- HD IS-3 will come “atsome point”, not in 9.4
--3的高清模型会在某一时刻到来，但不是9.4

- it’s possible otherelements of UI will be reworked as well in the future
-用户界面的其他元素在未来也可能会重做

- first HD premium tankswill be tested in 9.4 (SS: the Panther 88, Scorpion and others)
-第一辆高清jb车会在9.4进行测试（长88黑豹，M56蝎子等等）

- the HD vehicle imagesthat were published some time ago belong to “testing vehicles”, which do notmeet the current HD standards. They will be reworked.
- 之前的放出来的一些高清模型的图因为不和标准被重做了
就比如说这个

- the current issues withT-54 (SS: not sure what Storm is referring to) will be fixed in first half of2015
-目前T-54的问题（SS：不确定storm说的是什么毛病）会在2015年上半年解决
- gold ammo statistics will be investigated

- gold ammo statistics willbe investigated
-jb蛋蛋的数据会被重新调查的

- 9.4 will bring mostlyfixes
-9.4主要会修正大部分的bug

- WG is trying to save as much traffic as possible,for example by having icons on minimap “jump” and not move fluently. This isimportant for “data center”, according to Storm, because its “outboundchannels” might not otherwise handle the traffic. For the same reason tanks,that are very far, are moving by “jumping” as well
-WG在尽力减少物体运动，例如，小地图上的图标不是很平滑的移动，而是有些一跳一跳的移动。根据Storm所说的，这对于服务器的数据中心很重要，因为数据中心的对外通道可能没有办法处理那么多物体运动。另外，远处的坦克移动是类似一跳一跳的也是一样的原因。

- there is a heated debateraging during the implementation of new parks, developers are working on it
-对于要新引进的技能，开发者们正在激烈的讨论，他们正在做这个工作
#(原文是parks，但是个人猜测为ss笔误，应该为perks，即像灯泡那样的100%学完时才有用的技能)

- “drawing on minimap” isnot planned for now
-在小地图上画画是不可能的（比如dota2的小地图就是可以的）

插！第一次这么近。。。

- Storm confirms that thestrange T55Aarmor preview was caused by bad viewer.
-storm表示T-55A的装甲看起来那么别扭是因为浏览装甲的浏览器不好的缘故

#总之意思是T-55A的装甲不是那么奇葩

- Havok will come in patch 9.6
- Havok会在9.6引入

- patch 9.6 is scheduled for January at this moment
- 9.6估计在明年的1月会与大家见面

嘛，感谢舒米，最后终于把我的268打出来了……玩了这么多年……终于出了自己的10级车……真tmd不容易啊……

楼主也是十分抱歉自己太不负责，太久没来贴吧，太久没好好干活了，在这里也是给大家真心道个歉，要是还有什么不满的，你tmd来肛我锕！！