NEW~！泷翼的歌词专帖！

#4 

タッキー＆翼 - True Heart 

作曲：M.Funemyr 作词：Goro Matsui 

I feel I do 
この街に咲く花 
鼓动のない かけらのようさ 
I know I do 
携帯のメモリー 
逢いたくなる谁かがいない 
When did your heart stop loving me? 
壊れそうだよ 
息をしてる心にふれてほしいのに 
Why did my heart cry loving me? 
张り裂けそうに 
爱がナイフのようなんだ 
So はだかの True Heart 

I feel I do 
声を忘れた仆 
孤独にただ 饲われた鸟さ 
When did your heart stop loving me? 
壊れそうだよ 
めぐり逢うすべて狂わせてゆく 
Why did my heart cry loving me? 
伤を残して 
爱はナイフのようなんだ 
So 渇いた True Heart 

いつだって远くばかり 
ぬくもりを探してる 
いつもひとり 
动けないまま Cry Wow 

When did your heart stop loving me? (loving me YEAH) 
壊れそうだよ (YEAH YEAH) 
息をしてる心にふれてほしいのに(それだけ) 
Why did my heart cry loving me? 
张り裂けそうに 
爱がナイフのようなんだ 
So はだかの True Heart 

Ohhh...wow... 
My heart cry loving me... 

I feel I do 
仆はここにいるよ 

I feel I do



绽放在这个城市的花朵



有如没有心跳的残骨一般



I know I do



手机里的通话记录





没有任何一个我想见的人



When did your heart stop loving me



濒临崩溃 



我在呼吸的心 渴望你的触摸



Why did my heart cry loving me 





即将涨破



爱情就像一把刀



So 赤裸的 True heart





I feel I do



我忘了自己的声音



有如一只 被孤独所饲养的鸟



When did your heart stop loving me



濒临崩溃





我遇见的一切 都令我疯狂



When did your heart stop loving me



留下伤痕



爱情就像一把刀



So 饥渴的True heart





无时无刻都在寻觅



来自远方的温暖



纵是独自



无法动弹 Cry wow





When did your heart stop loving me



濒临崩溃



我在呼吸的心 渴望你的触摸 只是这样而已



When did your heart stop loving me



即将涨破 



爱情就像一把刀



So 赤裸的 True heart



Ohh wow 



My heart cry loving me





I feel I do 



我在这里

#5 

タッキー＆翼 - キ?セ?キ 

作曲：Hironari Tatsumi 作词：Kenn Kato 
キ·セ·キ 
呗　タッキー&翼 
 
渋滞のガラス越しに 
君を见た気がした 
声にならないその叫びは 
行く先探してた 

ジユウとコドクなんて 
おなじものなのかな? 
ないものばかり求めながら 
失うのかな? 

鲜やかな季节が 
想い出に溶けたら 
むじゃきなあの瞳だけが 
この胸を焦がし続ける 
もう二度とあの日に戻れない 
めぐりめぐる轨迹が 
映す君の笑颜が 
目には见えない 翼をくれた 
それに気づけずに 
君とぼくの间隔は 
知らず知らず离れた 
わがまますぎた 弱さをぼくは 
いつの日にか越えてみせる
もう谁も信じないと 
ずっと决めつけてた 
ひとりでも生きてはいけると 
思い込んでた 
君といた记忆が 
すこしずつ薄れてく 
不意に苦しくなる それは 
息もできなくなるくらい 
それでも歩いてみせるから 
めぐりめぐる轨迹が 
足りなかったなにかは 
この手の中に握りしめてる 
痛みのカケラと… 
指に触れた感覚が 
その寝颜の轮郭が 
抱きしめていたあのぬくもりが 
揺れる胸をすりぬけてく 
めぐりめぐる轨迹が 
ヒカル君の涙が 
目に映らない 
勇気をくれた 
だからここにいる 
君とぼくの永远が 
伝えているなにかが 
すべてをイキルシルシにかえて 
いまも胸に辉いてる 
また出逢える奇迹が 
もしぼくらにあるなら 
今度はきっと きっと必ず 
君を守り抜いてみせる 
Juutai no garasu goshi ni
Kimi wo mita ki ga shita
Koe ni naranai sono sakebi wa
Ikku saki sagashiteta
Jiyu to kodoku nante
Onaji mono nanoka na
Nai mono bakari motome nagara
Ushinau no kana
Azayakana kisetsu ga
Omoi de nitoketara
Mujaki na ano hitomi dake ga
Kono mune wo kogashi tsuzukeru
Mou nidoto ano hi ni modorenai...
Meguri meguru kiseki ga
Utsusu kimi no egao ga
Me ni wa mienai... tsubasa wo kureta
Sore ni kizukezuni
Kimi to boku no kankaku wa
Shirazu shirazu hanareta
Wagamama sugita yowasa wo boku wa
Itsu no hi ni ka koete miseru
Mou dare mo shinjinai to
Zutto kimesuketeta
Hitori de mo ikite wa ikeruto
Omoi koundeta 
Kimi to ita kioku ga
Sukoshi zutsu tsureteku
Fuiki ni kurushiku naru... sore wa
Iki mo dekinaku narukutai
Soredemo aruite miseru kara
Meguri meguru kiseki ga
Tarinakatta nanika wa
Kono te no naka ni nigiri shimeteru
Itami no kakerato...
Yubi ni kureta kankaku ga
Sono negao no rinkaku ga
Dakishimeteitaa no nekumori ga
Yureru mune wo surimuketeku
Meguri meguru kiseki ga
Hikaru kimi no namida ga
Me ni utsuranai
Chikara wo kureta
Dakara koko ni iru
Kimi to boku no eien ga
Tsutaeteiru nanika ga
Subete wo ikiru shirushi ni kaete
Ima mo mune ni kagayaiteru
Mata deaeru kiseki ga
Moshi bokura ni aru nara
Kondo wa kitto... kitto kanarazu
Kimi wo mamori nuitemiseru..

透过车阵中的车窗
我仿佛看见了你
无声的呐喊
寻觅著你的踪迹
自由与孤独
或许根本是同一种东西
是否反而让人失去
当亮丽的季节
溶化在回忆里
只有那双无邪的眼睛
一直苦恼著我的心
再也回不到那一段岁月
形形色色的轨迹
映出了你的笑祧
带给了我一对 看不见的翅膀
我却没有发现
与你之间的距离
不知不觉开始拉远
我那太过任性的软弱
纵有一天我会超越它
我早已下决心
不再相信任何人
我一直认为
自己可以一个人过得很好
与你共度的记忆
一点一点的淡去
突然我觉得好辛苦 那痛苦
几乎令我无法呼吸
即使如此我还是要走下去
形形色色的轨迹
让我手中紧握著
某些我曾缺少的东西
和痛楚一起
手指触摸的感觉
那张睡容的轮廓
曾拥在怀里的那份温暖
穿过了我动摇的心
形形色色的轨迹
你闪亮的泪水
带给了我一般
看不见的勇气
所以说我在这里
让你和我之间的永恒
所传达的某些讯息
将一切化作生命的证明
此刻也闪耀在内心
如果说我们还拥有
可以再次相遇的奇迹
这次我一定 我一定
要守罪你到底

#6 

タッキー＆翼 - Get Down 

作曲：Ayumi Miyazaki 作词：Ayumi Miyazaki 

どうしようもない ない なんて事に 
つまづいてるような 
暧昧なまい まい 毎日に 
グルグルと流され 

全てを今壊して Break Down 
ちょっと抱えきれてない Shake Down 
wow wow wow wow yeah 
问い挂けている自分に on my own 
ずっとグズグズしてても Time out 
走り出したい woo baby 

Get up! Get up! Get up! Get up! 
邪魔しないで 邪魔しないで 
Get down Get down Get down Get down 
止まらないよ 止まれないよ 
思うままに生きてみる 
それじゃダメかい?振り向かずに 

Get out! Get out! Get out! Get out! 
笑わないで 茶化さないで 
违う 违う 违う 违う 
嘘じゃないよ 构わないで 
もっと手を伸ばしたら 
届くはずの 明日へ向える 

感情にめい めい 目一杯に 
振り回されながら 
悠长に だいたい 大切な 
モノを见落としてく 

目に见えてるモノだけ Check it out! 
肌で感じる事なく give it up! 
wow wow wow wow yeah 
立ちはだかる壁なら break up! 
背中向けたら终りさ knock out! 
走り続ける oh lady! 

Get up! Get up! Get up! Get up! 
信じたいよ 信じたいんだ 
Get down Get down Get down Get down 
自分らしく 自分らしく 
梦と呼べる 确かな力 
それを今感じて 

Get out! Get out! Get out! Get out! 
见つめないで 気にしないで 
违う 违う 违う 违う 
気まぐれな ノリじゃなくて 
昨日までの弱さを 
破り舍てて 未来を见たい 

全てを今壊して Break Down 
ちょっと抱えきれてない Shake Down 
wow wow wow wow yeah 
问い挂けている自分に on my own 
ずっとグズグズしてても Time out 
走り出したい woo baby 

Get up! Get up! Get up! Get up! 
邪魔しないで 邪魔しないで 
Get down Get down Get down Get down 
止まらないよ 止まれないよ 
思うままに生きてみる 
それじゃダメかい?振り向かずに 

Get out! Get out! Get out! Get out! 
笑わないで 茶化さないで 
违う 违う 违う 违う 
嘘じゃないよ 构わないで 
もっと手を伸ばしたら 
届くはずの 明日へ向える 



为了无可奈何的事情 
而受到挫折的
暧昧的每 每 每一天
带著我不断转啊转

现在来破坏一切 break down
有点叫人无法完全承受shake down
wow wowo wow wow yeah
反过来自己问自己on my own
老是磨磨蹭蹭也不是办法time out
好想迈步奔跑wow baby

get up get up get up get up
别挡著我 别挡著我
get down get down get down get down 
我不想停下来 我不想停下来
我要照自己的意思去活
难道不行吗 我不会回头

get out get out get out get out 
别嘲笑我 别嘲笑我
不对 不对 不对
我这不是说谎 请不要管我 
如果把手伸得更长一点 
就可以摸到的明天
我要朝它走过去

被情绪给拼命 拼命 拼命
耍得团团转 
却常常 在不慌不忙中
错失了要紧的事物
只有眼睛看得见得的东西check it out 
如果无法切身去感受give it up
wow wow wowo wow yeah
如果有阻碍的场壁break up 
如果转身躲避就完了knock out
我要继续奔跑oh baby

get up get up get up get up
我想相信 我想相信啊
get down get down get down get down
活得像自己 活得像自己
能够称作梦想的 确实的力量
此刻我可以感觉

get out get out get out get out 
别盯著我 别盯著我
不对 不对 不对 不对
这不是来自 一时兴起的热情
抛弃昨日的过去的软弱
还渴望看见未来

#7 

タッキー＆翼 - The World will never forget... 

作曲：R.Malmberg/T.Johansson 作词：Hideyuki Obata 

いつものように 今日は明日へ 続いてくはずだった 
笑い声を断ち切って つきつけられたTRAGEDY 

知らずに住みついていた 幸福の蜃気楼から 
(さあ目を上げて 真実を见よう) 
涙で満ちた 星が见える 

We will never forget... あの日から 
永远なる hero たちの痛みを 
夜明けを待ちながら LOVE & PEACE 
仆たちは歌う远い空に届くように 

夸り高く 生きるために 君はまた立ち上がって 
瓦砾の上で 打ち鸣らしてる 自由の钟は止まない 

罪なき人の梦を 吸い込んでった大地に 
(まだ愈せない 叹きだとしても) 
未来へ伸びる 种を莳いて 

We will never forget... あの日から 
世界中の空を埋めた祈りを 
New York の天使たちの翼で 
仆たちの歌は星を巡る风に乗る 

Where is the world headed for? 悲しみを越えて 

大切な人を失くし 
行き场のない sorrow 海を染めても 
We share you pain... ずっとあの场所で 
仆たちの愿いは君と繋がってる 

We will never forget... あの日から 
世界中の空を埋めた祈りを 
New York の天使たちの翼で 
仆たちの歌は星を巡る风に乗る 

We will never forget... 



就像往常一样 今天原本应该 继续迈向明天的

但欢笑却从此中断 被强加绪于身的悲剧



在不只不觉里往下的 幸福的海市蜃楼里

来抬起眼睛 看见真实

可以看见 漾满泪水的星光



we will never forget 自从那一天

永恒的英雄们的痛

等待着黎明的来临love peace

让我们的歌声传向遥远的天空



为了能够 活得有尊严 你又再次的站起

再瓦砾堆上 敲响的自由之钟 永远不会停



在蕴满了无辜之人的梦想的大地上

依然未能伤愈 哪怕只是叹息

播下伸向未来的种子



we will never forget自从那一天起

让埋没了全世界天空的祈祷

用纽约天使们的翅膀

我们的歌声将乘风行遍星光



where is the world headed for 

克服伤悲 失去心爱的人

没有出口的伤痛令大海变色

we share your pain 在那个地方

我们的心愿永远与你相聚

#8 

タッキー＆翼 - 愿い 

作曲：HIKARI 作词：HIKARI 


さよなら爱しい人 
优しい嘘なら今はいらないから 
谁よりも远く见えた 
笑颜焼き付けておきたいよ 

少しだけ冷えてく胸の鼓动を 
ただ缲り返す言叶で包み 
仆らは歩いて行く 

愿いが叶うなら いつか二人で 
今日からの时间を语り合えるように 
素晴らしい日々と残る痛みを忘れない 
そ人なストーリーを隠して 

ここから何処に行けば 
本当の仆らに巡り遭えるのだろう 
少し见えたはずの答えを 
手の平でもてあそぶ仆は 

行き场なく広げた地図に指を 
ただ缲り返し滑らせ 
君の居场所を探している 

求めるばかりを知った二人に 
変わらない阳射しが挿し続けている 
仆の生きてく场所なら君の侧にある 
そんな幻を见ればいい 

水面に浮かぶ想いを はね除けるように 
新しい风が吹き抜けていく 
このまま夜の闇に溶けてしまうのなら… 

少しだけ冷えてく胸の鼓动を 
ただ缲り返す言叶で包み 
仆らは歩いて行く 

愿いが叶うなら 记忆の中に 
変わらない二人が居続けるように 
当たり前の今日が答えになると信じてる 
そんな梦だけを见ていた 

さよなら爱しい人 
优しい嘘なら今はいらないから

#9 

タッキー＆翼 - 行カナイデ 

作曲：Yukako 作词：Kouji Makaino 


ガラス张りの部屋 いつものように 
来るはずも无い 君を待つよ 

ホントに终わったんだね 
日差しに目を细めても 
君はもう居ない 
街のノイズが突き刺すだけ 

行かないで なんて 言えないよ 
君を待ってる人はそうさ もう仆じゃない 
忘れたい だけど 忘れない 
君がくれたあの微笑 嘘じゃないから 

「ごめんね…」と君が残した言叶は 
トゲのように胸を刺したまま 

笑えるよね 本気で 
泣けるほどに爱してた 
一言で消える 
そんな爱さえ憎めないのさ 

行かないで なんて 言えないよ 
もう仆には君を繋ぐ 术も无いから 
忘れたい だけど 忘れない 
この痛みも この景色も 爱した君も 

行かないで なんて 言えないよ 
君を待ってる人はそうさ もう仆じゃない 
忘れたい だけど 忘れない 
君がくれたあの微笑 嘘じゃないから

#10 

タッキー＆翼 - 空のスクリーン-rainbow in my soul- 

作曲：Kei Haneoka 作词：Hideyuki Obata 


明日へと架かる虹 その上に君を诱って 
仆らのいる季节を 空の高くヘ饰ろう forever 

真昼の通り雨 渇いた心を洗い 
ビル街のシルエット変えて 去っていく 

パーキングメーターに なけなしコインを入れて 
仆はまだじっと空を 见上げてる 

雨上がりを 待ちきれなくて 
駆けだす君が ふと见せた あの情热 

明日へと架かる虹 その上に君を诱って (come on) 
仆らのいる季节を 空の高くへ饰ろう 
少しだけ目を闭じ 果てしない梦を描けば (close your eyes) 
仆らを包む空は 青いスクリーンに変わる wherever 

动き出す窓越しに 流れていく风景は 
前に见た映画の続き みたいだね 

雨上がりの ビルの谷间に 
浮かんでいるよ 七色に 光る明日が 

太阳が彩る 季节には君の笑颜が (smile) 
白く染まる季节は 温もりが溢れてるよ 
未来へのベクトル その先が指してる场所へ (startin' up) 
道に迷いはしない 闇の中でも君さえ いれば 

明日へと架かる虹 その先に君を诱って 
仆らのいる未来を 空の彼方に映そう 
少しだけ目を闭じ 果てしない梦を描けば (close your eyes) 
仆らを包む空は 青いスクリーンに変わる forever

#11 

タッキー＆翼 - epilogue 

作曲：Joye Carbone 作词：Kenji Nishino 

终わりを告げるベルが 仆らに降り注ぐ 
时间よ止まれ このままで 伝えたいコトがある… 

こんな时に限って 何も出来ないけど 
たったひとつだけ誓うよ…ずっと 忘れない 

l'LL BE THERE FOR YOU 
通り过ぎてゆく 时间の中 ひとつだけ 
l'LL BE THERE FOR YOU 永远と呼べる 
痛いくらいのこの想い… 

梦から醒めた时の 孤独なため息で 
心に键をかけないで 涙はいらない 

l'LL BE THERE FOR YOU 
缲り返す旅の中 出会えた轨迹を 
l'LL BE THERE FOR YOU ずっと祈ってる 
微笑みが绝えぬように 

今日というこの一瞬を 今までの涙を 
すべてを抱きしめよう 仆らのすべてを 
l'LL BE THERE FOR YOU 
l'LL BE THERE FOR YOU 
通り过ぎてゆく 时间の中 ひとつだけ 
l'LL BE THERE FOR YOU 永远と呼べる 
痛いくらいのこの想い… 

l'LL BE THERE FOR YOU 
缲り返す旅の中 出会えた轨迹を 
l'LL BE THERE FOR YOU ずっと祈ってる 
微笑みが绝えぬように 
痛いくらいのこの想い…

#12 

仮面

歌手:タッキー&翼 专辑:仮面/未来航海 


作词:小幡英之
作曲:酒井ミキオ
编曲:铃木雅也


花になれ空になれ梦になれ心変化(へんげ)して
鴅になれ海になれ梦になれ自在変化して

水无月の頼りなき阳射し饱きたらず
云间を见上げてる向日葵は
不意に吹く南飈 魂で受けて
眠っていた性を呼び覚ます
ふらふら揺れてる花弁は
はらはら脱ぎ舍ててしまえ
僿らは梦一途に変化する

夏の炎(ひ)の花になりましょう
金の金の仮面を被って
真っ直ぐに太阳を饮み込み
目も眩む目も眩む情热が天を刺す

いつの日か空になりましょう
碧く碧く溶けてゆくように
别世界信じ綼ける心なら心なら
嘘も忧さも云も晴らすでしょう

朝刴の海原は真実の鐁
无垢な心だけ映し出す
ゆらゆらか弱気羽根は
めらめら燃え尽きてしまえ
僿らは梦ひとつで変化する

夏の炎の鴅になりましょう
热き热き血が漧るように
憧れの波を贯け
目眩(めくるめ)く目眩く明日の飈に仱盲?
いつの日か海になりましょう
碧く碧く辉き綼けて
幻は琭に変わる包み込め包み込め
星も虹も撙庹皮?

夏の炎(ひ)の花になりましょう
金の金の仮面を被って
真っ直ぐに太阳を饮み込み
目も眩む目も眩む情热が天を刺す

夏の炎の鴅になりましょう
热き热き血が漧るように
憧れの波を贯け
目眩(めくるめ)く目眩く明日の飈に仱盲?
いつの日か海になりましょう
碧く碧く辉き綼けて
幻は琭に変わる包み込め包み込め
星も虹も撙庹皮?
花になれ空になれ梦になれ心変化(へんげ)して
鴅になれ海になれ梦になれ自在変化して

#13 

未来航海

歌手:タッキー&翼 专辑:仮面/未来航海 


作词:森元康介/田形美喜子
作曲:森元康介
编曲:chokkaku


オレンジ色の远い水平线(ライン)へ
今日の飈が吹く夜明けの海渡ってく
眠れないほど明日だけ见た
あんな情热は谁にも止められないから
希望とか挫折とか
いろいろあるけど
とりあえずゼロから昻りゃいいんだ
いつか僿らずっと梦见てた
憧れを求めて
高く手を伸ばせば
いつもこの胸に沈まない太阳を抱いて
きっと行けるさあの场所へ

波间に降る日射し见てた
僿と君だけの愿いは届いてるだろうか
出会いとか误解とかいろいろあるけど
一人じゃ见れない梦をみるんだ
いつか僿らきっと抱きしめる
简単じゃないけど
その瞳(め)を信じたから
古い地図ならやぶり舍てるんだ
足踖のない时代(とき)を适む追い飈を

殴るふりして君が僿にくれた勇気で
今ここから未来へと
いつか僿らずっと梦みてた
憧れを求めて
高く手を伸ばせば
そして僿らきっと抱きしめる
描いてたすべてを
この瞳を信じていて
たとえ梦さえ舍てた大人(ひと)に
嘲(わら)われてもいい
きっと行けるさあの场所へ
きっと行くんだあの场所へ

#14 

One Day,One Dream
拼音 


You can now, dream (yuukan na dream) furi kazashi 
I'm in a world (aimai na world) kake nukeyou 

Yuutsu ni naru genjitsu ni tachi mukau mune no naka de seichou shiteru yuusha 
Yuube mita yume ga sono zanzou ga myaku o utsu "saa yuke" to 

Jibun no color (kara) yabutte 
Fukuramu mirai o muriyari ni toji komeru no ka? 

You can now, dream (yuukan na dream) furi kazashi 
Go in and try (gouin na try) kuri kaeshi nayami 
Hate naki hibi eto kimi mo 
Do you need to cry? (douyou ni cry?) kodoku tomo 
Show me, a day, fight (matomo de fight) namida suru tabi ni 
Yuruginai yume to nare 

Choujin yorimo kakushin no houga tsuyoku 
Goukin yorimo kesshin no houga katai 
Dangan no kokoro okubyou o megake 
Hiki kane o kikeba ii 

Muchuu no Power haratte tsuki nuketa kako ni 
Mou ichido hiki kaesu no ka? 

You can now, dream (yuukan na dream) sore dake ga 
I'm in a world (aimai na world) kake nukeru buki sa 
Mayoi o shoukyo shite asu e 
We can't know, goal (eikan no goal) tadori tsuku 
Bokura o yume ni egakou yo ikutsu mono asa no mukou 

Sense makes now, wish (senmei na wish) akogare ni 
Kagayaku chizu ni nai kouya ga 
Bokura o matteiru kyou mo 
You can now, dream (yuukan na dream) furi kazashi 
Go in and try (gouin na try) kuri kaeshi nayami 
Hate naki hibi eto kimi mo 
Do you need to cry? (douyou ni cry?) kodoku tomo 
Show me, a day, fight (matomo de fight) namida suru tabi ni 
Yuruginai yume to nare 

You can now, dream (yuukan na dream) sore dake ga 
I'm in a world (aimai na world) kake nukeru buki sa 
Mayoi o shoukyo shite asu e 
We can't know, goal (eikan no goal) tadori tsuku 
Bokura o yume ni egakou yo ikutsu mono asa no mukou 

Sense makes now, wish (senmei na wish) akogare ni 
Kagayaku chizu ni nai kouya ga 
Bokura o matteiru kyou mo 
You can now, dream (yuukan na dream) furi kazashi 
Go in and try (gouin na try) kuri kaeshi nayami 
Hate naki hibi eto kimi mo 
Do you need to cry? (douyou ni cry?) kodoku tomo 
Show me, a day, fight (matomo de fight) namida suru tabi ni 
Yuruginai yume to nare

1.One Day,One Dream
曲：吉川庆　　词：小幡英之 

You can now, dream(勇敢なdream)振りかざし 
I'm in a world(暧昧をworld)駆け抜けよう 

忧郁になる　现実に立ち向かう 
胸の中で　成长してる勇者 
昨夜见た梦が　その残像が 
脉を打つ「さあ行け」と 

自分のcolor(壳)　破って 
膨らむ未来を 
无理矢理に　闭じ込めるのかい? 

You can now, dream(勇敢なdream)振りかざし 
Go in and try(强引なtry)缲り返し悩み 
果てなき日々へと　君も 
Do you need to cry?( 同様にcry?)孤独とも 
Show me, a day, fight(正面でfight)涙するたびに 
揺るぎない　梦となれ 

超人よりも　确信のほうが强く 
合金よりも　决心のほうが固い 
弾丸のココロ　臆病をめがけ 
引き金を引けばいい 

梦中のpower　払って 
突き抜けた过去に 
もう一度　引き返すのかい? 

You can now, dream(勇敢なdream)それだけが 
I'm in a world(暧昧なworld)駆け抜ける武器さ 
迷いを消去して　明日へ 
We can't know...goal(栄冠のgoal)辿り着く 
仆らを　梦に描こうよ 
几つもの　朝の向こう 

Sense makes now...wish(鲜明なwish)憧れに 
辉く　地図にない荒野が 
仆らを待っている　今日も 
You can now, dream(勇敢なdream)振りかざし 
Go in and try(强引なtry)缲り返し悩み 
果てなき日々へと　君も 
Do you need to cry?( 同様にcry?)孤独とも 
Show me, a day, fight(正面でfight)涙するたびに 
揺るぎない　梦となれ 
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
(中文歌词)

You can now, dream(勇敢的梦)高高地举起 
I'm in a world(暧昧的world)努力的突破 

面对 令人忧郁的现实 
在心里 逐渐成长的勇者 
昨夜所作的梦 它的残像 
断断续续的告诉我「来 走吧」 

打破 自己的color(壳) 
逐渐膨胀的未来 
难道 要强迫把它关起来? 

You can now, dream(勇敢的梦)高高地举起 
Go in and try(强硬的try)反覆的烦恼 
走向无止无尽的岁月 你也相同 
Do you need to cry? (同样的cry?)与孤独一同 
Show me, a day, fight(正面的fight)每当泪水滑落 
与它成为 坚毅不摇的梦 

比起超人 信心要来得更坚强 
比起合金 决心要来得更坚固 
把心当作子弹 对准懦弱 
只需古下扳机就好

付出 忘我的power 
已经走过的过去 
是否 要再一次回头? 

You can now, dream(勇敢的梦)只有这个 
I'm in a world(暧昧的world)是突破的武器 
抹去迷惘 走向明天 
We can't know...goal(光荣的goal)努力抵达 
把我们 画在梦想里 
在无数的 黎明那一头 

Sense makes now...wish(鲜明的wish)憧憬 
闪耀 没有地图的荒野 
今天 也在等待著你我 
You can now, dream(勇敢的梦)高高地举起 
Go in and try(强硬的try)反覆的烦恼 
走向无止无尽的岁月 你也相同 
Do you need to cry? (同样的cry?)与孤独一同 
Show me, a day, fight(正面的fight)每当泪水滑落 
与它成为 坚毅不摇的梦

#18 

タッキ－ & 翼－To be, or not to be

曲：H∧L　　词：小幡英之　

もしできるなら　迷った仆に　时间はないから
昨日の伤　気にせず　駆けていくよ
To be, or not to be
答えは要らない
色んな人が仆に　正しい事言うけど
それを闻いたところで　消えはしない悩み
裏切り続ける　自分への期待が
重すぎで　昨日で　足を止めてた
果てしない旅　どっちを选べば　幸せになるだろう？
未来の地図　探せず　不安はつきまとう
To be, or not to be　
最後は仆の　意志の指す方へ
胸の磁石　とにかく　信じてやれ正解じゃなく
间违いでもいい
生きてくのは喜び？　それともただ苦しみ？
たぶんともに正しく　そう単纯じゃないさ
强さに憧れ　自分へついた嘘
せめぎ合う　驯れ合う　二人の仆が
果てしない旅　踌躇している　时间はないから
今すぐにも　何にも　持たずに出かけよう
To be, or not to be　
一人で仆は　土砂降りの日々へ
昨日の伤　気にせず　駆けていくよ
To be, or not to be
答えは要らない
缲り返す罪　それほど强い　人间じゃないから
立ち止まって　いたって　考え込むだけで．．．
果てしない旅　踌躇している　时间はないから
今すぐにも　何にも　持たずに出かけよう
To be, or not to be　
最後は仆の　意志の指す方へ
昨日の伤　気にせず　駆けていくよ
To be, or not to be
答えは要らない

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

To be .or not to be 

可以的话 迷失的我 因为没有时间所以
作日的伤痛 不去在意 勇敢向前
To be .or not to be 
答案我不需要
有许多不同的人 告诉我什么事才是对的
但就算是听了这些 烦恼仍不会消失
不断落空的 对自己的期望
沉重得 令我昨天 停下了脚步
无止无尽的旅途 究竟该选择哪边 才能得到幸福？
找不到 未来的地图 不安时时纠缠着我
To be .or not to be
最后只能靠 我意志所指的方向
心中的磁石 不管怎样 也要相信哪怕不是正确答案
就算是错了也没关系
活着感到喜悦还是痛苦？
大概一起正确 那样不是单纯
在自己的谎言里 强度憧憬
互相争斗 亲密 的两个我
无止无尽的旅途 令我踌躇 因为我的时间以不够
现在立刻 走出去吧 不用带任何一件行囊
To be .or not to be
我独自 走向大雨倾盘的日子
作日的伤痛 不去在意 勇敢向前
To be .or not to be 
答案我不需要
我并没有坚强到 足以 不断犯下同样的罪
即使停下了脚步 也只是 陷入重重的思考…
无止无尽的旅途 令我踌躇 因为我的时间以不够
现在立刻 走出去吧 不用带任何一件行囊
To be .or not to be
最后只能靠 我意志所指的方向
作日的伤痛 不去在意 勇敢向前
To be .or not to be 
答案我不需要

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
偶也知道中文的有点怪，但偶的水平有限......逃～


补上罗马拼音的

To be ,or not to be
mo shi de ki ru na ra ma yo tta bo ku ni
ji ka n ha na i ka ra
ki no u no sa zu ki ni se zu
ka ke te i ku yo To be ,or not to be
ko ta e ha i la na i
i ro n na hi to ga bo ku ni
ta da shi i ko to i u ke do
so re wo ki i ta to koro de kye ha shi na i na ya mi
u ra gi ri tsu du ke ru
ji bu n he no ki ni i ga 
o mo su gi de ki no u de a shi wo to me te ta
ha ta shi na i ta bi do tt chi wo e ri be ba
shi a wa se ni na ru da ro u ?
mi ra i no chi zu sa ga se zu
fu a n ha tsu ki ma to u
To be ,or not to be sa i go ha boko no 
i shi no sa su ho u he
mu ne no ji sya ku to ni ka ku
shi n ji te ya re se i ka i jya na ku 
ma chi ga I de mi i i 
i ki te ku no ha yo ro ko bi ?
so re to mo ta da ku ru shi mi ? 
ta bu n to mo ni ta da shi ku
so u ta n ju n jya na i sa
tsu yo sa ni a ko ga re
ji bu n he tsu I ta u so
se me ki a u na re a u fu ta ri no bo ku ga
ha te shi na i ta bi cha u cyo shi te i ru
ji ka n ha na i ka ra
i ma su gu ni de ka ke yo u
To be ,or not to be hi to ri de bo ku ha 
do sya bu ri no hi bi he
ki no u ki su ki ni se zu
ka ke te i ku yo To be ,or not to be
ko ta e ha i ra na i 
ku ri ka e su tsu mi so re ho do tsu yo i 
ni n ke n jya na i ka ra
ta chi do ma tte i ta tte
ka n ga e ko mu da ke de…
ha te shi na I ta bi 
i ma zu gu ni mo na n ni mo
mota zu ni de ka ke yo u
To be ,or not to be sa i go ha bo ku no 
i shi no sa su ho u he
ki no u no ki zu ki ni se zu
ka ke te i ku yo To be ,or not to be
ko ta e ha i ra na i

#20 

爱想曲
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
君と逢えない日々の逢いたい切なさ 
あの日 
约束を守れなくて一言...ごめんね 
刹那に焦がれるよな　言の叶の调べ 
红く染める蔷薇　君へのバラード 
目覚めさせたい 

両手広げ　包み込んだ 
时がただ　君を连れ出した 

泣かないで...Ｓｅｒｅｎａｄｅ（セレネイド） 
光り出した空に　红のメロデイー 
爱の契り　のせて 
辉いて...Ｓｅｒｅｎａｄｅ（セレネイド） 
五线に舞う花びら 
君へのｋｉｓｓで　永久に枯れない 
ただ君を...あの日々を... 
リアルでスリル　ジュエルな爱で 
Ｓｅｒｅｎａｄｅ 

君の现実は仆の真実の爱だ 
季节の波枕で 
拭えない涙じゃ... 
救えない 
爱する意味の音符は　音の谱の调べ 
みだれよがる君の体を　そっと开けたい 

月がまた　ヒトミ濡らす 
时はまだ　刻みつ続けてる 

満たされて...ｓｅｒｅｎａｄｅ（セレネイド） 
悲しみの数だけ　流したメロデイー 
受けとめてあげる 
抱きしめて...Ｓｅｒｅｎａｄｅ（セレネイド） 
未来を奏でてく 
君とのｋｉｓｓが　永久にいざなう 
迷わない　止まらない 
热くて淡く　孤独な爱に 
Ｓｅｒｅｎａｄｅ 

泣かないで...Ｓｅｒｅｎａｄｅ（セレネイド） 
光り出した空に　红のメロデイー 
爱の契り　のせて 
蔷薇舞いて...Ｓｅｒｅｎａｄｅ（セレネイド） 
五线に舞う花びら 
君へのｋｉｓｓで　永久に枯れない 
ただ君を...あの日々を... 
リアルでスリル　ジュエルな爱で 
Ｓｅｒｅｎａｄｅ 
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
有罗马音的，请PM我～