杀铃吧 关注:92,769贴子:2,533,698

回复:【翻译】Captive Soul - 囚禁的灵魂

只看楼主收藏回复

沙发~


1959楼2009-08-01 20:09
回复
    呀呀 这章就是很甜很甜的~~
       喜欢啊喜欢  
       LZ这篇文章已经翻译到哪里了?
       还有多少?


    1960楼2009-08-01 20:11
    回复
      2026-10-17 09:25:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      回楼上和兰的...
      这个啊... 这篇文简直就是超长篇, 其实我已经把二狗和戈薇的部份删减了许多, 不然还会再长一点.... Orz
      下面的开始进入解开咒语的部份..... 也是其中令我很苦脑的部份, 始终我不是外国长大, 有些巫术的部份真的不太明白原作者的用意... 唉
      刚发出的这一段很短, 但是我认为改得蛮满意的, 要是直接把原文原原本本释了出来感觉怪怪的, 也许我不是那种文学人士吧, 对文学类型的爱的对白感觉很鸡皮疙瘩, 尤其出自杀殿口中很orz, 希望大家喜欢我这个版本 


      1961楼2009-08-01 20:56
      回复
           终于看到下文了 继续努力


        1962楼2009-08-01 21:02
        回复
          i love it~~


          IP属地:重庆1963楼2009-08-01 21:35
          回复
            让甜蜜升级吧!杀姬你主动点!


            IP属地:广东1964楼2009-08-02 08:35
            回复


              1965楼2009-08-02 08:59
              回复
                


                IP属地:北京1966楼2009-08-02 09:50
                回复
                  2026-10-17 09:19:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主加油干哦!


                  1967楼2009-08-02 12:28
                  回复


                    1968楼2009-08-02 17:14
                    回复
                      LZ加油、...
                      顶顶、...


                      1969楼2009-08-02 17:30
                      回复
                        这一章很温馨,互动大好,杀生丸的表白大好,小S你翻译得太好了.


                        IP属地:湖北1970楼2009-08-02 22:01
                        回复
                          DDDDDDD


                          IP属地:北京1971楼2009-08-03 07:56
                          回复


                            1972楼2009-08-03 14:47
                            回复
                              2026-10-17 09:13:37
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              顶


                              1973楼2009-08-03 14:49
                              回复