网球王子吧 关注:1,006,248贴子:24,845,376

【吐槽】818填表那些事儿√我只是碰巧路过的美男子不用记住我

只看楼主收藏回复

最近看到招人的帖子特别多√
有些槽点实在是太多了忍不住想吐槽顺便扫墓,啊呸,扫盲√
再顺便说说自己的经历,别看我我就是来水经验的√
本人是一名日语专业大三学生,有说的不对的地方也请多多包涵和提出√
好了不多说,我随便找个表格过来作为例子,请勿对号入座√
中枪的小伙伴,我现在这里说声抱歉了orz


IP属地:广东1楼2014-11-23 14:49回复
    占二楼√


    IP属地:日本2楼2014-11-23 14:50
    收起回复
      首先是名字。
      比起我五年前在贴吧看到的名字,现在已经好很多了,至少不是什么一连串日英结合等我看完一部富贵逼人都放完了OTL
      填罗马音就是防止乱起名字,但是我看到有些罗马音拼起来也好奇怪啊!


      IP属地:广东3楼2014-11-23 14:50
      收起回复
        我也是百度了下找到,原来日语里五月七日写作栗花落,但是读的是つゆ(tsu yu)或者つゆり(tsu yu ri)。可是我看人设那里是读awabanaraku,等我拼完我一集葫芦娃都看完了好吗!人干事?!
        再者,日本姓氏数目超过了十万个,而这些汉字的读法就是靠五十音拼起来的,有些难免会同音,但是日语里也有声调的。就比如美穗是みほ(mi ho)和三保拼起来是一样,但是美穗读的是降调,而三保读的是升调。→_→别跟我说很容易听错,人家日语筷子和桥也是这样呢,不见得听错啊?!


        IP属地:广东4楼2014-11-23 14:51
        收起回复
          然后啊,其实日本人的名字跟我们差不多的,都是很正常,很普通的。那种特别好听的如果不是艺人,说句不好听的就有可能是那种职业。就好像之前有人发了很多古风的名字出来,一味的赞扬古人的名字是有多好听,什么含烟、凌香、碧彤之类的(随便列举的,如有雷同纯是巧合)乍一听很有诗意是吗√屁!大部分都是青楼女子才起这样的名字的好吗,正经人家的女孩是不会起这些名字的。我并不是瞧不起青楼女子,只是觉得什么样的身份才该配什么样的名字。
          当然,妹子起名要是有一颗《源氏物语》的心我也就没什么好说的了【。


          IP属地:广东5楼2014-11-23 14:52
          收起回复
            插一下w


            IP属地:北京来自iPhone客户端9楼2014-11-23 14:56
            收起回复
              再多嘴说句,我们外教经常念错大家的名字→_→我有个同学姓夏,本来是念“か(ka)”,结果老师经常一开口就念“なつ(na tsu)” ,方读“ho u(ほう) ”,他就念成了“かた(ka ta)”每次点名回答问题都跟猜谜语一样猜老师点的是谁23333
              只要不是特别奇葩的名字,爷都能给你们找到日语读法,给爷一个名字,爷能翘起一个……啊呸,比如素还真读so u han shin【喂你认真点好吗】


              IP属地:广东11楼2014-11-23 14:58
              收起回复
                说起来上第一节贸易会话课的时候,外教还要我们解释自己的姓应该怎么拼,比如姓黎的可以说是黎明的黎就可以了,再比如我外教老师是姓坂口,就解释为“坂字是左边一个土字右边一个反对的反,口就是口。”(我们说的是日语)好了,轮到我了,我靠我的刘字在日语里找不到词组啊麻痹(╯`□′)╯(┻━┻我查了字典发现那是杀人的意思啊老师你在逗我吗!老师你要我介绍说我的姓氏是杀人的意思吗!要做柯南带我装逼带我飞吗!于是后来变成了这样的解释:“《三国志》中的武将刘备的刘”,特么的真是太机智了请给我点赞!


                IP属地:广东12楼2014-11-23 15:00
                收起回复
                  好了名字就差不多是这样了。第一次写吐槽心里有些激动等我吃包辣条冷静下


                  IP属地:广东13楼2014-11-23 15:04
                  收起回复
                    辣条分我(´・ω・` )
                    后面的内容是什么_(:з」∠)_


                    IP属地:日本14楼2014-11-23 15:09
                    收起回复
                      家庭背景
                      那些爹妈是音乐家,画家的我就不多说,毕竟现实里说不定就是这样呢。只是想说一点是,那种被派到海外,特别是东南亚国家就职的,多半都是被降职。精英都是聚集在总部的,越是靠近总部才越有出路,当然压力也越大,别的不说,银行职员的参考下《半泽直树》就知道了。
                      其实我是来安利你们去看《半泽直树》的,雅人叔棒棒哒好吗!


                      IP属地:广东15楼2014-11-23 15:16
                      收起回复
                        以下是摘自会话教材里的内容:在日本,单身赴任是极其平常的事情。由于日本大企业众多,一个公司的总部和分部分设在不同的城市,有的分部甚至在国外,所以公司职员会频繁地被派往异地工作。若年数较长,自然可以带家属同去。日本不是户籍制国家,迁居其他城市手续十分简单。但是如果被派往偏僻的地方,为了孩子受教育等情况,妻子和孩子不能跟随的情况很多,于是就形成了丈夫一人单身赴任的普遍现象。单身赴任使得丈夫与妻儿关系疏离,提高了离婚率。而且,这期间由于新的工作和工作环境的压力,单身造成的生活规律紊乱,加之子女教育,家庭问题带来的精神负担等,单身赴任者常常身心疲惫,健康状况大受影响。


                        IP属地:广东16楼2014-11-23 15:17
                        收起回复
                          所以个人认为,如果填表的时候要给闺女一个完整美满的家庭背景的话,最好不要填那种父亲单身赴任的。当然我只是建议╮(╯_╰)╭顺带一提,这种工资也不会高到哪里去,我看《半泽直树》里面的近藤先生被调到小公司去,他们本来有一栋房子的都被迫搬到了公司的宿舍去住,他妻子跟他提起儿子想去读辅导班都要小心翼翼地问,因为费用很高怕给丈夫增加生活压力。


                          IP属地:广东17楼2014-11-23 15:18
                          收起回复
                            哼哼哈哈哈哈哈红红火火恍恍惚惚哈哈哈李卡酱笑尿我不行了哈哈哈厚厚厚....lzgj!!!请把科学的世界观继续发扬广大吧hhhh我已经把胃笑出来了....


                            来自iPhone客户端18楼2014-11-23 15:19
                            收起回复