小兔gaara吧 关注:1,737,982贴子:92,594,865

回复:【原创记录帖】美国人在中国的日子,想交流的都来吧!!

只看楼主收藏回复

19. And the fact that somany potential employers seem allergic to the words “visa” and “sponsorship.”
事实是这么多潜在的雇主都对“签证”和“赞助”这两个词过敏


2026楼2014-10-13 17:47
收起回复
    20. The brief andhorrifying moment when you seriously consider marrying someone for a greencard.
    最糟糕的时刻就是当认真思考和一个另一个人结婚以此来拿到绿卡


    2027楼2014-10-13 17:48
    回复
      2026-02-07 03:58:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      21. Figuring out what theholidays mean and how you should be responding to them.
      找出每个假期的意义以及应该如何应对他们


      2028楼2014-10-13 17:50
      回复
        22. Your constantlybuzzing phone, thanks to WhatsApp, BBM, and Viber… And the fact that yourfriends across the world are awake when you’re trying to sleep.
        不停震动的手机,感谢各种手机软件......事实是你的朋友总是在你睡觉时一个信息把你吵醒


        2029楼2014-10-13 17:52
        回复
          23. Telling people whereyou’re from and then having to deal with their questions and misconceptions.
          告诉别人你是从哪里来的还要解决他们各式各样的问题和误解


          2030楼2014-10-13 17:53
          回复
            24. Constantly worryingabout reinforcing stereotypes, and feeling a responsibility to break them.
            不停地担心强烈的成见,有时候感觉想到暴打别人一顿


            2031楼2014-10-13 17:54
            回复
              25. The fear that at theend of this crazy, beautiful ride, you’ll have to pack up and leave
              担心在一个疯狂而又美丽的行程结束后就要打包回家了


              2032楼2014-10-13 17:57
              回复
                想问问楼主美国教育真的是早上八点上课下午两点放学那么好吗!!中国上学累的心塞!!


                来自iPhone客户端2033楼2014-10-13 17:57
                收起回复
                  2026-02-07 03:52:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  26. …abandoning thisgolden land of freedom and opportunity for a future that is completelyuncertain.
                  不确定是不是要为了未来放弃这片自由之土和机会


                  2034楼2014-10-13 17:57
                  收起回复
                    it is too boring to read, to learn a book written in English. I cant pay my attention to these letters, especially, these letters are too small and why the writer doesn't point out the most important things directly.


                    来自Android客户端2035楼2014-10-13 18:01
                    收起回复
                      学到了很多


                      IP属地:浙江来自Android客户端2036楼2014-10-13 19:19
                      回复
                        学到了很多


                        IP属地:浙江来自Android客户端2037楼2014-10-13 19:19
                        回复
                          inf是啥。单词吗。


                          来自Android客户端2038楼2014-10-14 17:42
                          收起回复
                            我喜欢这种帖子,一进来都是千篇一律土得掉渣的打招呼,我就在旁笑笑然后睡觉。


                            来自Android客户端2039楼2014-10-17 00:31
                            回复
                              2026-02-07 03:46:16
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              @就此疏远


                              来自Android客户端2041楼2014-10-19 12:17
                              收起回复