- Q: “Arty should bebuffed, it sucks” A: “On the other hand, statistically arty is doing fine andto buff it would be a mistake. Unless you mean rebalance it completely (buffsomething, nerf something else). But for now, we have more pressing issues todeal with.”
-毛子毛子，火炮太几把弱了！给老子加强！-数据上讲，火炮现在很不错，不会加强。除非你把所有的东西都重新平衡。但是现在我们有更重要的事。
#意思就是呵呵，哪凉快哪呆着去……

- Storm states thatreworking (smoothing) the maps is worth doing even though new motion physicswill make the vehicles ignore really small terrain features and not lose speedon small objects
-storm表示即便新的物理引擎中，车辆不会被小的地形变化而影响切不会因为小的障碍减速，但是把地图做的更平滑些还是值得的。
#在光滑的地面，摩擦摩擦，似魔鬼的步伐

- the general accuracy nerfwill involve reducing the chance of hitting the dead center of your aim circle,shots are hitting there too much
-常规情况下砍精度会涉及减少你的炮弹打到你瞄准位置的概率，因为炮弹大部分都能达到那里
#要砍谁的精度我不知道……也没说是不是要砍精度，估计只是谈一下砍精度的原理

- Storm states that in WoTgarage, you will not be able to see internal module setup: “We didn’tremovedthe modules from the client only to show them later to everyone. So onlyarmor.”
-Storm表示在不会让你看见车库里的内部模组:“我们没有移除那些模组是因为以后会让玩家看见，所以现在只有坦克”

- the problem with T-44-85was that for one, it was tier 7 premium and secondly, even for such a tier thepenetration was not very good. According to Storm, statistics have shown thatnoone wants low penetration premiums in general. Therefore, there’s no reasonto implement it.
-T-44-85的问题在于，第一它是个7级jb车，第二即便是7级，它的穿深还是不太好。根据storm所说，数据上讲，一般不会有人喜欢低穿深的jb车。所以就没有理由引入游戏了。

- Russians are moaningabout EU TOG mission. Evilly counters: “And in China, they are selling Type 59:)”
-毛服在抱怨他们没有欧服的 TOG任务。Evilly表示“你们那，naïve，私服还可以买59！不服你也买一个去！”

- individual missions willbe further developed
-前两天提到的针对个人的任务会在以后开发

- A-32 buff? “If we findout it’s unplayable.”
-加强A-32？等我们发现这车不能玩了再说

- HD model of M4A3E8 willnot come in 9.4, despite the fact that Fury is in HD already, as the model isdifferent from the Fury one
-即便Fury的高清模型已经出来了，M4A3E8的高清模型不会在9.4出现，因为毕竟和Fury的模型不一样

- Storm states that thewhine about noone using the Maus is exaggerated, a “completely acceptable”amount of people are using it
-storm表示你们就别bb没人用耗子了，有可以接受的人数在玩耗子

- a new map for lowtiertanks will come, but not in 9.4
- 一个专门为低级车出的地图将会到来，但不是在9.4

前排

- Type 62 crew will befixed in 9.4
-62式的车组bug会在9.4修正