读书吧 关注:812,962贴子:6,158,538

写作的规条.

只看楼主收藏回复

是各个作家对于写作的态度,很有趣. 转自豆瓣. 跟大家分享下.


来自iPhone客户端1楼2015-01-07 18:36回复
    虽说转自豆瓣,但接下来的做作者资料是我从英文网页翻译过来的,中午网站有些作家搜不到,所以我更新会比较慢.


    来自iPhone客户端2楼2015-01-07 18:43
    回复
      2025-05-23 22:15:22
      广告
      科姆•托宾 Colm Tóibín.


      来自iPhone客户端3楼2015-01-07 18:44
      回复
        1。完成你开始写的一切。
        2。持之以恒。
        3。整天待在你的思想睡衣里。
        4。不再同情自己。
        5。工作时远离酒精、性和药。
        6。在早上工作,中午小憩,下午工作,然后看六点档新闻,随后回去工作直到睡觉。睡觉前听舒伯特,最好听几首曲子。
        7。如果你一定要读书,为了鼓舞自己,读几本最后发疯的作家的传记。
        8。周末,你可以看部伯格曼的老电影,最好是《面具》或者《秋天奏鸣曲》。
        9。别去伦敦。也别去任何其他地方。


        来自iPhone客户端4楼2015-01-07 18:45
        回复
          科姆.托宾,爱尔兰人,小说家、剧作家、短片小说家、散文家、新闻记者、批评家以及诗人. 目前,他是哥伦比亚大学的Irene and Sidney B. Silverman P人文科学教授,也接替了Martin Amis成为了曼彻斯特大学的创意写作教授,他被誉为爱尔兰文学的捍卫者. 在2011年,他被《The Observer》评委英国前三百名知识分子之一.


          来自iPhone客户端5楼2015-01-07 19:10
          收起回复
            顶!


            6楼2015-01-07 19:22
            回复
              1.开头12年是最糟的。
              2.写一本书的办法就是真的写一本书。可以用笔,打字也不错。不断把词放在纸上。
              3.只有糟糕的作家才觉得他们的作品真的很好。
              4.描述很难。记住所有的描述都是对于世界的一种看法。找到你的立场。
              5.用你喜欢的任何方法写。小说由书页上的词组成;现实由其它东西组成。你的故事有多“真实”、你如何“编造”并不重要:重要的是它的必要性。
              6.试着准确描绘事物。
              7.想象你即将死去。假如你身患绝症,那么你还会完成这本书吗?为什么不会?困扰这个只有10周可活之人的事,就是这本书不对的地方。所以改变它。停止与你自己的争论。改变它。看见了吗?很简单。而没有人要死。
              8.你可以边喝威士忌边做所有那些。
              9.玩得开心。
              10.记住,如果你在书桌前坐上15或20年,每天,不算周末,它会改变你。就那样。它不会改善你的脾气,但它解决了一些其它东西。它让你更自由。


              来自iPhone客户端8楼2015-01-07 19:31
              回复
                这翻译也是醉了,从一大堆没繁琐的当中找主要的再翻译...


                来自iPhone客户端9楼2015-01-07 19:32
                回复
                  2025-05-23 22:09:22
                  广告
                  乔伊斯.卡尔罗.欧兹 Joyce Carol Oates,美国作家,出版了大量长篇、中篇、短篇小说、戏剧、诗、非虚构类小说.于1967与1973 两次获得欧.亨利小说奖,1970赢得美国国家图书奖,2010得到国家人文科学勋章.


                  来自iPhone客户端11楼2015-01-07 19:52
                  回复
                    安妮.普鲁 Annie Proulx,美国新闻记者与作家. 于1994年,小说《The Shipping News》获得普里兹奖与美国国家图书奖,2005年获得福克纳奖.
                    1。慢慢写,小心写。
                    2。为了保证慢慢写,用手写。
                    3。仅慢慢用手写那些使你感兴趣的主题。
                    4。通过长年的宽泛阅读拓展写作技能。
                    5。重写,编辑,直到你获得了最贴切的词/句/段/页/故事/章节。


                    来自iPhone客户端13楼2015-01-07 20:01
                    回复
                      扎迪·史密斯(Zadie Smith),英国青年一代作家的代表,生于1975年10月27日,毕业于剑桥大学英文系. 2003年和2013年,分别被《Granta》评为20位最佳年轻作家之一. 2010年成为纽约大学创意写作课程的终生教授. 她的《White Teeth》被时代杂志收入1923到2005年期间100部最佳英语小说名单当中.
                      1。还是孩子的时候,你要尽量读很多书。花在这上面的时间要比其它事多。
                      2。成年后,试着像陌生人那样读你自己的作品,甚至像敌人那样读,会更好。
                      3。别浪漫化你的“职业”。你要么能写出漂亮的句子,要么不能。不存在“作家的生活方式”。要紧的只有你留在书页上的东西。
                      4。避开弱点。但这样做的时候,别对自己说,你做不了的事不值得做。别把自我怀疑打扮成轻蔑。
                      5。在写作与编辑之间留下足够的时间。
                      6。避免派系、帮派、小圈子。一群人不能使你的写作变得更好。
                      7。在一个不连接互联网的电脑上工作。
                      8。确保你用来写作的时间和空间。 把其他人赶出去,甚至那些对你而言最重要的人。
                      9。别把荣誉和成就混为一谈。
                      10。透过手头无论怎样的面纱来讲真话——但要讲出真话。让自己离开毕生的来自于永不满足的伤感。


                      来自iPhone客户端14楼2015-01-07 21:04
                      回复
                        乔纳森.弗兰岑 Jonathan Franzen. 美国散文、小说家,为《纽约客》撰稿. 主要作品《自由》、《纠正》获得评论家惊人的赞誉,获得过美国国家图书奖与James Tait Black Memorial Prizes(英国最古老的文学奖),《time》称他是伟大的美国小说家.
                        1。读者是朋友,不是对手,不是观众。
                        2。小说,假如不是作者对于令人恐惧之事或未知领域的个人历险,就不值得写,除非为了钱。
                        3。永远不要用“然后”(then)作为——连词——我们有“而”(and)作此用途。代之以“然后”,是懒惰或音盲的作家对于一页上有太多“而”这问题的没有办法的办法。
                        4。用第三人称写,除非有个真正独特的第一人称声音无法抗拒地出现。
                        5。当咨讯变得免费而唾手可得,为小说所做的大量研究便随之贬值。
                        6。最纯粹的自传性小说需要有最纯粹的创造。没人写出过一个比《变形记》更具自传性的故事。
                        7。你静坐时比追逐时看见更多。
                        8。很怀疑在工作场所有互联网的人能写出好的小说。
                        9。有趣的动词很少很有趣。
                        10。在无情之前,你必须先爱。


                        来自iPhone客户端15楼2015-01-07 21:16
                        回复
                          尼尔·盖曼(Neil Gaiman)是一名移居美国的著名英国作家, 一度被誉为是罗琳之后最成功的作家。相貌英俊的他也以称得上是一位当代奇才,其创作的领域横跨了幻想小说、科幻小说、恐怖小说、儿童小说、漫画以及歌词。他的作品不但部部畅销,更是获奖无数。恐怖小说大师作家斯蒂芬·金称赞他是一个“装满了故事的宝库”。
                          1.写.
                          2. 把一个词放在另一个词后面。找到正确的词,将它写下来。
                          3. 完成你正在写的东西。不管你需要做什么来完成它,都要完成它。
                          4. 把它放在一边。假装你以前从未读过它一样地阅读它。把它拿给那些你尊敬他们的看法、也喜欢这类东西的朋友们看。
                          5. 记住:当人们告诉你有地方不对或者对他们不起作用时,他们几乎总是对的。当他们确切地告诉你他们觉得哪里不对以及如何修正的时候,他们几乎总是错的。
                          6. 修改它。记住,或早或晚,在它变得完美之前,你必须放手,继续写下一样东西。完美就像追逐地平线。保持前进。
                          7. 对你自己的笑话大笑。
                          8. 写作的主要规条是,如果你有足够的自信和信心,你就可以被允许做任何你喜欢的东西。(那或许既是写作的规条,也是生活的规条。但对写作来说,这绝对正确。)所以当你的故事需要被写下来时,就去写下来。诚实地写,竭尽所能地讲述它。我不确定还有什么其它规条。没有什么要紧的规条了。


                          来自iPhone客户端16楼2015-01-07 21:20
                          回复
                            有人看吗,希望吱个声,无论说什么,我都要哭了.


                            来自iPhone客户端18楼2015-01-07 21:28
                            收起回复
                              2025-05-23 22:03:22
                              广告
                              杰夫-戴尔(Geoff Dyer),英国著名作家,英国当代最优秀作家之一。1958年生于英国乔丁汉,毕业于牛津大学英语文学专业。迄今著有四部小说,十一部非虚构作品集,这些作品给他带来无数文学奖项,包括毛姆文学奖、全美批评家协会奖、W.H.Smith文学奖、E.M。福斯特文学奖、GQ年度作家奖、波灵格大众伍德豪斯奖等。他的作品题材异常广泛,对音乐、文学、电影、旅行、摄影、文化等都有独到、深刻的评述;文字优雅、敏锐、风趣、灵动,擅以调侃之言以及精巧细节构架深邃主题。村上春树、迈克-翁达杰、阿兰-德波顿、扎迪-史密斯、大卫-米切尔等一批国际著名作家对都其作品赞赏有加。
                              1. 永远不要担心项目的商业可能。那些东西是让代理人和编辑去烦恼的——或者也不用。与我美国出版商的对话。我:“我写一个那样无聊的书,只有那样一点商业吸引力,如果你出版它,它很可能让你丢了工作。”出版商:“那恰恰是让我想做这份工的原因。”
                              2.别在公共场所写作。1990年代初,我去巴黎住。 常见的作家式理由:回想当时,如果你被看见在英国酒吧里写作,你会被踢爆头;而在巴黎,在咖啡馆里……从那时候开始,我渐渐讨厌在公共场所写作。我现在觉得,写作只能在私人场所进行,就像其它厕所活动一样。
                              3.别做那种花一生时间来奉承纳博科夫的作家。
                              4.如果你用电脑,经常改进并扩展你的自动修正设置。我忠于我那狗屎电脑的唯一理由是,我投入了如此多的创造力,创造了一个文学史上最强大的自动修正文件。它构成完美,仅仅按几下键盘,拼好的词就冒出来了。“尼”变成了“尼采”,“摄”变成了“摄影”,诸如此类。——天才啊!
                              5.记日记。我写作生涯的最大遗憾就是我从不写日志或日记。
                              6.要有遗憾。它们是燃料。在纸上它们燃烧成欲望。
                              7.任何一次写作时,都要同时有超过一个念头。如果在写一本书和什么都不做之间选择,我总会选择后者。只有当我有写两本书的想法时,我才会选择写这本,而不是另一本。我总是需要觉得从某样东西那儿逃开。
                              8.对陈词滥调保持警觉。不仅仅是马丁•艾米斯与之宣战的那些陈词。有表达的陈词,也有回应的陈词。有观察和思想的陈词——甚至有观念的陈词。许多小说,甚至不少写得还不错的,都是遵照期待的陈词而作的形式的陈词。
                              9.每天写。养成将你的观察写成词语的习惯,渐渐这会成为本能。这是最重要的规条,自然而然地,我会遵守。
                              10.永远不要握着刹车骑车。如果某样东西太难了,就放弃,做点别的。试着别坚持不懈。但写作又要坚持不懈。你必须持之以恒。我三十多岁的时候,我曾坚持去健身,尽管我讨厌。去健身的目的是推迟我不去的那天的到来。那就是写作对我而言的意义:推迟那一天的到来,那时我将不再写作,沉入深深的沮丧,而那将无异于完美的赐福。


                              来自iPhone客户端20楼2015-01-08 17:12
                              回复