虹畔吧 关注：5,933,573贴子：338,430,591
不感兴趣
开通SVIP免广告
一、出柜：英文“come out of the closet”的直译
指男性（后来也指女性）暴露同志身份，或公开承认自己的性取向的同性恋或双性恋。还有一种说法就是指一个大家不知道他是同志的人进入同志圈子，或者和同性发生关系，这种就是出柜。
简单来说出柜就是承认自己的性取向不同。
Come out （现身）：由「出柜」一词延伸而来，指对周遭人与社会表明自己的同志身分。
In the Closet（在衣柜里）：这是一个比喻，指同性恋或双性恋者向家人、朋友、认识的人（亲友）以及社会隐藏其性倾向。相对的，当同志向他人表明其同志身分时，称为「走出衣柜」（Come out of the closet），简称「出柜」。如大导演关锦鹏拍《蓝宇》后，我们就看到了关于他「出柜」的新闻。
相对的，当同志向他人表明同志身份时，称为「走出衣柜」 (Come out of the closet)，简称「出柜」，又叫「现身」(come out)。
已经出柜了的名人都有：蔡康永、张国荣、关锦鹏、毛宁等。
二、外贸中的“出柜”：英文“discharge”。通常外销货物都是走船运，用大货柜车运到码头装船。（即在生产仓库装进集装箱后运离）
指男性（后来也指女性）暴露同志身份，或公开承认自己的性取向的同性恋或双性恋。还有一种说法就是指一个大家不知道他是同志的人进入同志圈子，或者和同性发生关系，这种就是出柜。
简单来说出柜就是承认自己的性取向不同。
Come out （现身）：由「出柜」一词延伸而来，指对周遭人与社会表明自己的同志身分。
In the Closet（在衣柜里）：这是一个比喻，指同性恋或双性恋者向家人、朋友、认识的人（亲友）以及社会隐藏其性倾向。相对的，当同志向他人表明其同志身分时，称为「走出衣柜」（Come out of the closet），简称「出柜」。如大导演关锦鹏拍《蓝宇》后，我们就看到了关于他「出柜」的新闻。
相对的，当同志向他人表明同志身份时，称为「走出衣柜」 (Come out of the closet)，简称「出柜」，又叫「现身」(come out)。
已经出柜了的名人都有：蔡康永、张国荣、关锦鹏、毛宁等。
二、外贸中的“出柜”：英文“discharge”。通常外销货物都是走船运，用大货柜车运到码头装船。（即在生产仓库装进集装箱后运离）
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1临门一脚,高考前一天该干啥?1968720
- 2国产机甲上节目,老外看傻眼1494602
- 3不吉利!不登校乐队祝福高考1134000
- 4豆包认错蘑菇,高管:仅供参考979722
- 5血脉压制,blg鏖战四局晋级899262
- 6剑星2换女主,假小子撞脸坤哥634000
- 7冰红茶遇冷失宠,国窖变路边461880
- 8再度滑跪,洛手急改赛季任务421751
- 9Bin重提16强,怪版本赖运气390830
- 10节操换显卡,装机佬变汪汪队318486
