UFO





你相信这样的话?
你好像没有说谎的理由, 还是说, 你有欺骗我的理由?
你才是, 应该没有帮助一个满身血迹的女人的理由才对
在你还没有醒来, 没和你交谈之前, 无法判断你是怎样的人...冷静下来了吗? 那麼我们把事情解决了吧
这就是说....
你需要凭依物对吧, 我认为除了我成为你的Master之外, 没有其他的办法, 没错吧
DEEN





你相信这样的话?
我对圣杯没有兴趣, 也没有可称为令咒的东西, 但是如果你需要帮助的话, 我就会帮你.
你真是个奇怪的人呢
尽可能在不打扰目前的生活下做你要做的事, 需要帮助便开口吧
DEEN 获得了 C组感情塑造小能手 称号
(其实还有下雨不带伞, 粗暴还是温柔等等回忆, 不过UFO没做不好对比)

比较一下士郎，凛和saber夜袭葛木的镜头

除了特效，都是更喜欢deen的。毕竟也是deen才看的fate

好贴留名

好帖留名！ufo真的是各种避开deen啊，但是有些名场面还是觉得像deen那样还原CG比较好，比如士凛那一段……不过细想会不会是因为那一段deen做的太优秀了所以ufo就刻意省略了吧(感觉剧场版就那里做的最美了(*/ω＼*))

坐等更新

好帖啊，终于还是有人开对比贴了么

场景14: 夜袭, 蛇拳和Saber
PART A: 偷袭
UFO

凛在远处发射

打中葛木, 威力把他撞倒并带有燃烧效果

C妈在葛木面前实体化
DEEN

凛直接冲出来在葛木身后发射

突然飘下一块布挡下了攻击, 从那轻描淡写的防御来看黑球攻击力不大.

黑布化成人形, 凛惊呼「空间转移?」
原文
节选一:
大概，是故意发出声音吧。
射出去的Gand速度也是慢慢的，像一团黑雾的慢速球似的朝葛木飞去。
"--"
中了的话要卧床两日。
但对Master而言，两天不能行动是致命的。
如果葛木老师是Master的话，应该会有所反应才对的说--
"糟--！"
远阪爬了起来。
……走在路上的葛木完全没反应。
远阪的Gand无情的，直击了葛木宗一郎的头部--
--前的一瞬间。
突然被凭空出现的布给无效化了。
节选二:
在葛木面前飘下的布，成了人的形状。
从紫绀的袍子里，伸出了女性的手脚。
--空间转移。
(那个)
纯粹的转移即使在现代也还是被视为魔法。
(那个)(Caster)
若无其事的展现着神秘的，黑之魔女就如此的出现了。
这里可以看出, DEEN版TV的相当接近原作: 像一团黑雾的慢速球、威力不大的感觉、凭空出现的布、成了人的形状、空间转移的提及等等. 然而虽然DEEN版像个好学生似的做足了细节, 还是很有些糟点存在. 像是为什麼明明是偷袭却要冲出来啦, 气氛不及UFO的紧张等等, 相对来说DEEN版的偷袭可谓相当平淡, 只有C妈出来那刻才紧张起来.
UFO改动的地方不少, 添加了Gand的特效令其威力大了不少, 有弹幕惊呼「这威力叫感冒两天而已?」, 黑布挡下成了被摧毁的伞, C妈的空间转移被淡化等等. 但是从个人感观看来, 在伏击的气氛塑造上却远胜於DEEN版, 一方面下雪的背景做得精致, 场景也较DEEN的小巷子为宽敞, 更有大场面之感. 而且C妈的空间转移在之前已经由红A之口道出了.
结合来说, 如果UFO能把「飘下的布，成了人的形状」这个也做出来的话, 总体还是UFO比较好.

PART B: 毒蛇百艺之一挡下不可视之剑


说来奇怪, 我其实一直以为这张图是有游戏CG的, 翻了翻才发现原来这首个将这姿势具现化的应该是2006年的DEEN, 但对比之下不难看出十年后的UFO在构图上明显更有气势, 跳起来的葛木也更有跃动感
原文
"什--"
因困惑而吐了一口气。
到底发生了什么事。
维持着挥下的姿势，Saber呆然的看着眼前的敌人。
"--怎么，可能"
即使是她也搞不清楚状况。
横一线挥下的必杀之一击。
竟然停住了。
就在要斩过敌人身体的一瞬之前，似乎被什么东西给夹住刀身而停止下来。
"--脚与，手？"
会有这种奇迹吗？
她的剑，被敌人葛木宗一郎给挡了下来。
膝盖与手肘。
把高速斩下来的东西，那男的用单脚的膝盖与手肘以夹住它似的档了下来。

PART C: 毒蛇百艺之二. 蛇拳攻击



上面还在称赞你照原作呢DEEN, 这里直接就打错地方了. 唉.
UFO虽然没有特别描绘出蛇拳, 但起码有用心在后颈的伤害上.
UFO和原作的对比这里可以参考巴哈上某评价:
游戏 => 交战流程大至是葛木靠奇招打乱Saber节奏后趁胜追击，不给对手重整旗鼓的机会。
有描写到序盘以奇特招式打中后脑，但整场主要是强调刁钻的蛇拳连续磨耗Saber的耐力与判断力、最后接个超级投技。
动画 => 动画把重点放在奇袭的第一击，强调Saber被打中脑干部位，行动整个钝下来。
从这里开始就分出一半的胜负，之后蛇拳的部分则未特别描写也没有解说，只是单纯的追击、然后同样接个超级投技。
简单说，葛木蛇拳的奇特性实在难以用作画来表现，於是制作团队索性把重点从后面的蛇拳连击改为奇袭的第一击。话说，一般人被打到脑干出血根本直接瘫痪甚至毙命了吧...！
出处:
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2737289 by啸风弄月

PART D: 毒蛇百艺之三. 拎小鸡





啊, 这样一对比感觉就像在欺负Saber....算了不对比之后Saber被撞飞了, 不然太可怜
这里UFO的邪神Saber和DEEN的颜艺Saber感觉差不多, 分镜上我投UFO, 但总体气氛我选原作, 前面两个看起来是笑出声, 原作一下子把恐怖感带出来了

⊙▽⊙

快更！

场景15: 城堡. 大汉. 少女. 黄毛.avi
「其实一开始叫我做这段我是拒绝的, 不然扯上英雄王之名撕起来怎麼办. 所以我一定要上原图原文, 让观众知道原文是怎麼说的, 表现出来就是怎麼样的, 撕逼也得上干货」
由於这段的整理较为复杂, 在下就尽我所能地对比这部分吧.
PART A: 经典场面. 天之锁





在下认为这又是一个UFO回避DEEN的例子. UFO这里有几点改动是我满喜欢的就是天之锁和Berserker肌肤的特效了, 在色调上酷了很多. 但是在画面表现力上, 原作CG的post和DEEN版金闪闪仰视巨人那里我也相当喜欢. 压迫力比较能表达出来.
题外话:
反而UFO中我比较喜欢有关天锁与巨人的是当B叔死时镜头:

(画面感十足, 对吧)