穷游吧 关注:2,827,653贴子:16,389,088

回复:两年时间,上学打工旅行。已走完欧洲18国,旅程仍在继续。<申

取消只看楼主收藏回复

第二天,和刚认识的台湾朋友一起去游览里斯本最著名的文化区——贝伦区。除了昨天认识的台湾女生,她的三个台湾朋友也加入了我们的行程。其中一位台大的女生是台湾师大附中毕业的,这让楼主非常欣喜,因为楼主特别喜爱一部台湾电影《蓝色大门》,而《蓝色大门》的故事背景和影片取景地都是台湾师大附中。能在现实生活中遇见一位“张世豪"和”孟克柔“的同学让楼主十分开心。结果还被这位台湾朋友在Facebook上吐槽。


294楼2014-10-31 08:13
收起回复
    在贝伦区,楼主第一次看到了大西洋,充分地了解了葡萄牙的大航海文化。也吃到了世界上最正宗的葡式蛋挞。里斯本给我比较明显的印象,一个是冬天阳光都很充足,一月份的中午基本上可以只穿一件短袖,这是北欧不可比拟的。另外一个印象是”东边日出西边雨”,可能天气十分晴朗阳光很好,突然飘过一片云就开始下雨,五分钟后走出这片云雨又立即停下。


    296楼2014-10-31 08:17
    回复
      2026-04-18 22:26:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      如果说奥地利最引以为傲的是他们的古典音乐和涌现出的无数音乐家,那么葡萄牙人最骄傲的一定是地理大发现和各种勇敢的航海家。发现好望角的迪亚士,首次到达印度的瓦斯科·达伽马和完成人类历史上第一次环球航行的麦哲伦都是葡萄牙人。可以说,葡萄牙人开启了地理大发现时代,葡萄牙人让欧洲的中心从地中海转移到大西洋。
      图为大西洋边的 大发现纪念碑




      297楼2014-10-31 08:24
      收起回复
        在国内,澳门的葡式蛋挞非常有名,因为澳门曾经是葡萄牙的海外属地。但是在葡萄牙境内,哪里的葡式蛋挞最出名呢?答案就是贝伦区的一家蛋挞店,这里是风靡全世界的葡式蛋挞的发源地,楼主自然也要和小伙伴前往拜访。但是经过楼主品尝,这家世界上最正宗的葡式蛋挞味道只能说是尚可。不争气的楼主好像更喜欢国内肯德基里卖的葡式蛋挞。事情好像就是这样,楼主在意大利吃过pizza,觉得没有国内必胜客好吃,在欧洲吃西餐,也觉得没有国内的味道好。就连世界连锁的肯德基麦当劳和Burger King,楼主都觉得国内的味道要比国外的好得多。想想也是,这些西餐快餐在进入中国市场时,都根据中国人饮食的偏好进行了口味上的调整,所以比较适合中国人。就好像一个西方人也会觉得在本国吃的中餐比到中国本土吃的还好吃,因为他们之前吃的也是改良过后的中餐。
        图为葡式蛋挞制作过程


        303楼2014-10-31 08:33
        收起回复
          贝伦区里有一座很大的修道院,名字叫做热罗尼莫斯修道院。这座修道院无论内部外部都十分气派。
          热罗尼莫斯修道院


          305楼2014-10-31 08:39
          收起回复
            在修道院中,有两座名人的墓。一座是大航海家瓦斯科达伽马的墓,这个我了解。另外一座是一个音译过来叫做费尔南多佩索阿的人的墓。期初我并不知道佩索阿是谁,直到最近,我在北外的一位同学分享了一首佩索阿的诗,我才直到费尔南多佩索阿原来是葡萄牙最著名的诗人。下面我就把佩索阿的一首《我并不匆忙。因何事而匆忙呢?》分享给大家。
            我并不匆忙。因何事而匆忙呢?
            太阳和月亮并不匆忙:它们是对的。
            匆忙就是假定我们能赶上我们的双腿
            或者跃过我们的阴影。
            不,我并不匆忙。
            如果我伸开我的双臂,确实能伸到我的手臂
            所能达到的长度,而不能再多伸出去半寸。
            我只能触及到手指所触及的地方,而不是我想象到的地方。
            我只能坐在我所在的地方。
            这会让人发笑,就像所有绝对真实的真理一样,
            可真正可笑的是我们总是想起某些另外的东西,
            我们总是在现实之外流浪,
            我们总是在它的外面,因为我们在这里面。

            达伽马之墓


            312楼2014-10-31 08:47
            收起回复
              楼主这边的时间已经半夜两点了,感觉楼主现在思路已经不是很清晰了,码字也出现了不少错别字。再加上今天楼主还有阅读任务和日记没有完成,所以只能更新到这里啦。 明天楼主会在下课后继续更新,那时大概就是国内时间的午夜了。抱歉。


              313楼2014-10-31 08:51
              收起回复
                楼主在上课中,挪威老师的板书真的有点太不拘小节了,有人能看出他想说的是什么吗?


                来自Android客户端402楼2014-10-31 20:16
                收起回复
                  2026-04-18 22:20:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主放学了!继续更新!


                  409楼2014-11-01 00:52
                  回复
                    楼主迅速浏览了一下大家的回复发现几个问题。首先有人讨论hotel和hostel的区别。楼主在这里给大家普及一下hotel,hostel,motel,resort和apartment等词的区别。
                    首先hotel就是一般的酒店,宾馆,有高端的也有地段的,希尔顿是hotel,如家七天也是hotel,但国内的快捷酒店喜欢把自己的英文名称取为inn比如home in(如家),7 days inn(七天)。其实inn的意思类似于客栈,路边的客栈这种感觉。
                    hostel的话,之前的翻译会把hostel翻译成招待所。但是随着时代的发展,hostel现在特指青旅。一般有床位的都称作hostel,因为楼主出游的经费也是有限的,所以一般以住hostel 的床位为主。
                    motel这个词是由motor和hotel两个词组成的,一般翻译成汽车旅馆,显著的特征就是停车场和旅馆在一起。一般的设计是一楼停车,二楼住人。motel在美国十分普遍,喜欢看美剧或者Hollywood的电影的同学应该经常见到。
                    resort指的一般是度假类酒店,类似度假村或者休闲胜地。
                    apartment就是公寓式的酒店了,一般是房东把整套房间租给游客,就是一间普通的公寓,可能连reception都不存在,只是房东在你到达的那一天会把钥匙交给你。这也是一种和实惠的住宿方式,楼主如果和友人一起出行,通常会选用这种方式住宿。
                    楼主的英文也不太好,如果说的有什么不对的地方,还请英文达人给予指正。


                    410楼2014-11-01 01:02
                    收起回复
                      发现有人质疑楼主在上学为什么可以去这么多地方。楼主想说,我把每次出行的时间都说明了,现在写过的里面,第一次出游是在学校的“fall break”也就是秋假,第二次出游是在冬天两个semester之间,也可以说是寒假。所以这并不值得去质疑。楼主会把上课的优先级排在旅行和打工的前面,毕竟这是本职工作。
                      另外,楼主欢迎大家提出质疑或者批评,楼主一定会耐心给大家解答。但是如果有朋友再直接就喷出脏话的话,那么抱歉楼主可能就会视而不见了。


                      411楼2014-11-01 01:09
                      收起回复
                        继续昨天的内容,里斯本的贝伦区是葡萄牙第一长河特茹河的入海口,由西班牙发源的特茹河在这里流入大西洋。而在大航海时代,所有的葡萄牙船只都是从这里出发,踏上探索世界的旅途的。
                        贝伦塔, 大发现时代的船只出发地


                        412楼2014-11-01 01:17
                        收起回复
                          初见的大西洋


                          413楼2014-11-01 01:19
                          收起回复
                            贝伦区的蓝天白云与4月25日大桥




                            415楼2014-11-01 01:23
                            收起回复
                              2026-04-18 22:14:15
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              贝伦区街景


                              416楼2014-11-01 01:27
                              收起回复