gay吧 关注：5,925,879贴子：338,320,281
不感兴趣
开通SVIP免广告
一、出柜：英文“come out of the closet”的直译
指男性（后来也指女性）暴露同志身份，或公开承认自己的性取向的同性恋或双性恋。还有一种说法就是指一个大家不知道他是同志的人进入同志圈子，或者和同性发生关系，这种就是出柜。
简单来说出柜就是承认自己的性取向不同。
Come out （现身）：由「出柜」一词延伸而来，指对周遭人与社会表明自己的同志身分。
In the Closet（在衣柜里）：这是一个比喻，指同性恋或双性恋者向家人、朋友、认识的人（亲友）以及社会隐藏其性倾向。相对的，当同志向他人表明其同志身分时，称为「走出衣柜」（Come out of the closet），简称「出柜」。如大导演关锦鹏拍《蓝宇》后，我们就看到了关于他「出柜」的新闻。
相对的，当同志向他人表明同志身份时，称为「走出衣柜」 (Come out of the closet)，简称「出柜」，又叫「现身」(come out)。
已经出柜了的名人都有：蔡康永、张国荣、关锦鹏、毛宁等。
二、外贸中的“出柜”：英文“discharge”。通常外销货物都是走船运，用大货柜车运到码头装船。（即在生产仓库装进集装箱后运离）
指男性（后来也指女性）暴露同志身份，或公开承认自己的性取向的同性恋或双性恋。还有一种说法就是指一个大家不知道他是同志的人进入同志圈子，或者和同性发生关系，这种就是出柜。
简单来说出柜就是承认自己的性取向不同。
Come out （现身）：由「出柜」一词延伸而来，指对周遭人与社会表明自己的同志身分。
In the Closet（在衣柜里）：这是一个比喻，指同性恋或双性恋者向家人、朋友、认识的人（亲友）以及社会隐藏其性倾向。相对的，当同志向他人表明其同志身分时，称为「走出衣柜」（Come out of the closet），简称「出柜」。如大导演关锦鹏拍《蓝宇》后，我们就看到了关于他「出柜」的新闻。
相对的，当同志向他人表明同志身份时，称为「走出衣柜」 (Come out of the closet)，简称「出柜」，又叫「现身」(come out)。
已经出柜了的名人都有：蔡康永、张国荣、关锦鹏、毛宁等。
二、外贸中的“出柜”：英文“discharge”。通常外销货物都是走船运，用大货柜车运到码头装船。（即在生产仓库装进集装箱后运离）
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1撤诉!初中生扶老人被讹22w2731770
- 2洗脚闹矛盾,男子跳桥失联2628154
- 3法外狂徒!罗翔帮黑老大减刑2309384
- 4撞破妻子出轨,丈夫报警告性侵1748385
- 5麦当劳作死,联动柜子学院1642160
- 6钓帝去世,钓鱼圈传奇落幕1521375
- 7小国作妖,春节译名之争再起1392168
- 8亲爹抛妻弃子,命丧俄乌战场1100182
- 9飞碟社官宣,原神动画稳了1066890
- 10喂猫起争执,男子遭恶邻杀害879627
