴仆式的杀杀… 于是每次来贴吧里删广告发公告,鼠标都会略过这篇文,没有打开继续看…(我真应该被拖出去打,) 今天,大概是受了甜蜜召唤,用手机翻出这篇文,手机页面是141页… 越看越不能自拔… 于是我无视自己的高三只剩60多天一口气从第一页看到141页… 另外发现2月21日我对这个帖子人气的惊叹用了有些偏僻的“火”来形容… 我当时想说彤彤这个楼人气很高。 现在更想说这人气热帖是名副其实的。 另外,这楼里的水帖真的让我很困扰(我的流量啊…还有还有,完全是增长我的焦虑心情…) 彤彤需要的话我可以帮你肃清水帖,方便大家阅读… 在上一阶段文字评审结束后我基本上没有再看文。 但这文又让我回到追文时代。 很多情节我真的看到泪奔,心底柔软的位置被文字牵动。 谢谢彤彤的执著以及对文字的推敲。可以看出彤彤的心血,在文章里让每一句话都精致起来。 等文完结了,彤彤修整下出个完整文的帖好吗。 我们吧务团队争取在年内完善新的文字精华评比制度,在原创基础上增加改编翻译类别。 到时彤彤申精我一定投一大票。 加油。晚安。


          IP属地:新疆1409楼2009-04-07 01:21
          回复
            如果手机回复没有文字限制,上一帖我应该回得更长。
            原谅我反常的罗嗦…星星一向留言都很少…
            但是谁让杀杀和铃铃都那么萌嘛。
            最后要说的是。真的喜欢这篇文。彤彤。我们的小S。加油加油。你最棒。


            IP属地:新疆1410楼2009-04-07 01:26
            回复
              DDDDDDDDD


              1411楼2009-04-07 16:20
              回复
                ding


                IP属地:重庆1412楼2009-04-07 18:15
                回复
                  2026-10-16 04:07:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  竟然发现我们伟大的吧主的留言.. 呵呵~~~   很高兴, 有点飘飘然的感觉, 其实更多是感动..
                  文章的刚开始的部份是很难接受吧.... (我今天重看一次, 很多地方也写得很生硬呢.. orz) 希望大家带点体谅我文笔向来不太顺畅的心情看文才是呢..
                  终於可以争取到休假, 只能更新了一点点, 有点不好意思啊..
                  下面的情节我把原文改了"一些", 希望这样的版本会效果好一点
                  


                  1413楼2009-04-08 01:56
                  回复
                    翌日的清晨, 一道不算耀眼的阳光照进铃的眼帘, 睡得正香的她仍下意识地随手拿起身边的枕头抵挡那窗外的不速之客
                    谁不知却有另一位不速之客正兴致勃勃的对这位睡公主打起主意来
                    一只修长的大手倒有兴致的抚著她的后背, 又慢慢的向下游走, 向她的大腿打主意, 铃被骚扰得很痒很痒, 眼睛虽然仍不愿意打开, 但是已经忍不住伸手惩治这位”不速之客”
                    正当铃发出胜利的笑声, 不速之客稍稍抬起上半身, 俯身袭击她的颈项, 湿漉漉往她敏感的颈项吹气, 铃扭动著不能还击的身体, 无力地撒娇地嚷著 “不要~”
                    杀生丸带点闷气地向她的耳边投诉 “我说过, 这样不公平, 你知道我一定要聴从指示的”
                    铃慧黠地笑了 “嗯”然后往他的怀裏钻去, 很温暖的身体啊, 铃简直想整天这样子待在这裏
                    电话铃声响起来, 铃很不愿意地坐起身子, 拿起身旁的电话 “早安”
                    “铃, 我是戈薇”
                    戈薇的声音令铃完全清醒起来, 不是因为其他别的原因, 而是就算只是刚才的一句说话, 已经读说出戈薇的严肃和不安的气息
                    “戈薇, 怎麼了, 昨晚睡得很不好麼?”
                    这时候的杀生丸也坐起身子, 静静地走向阳台, 随意地看著远方的山脉, 感受著早上的微凉与初春的暖意, 他从不是那种爱理别人闲事的人, 他亦不想随便干预铃正常生活的点滴, 更何况刚才那一杀那他也感受到电筒的另一边那不安的声线
                    “铃, 很不好意思, 这麼早打电话被我的电话吵醒, 但是我有重要的事情要和你见面, 出来一会可以麼?”
                    “当然可以, 什麼时候我和杀生丸一起来找你?”
                    “不, 不能叫杀生丸来, 我只想和你谈谈”
                    “戈薇, 发生了什麼事?” 铃顿然间感到十分不安, "为什麼不能叫杀生丸来?"
                    “来我家再继续谈吧, 可以吗?”戈薇十分严肃地说
                    “嗯, 什麼时候?”
                    “越快越好, 现在可以吗?”
                    “嗯, 我穿好衣服马上过来”
                    铃放下电话筒后走向阳台, 杀生丸也转身望向她
                    “这是戈薇”
                    “我知道”
                    “不知道怎麼了, 她的语气十分奇怪, 我心悝突然也觉得很不舒服”
                    杀生丸轻轻抱著铃进自己的胸膛, 轻扫著她微曲的长发, 安抚著她不安的情绪, 铃伏在那宽敞怀抱, 算是稍稍把刚才的焦躁降温一下, 戈薇这般突然的举动实在令铃摸不著头脑, 一定是发生了什麼事情了… 她抬头看著杀生丸不语, 好像希望他可以给她一个答案, 杀生丸揉著她额前的留海, 然后在耳边轻声地说“往她的家裏去吧, 她听起来很需要你”


                    1414楼2009-04-08 01:58
                    回复
                      shafa


                      IP属地:重庆1415楼2009-04-08 08:02
                      回复
                        BD


                        1416楼2009-04-08 09:22
                        回复
                          地板??


                          IP属地:新疆1417楼2009-04-08 09:29
                          回复
                            加油哦!
                            楼主!
                            楼主是女孩子吗?
                            应为某猫看不懂日文
                            所以不知道楼主的名字是什么意思
                            唉....
                            白痴的某猫....
                            如果楼主是女孩子...某猫可以叫你彤姐姐吗?
                            嘿嘿嘿....


                            1418楼2009-04-08 15:25
                            回复
                              2026-10-16 04:01:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              哇噻....
                              好快的哦....
                              楼主加油哦


                              1419楼2009-04-08 15:27
                              回复