17.我爱自己，没有情敌。
度娘：Ilovemyself,withoutarival.【我爱我自己，没有一个对手】
谷歌：Ilovemyself,norival【我爱我自己，没有对手】这个比较正常

19.迅雷能下载幸福吗？
度娘：Thethundercandownloadthehappiness？
【迅雷可以下载的幸福？】
谷歌：Thundercandownloadhappy?
【迅雷可以下载幸福吗？】
这个很正常

20.还记得大明湖畔的夏雨荷吗？
度娘：RemembertheDamingLake,XiaYuhe?
【还记得大明湖畔，夏雨荷吗】
谷歌：RemembertheDamingLakeSummerloadit?
【记得大明湖夏季载重呢？】
夏季载重是什么可以吃吗。。。琼瑶阿姨。。。谷哥对不起你

21.你存在我深深的脑海里，我的梦里、我的心里、我的歌声里
度娘：Youdeepinmymind,mydream,myheart,mysong.
【你存在我深深的脑海里，我的梦，我的心，我的歌。】
谷歌：Thereyoumydeepmind,mydreams,myheart,mysinging.
【有你我的内心深处，我的梦想，我的心里，我的歌声】
度娘对了19个字谷歌对了16个字度娘以微弱的优势暂时领先

22.如果爱，请深爱。
度娘：Iflove,pleasedeeplove
【如果爱，请深爱】
谷歌：Ifyoulove,yourlove.
【如果你的爱，你的爱】
谷歌神逻辑
求队形 你的爱你的爱

容我歇会儿

@冫宿命丿

来了

24.一句君无戏言，一句妾等百年
【度娘】Asentenceofnojoke,aconcubine,ahundredyears
【一句不开玩笑，妾，一百年】
【谷歌】Akingnojoke,aconcubineothercentury
【A君无戏言，其他妃子世纪】
谷歌你告诉我A君是谁。。

25.握不住的沙，不如扬了它
【度娘】Notholdthesand,asYangit
【握不住的沙，阳它】
【谷歌】Holdthesand,asitYoung
【握住沙，因为它年轻】
谷歌神翻译，度娘什么叫阳它

姑娘，还梦不梦，还痛不痛
【度娘】Thegirlalsodream,notadream,butalsohurts
【女孩的梦想，没有梦想，也伤害了】
【谷受】Girl,butalsodreamnotadream,butithurts
【女孩，还梦想不是梦，但它伤害】
无力吐槽

时间是一个自称包治百病的庸医
【度娘】Timeisaselfproclaimedaquack
【时间是一个自称江湖郎中】
【谷受】Timeisaself-proclaimedquackcure
【时间是一个自称嘎嘎治愈】
嘎嘎治愈是什么！

中国山东找蓝翔
度娘：Chinese find Lan Xiang in Shandong
【中国在山东找到蓝翔】
谷歌：China Shandong Lanxiang find
【中国山东蓝翔发现】
谷歌，蓝翔发现了什么

不要以为我不说我就不会痛
【度娘】DonotthinkthatIdonotsaythatIwillnothurt
【不要以为我不说我不会伤害】
【谷受】DonotthinkIdidnotsayIwouldnothurt
【别以为我不说，我不会伤害】
你们是要伤害谁

真心懂得的人从来不问为什么
【度娘】Iknowpeopleneveraskwhy
【我知道人们从来不问为什么】
【谷受】Cordiality懂得typicalhuman从来not问为什么这这这...
【热诚懂得典型的人从来不问为什么】
度娘好萌。。。而，谷哥。。。热诚？经典？