回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 配音版的正在无锡某台播出，我看了。 
配的音是浪漫满屋里rain的那个声音 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 丣丣╃字JUN团 2008-1-31 20:29 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
那个声音--
偶觉得就俊俊的角色性格气质等来讲似乎还不是很合适 --------

就浪漫满屋来讲，那个声音还不错--

那个声音--
不算太糟---
嗯--
等到时候看的时候-
偶自己再深刻感觉下就知道啦=-==--------

而且那个配音我觉得挺好的 麻有韩国人讲话的味道的~~
毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫

-------------------------------------------------------------------------------- 
 

恩 很早以前我们绍兴台就放了的说~~ 
在2006年就放了貌似~我就是因为MY GIRL才喜欢上准滴~~ 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 猴子_╃字JUN团 2008-1-31 20:32 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
真是幸运--
你们那里的电视台真的是很有先见之明哦--------------

不错不错--地方电视台就是好

浙江卫视也不见放放的--------

麻有韩国人讲话的味道的~~ 
毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 猴子_╃字JUN团 2008-1-31 20:33 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
素蛮有 不是嘛有 不好意思 - -~~

-------------------------------------------------------------------------------- 
 
真是幸运-- 
你们那里的电视台真的是很有先见之明哦-------------- 

不错不错--地方电视台就是好 

浙江卫视也不见放放的-------- 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 安然╃字JUN团 2008-1-31 20:36 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
偶现在一看到MY GIRL 
偶只看前部分~~偶不看坚决不看后部分~~5555555.......

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 而且那个配音我觉得挺好的 麻有韩国人讲话的味道的~~ 
毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫毫 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 猴子_╃字JUN团 2008-1-31 20:33 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
湖南卫视放的应该是一个版本的吧----
-------

-------------------------------------------------------------------------------- 
 
偶现在一看到MY GIRL 
偶只看前部分~~偶不看坚决不看后部分~~5555555....... 
 
 
 作者： 猴子_╃字JUN团 2008-1-31 20:37 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
心痛--------
纠结-----------
但是不看完--
更难受--
总之是很矛盾哒------------------

-------------------------------------------------------------------------------- 
 
湖南卫视放的应该是一个版本的吧---- 
------- 
 
 
 作者： 安然╃字JUN团 2008-1-31 20:37 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
那我不知道 
等放出来的时候看看吧~

吼吼------
偶看哒明白哒--
不是否定哒--
是肯定哒-
呼呼-------------

偶们这边放的时候,偶觉得配得还是挺好,
当然比不上原版,不过能有看的都很高兴了啦

只要看到伦，

偶就很满足了，

至于配音．．．

祈祷下．

话说中文配音跟原声其实有很大差别的啊
真希望可以放原音~~~

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 话说中文配音跟原声其实有很大差别的啊 
真希望可以放原音~~~ 
 
 
 作者： 幺幺╃字JUN团 2008-1-31 21:02 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
还可以巩固复习偶们的韩国语哒说！————————————
一举两得哒说===================

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 只要看到伦， 

偶就很满足了， 

至于配音．．． 

祈祷下． 
 
 
 作者： 葬╃字JUN团 2008-1-31 21:01 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 大家一起祈祷……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………