★Klaroline☆【14.07.18】授权翻译 The Madness Underneath

原作：The Vampire Diaries
作者：Hybridlovelies AKA Cicadaa
译者：Laureate_D
分级：M（16+）
警告：无警示内容
配对：Klaus/Caroline
注释：/
原文地址：https://www.fanfiction.net/s/9122212/1/The-Madness-Underneath
翻译授权：

heyyyyyy！！！！！超久不见！！！！！我回来惹！！！！！！
第一章大多是铺叙，有点耐心才能看到精彩。
这个文章篇幅很大很大。内容以各种案件和推理为主，但相信我一定有大家想看的！！
就这样啦大家晚安！

抱歉拖欠这么多天，露珠10月份就要去澳洲念书了，最近又很多文件需要复印还要打包行李，所以进展超慢。
今天或者明天会更新的，对不起辣。

-Part 3
Klaus和Caroline一上出租车他就打电话给Saltzman探长，他同意与两人在市中心的警署会面。要不是Klaus现在兴奋得要命，他一定会因为Alaric瞒着他这么长时间而伺机报复。一个连环杀手。一个逃离警方追捕三个多月、作案娴熟的连环杀手，而不是什么手法浮夸的跳梁小丑。即使警局里的确都是如假包换的废物——Klaus接触内部第一手消息，他当然有权利这么想——但并不是毫无用处。如果Caroline想知道他所认为的乐趣是什么，那这就是了。
他们跳下出租车，走上芝加哥警署大楼的楼梯。Alaric就在一个小会议室里等他们。他已经拿出一些文件盒放在巨大的桌子上，好让Klaus方便翻阅。
“说实话昨晚之前我还不确定你是否能够重新拾起这一切呢，”Alaric说，在背后揉着自己酸痛的手。
“那么我想我应该原谅你。”
Alaric简练地向他叙述了案件的经过，然后任由他自己研读那些文件。Caroline坐在桌旁的座位，看着他浏览那些马尼拉纸质的文件，分析每个独立的谋杀。他逐渐找到为何警方还没逮捕到凶手的原因之一。凶手没有固定的目标。均是流浪者和街上的乞丐，没有显著的特征也没会想念他们的家人。
他观察着图片，极度渴望能身临其境。那里才能找到真正的细节。Klaus总是骄傲于自己能捕捉他人错过的东西，能从极微的证据中建立联系。但从二手的记录和照片中获取信息实在困难。他无法使用其他感官：嗅觉，触觉，味觉，听觉……倒不是说这样的阻碍会对他不利。只是将游戏变得更加有挑战性而已。
翻阅资料进行了三十分钟，Klaus听到桌子对面的Caroline的肚子发出的声响。他抬起眼，才想起她还没来得及吃午餐。Klaus知道她在尝试与他建立有效的沟通，不过他没有那么容易就被牵着鼻子走。但由此对她的固执倒有所领教。Klaus意识到她比看上去要聪明，特别是在他们初次见面时她用咖啡杯作了愚蠢的药检之后。
“我敢肯定这里提供茶点，或者从附近的Café买到食物，”Klaus建议道。“我可以自己好好待一个小时。放心吧我不会再警署里闹事的。”
“我不饿，”Caroline表示并没有必要，“有什么能帮上忙的吗？”
Klaus抬头看着她，轻微地勾起唇角。她想要‘帮助’他。本想送上一千句嘲讽但他改变了主意。“这些，”他说着拿出另一份文件，“大概会让你食欲倍减。”
Caroline接过文件夹将它打开。“上帝，”她惊叹，看着来自犯罪现场的照片。“你没在开玩笑。”
Caroline抬头正好捕捉到他得意的表情。她知道他在干什么。他故意想让她感到不适。但她绝对不会因为一点血迹就放弃帮助他的任务。深呼吸后她开始浏览照片，尽最大的努力去说服自己这些都不是真的，好继续看下去。
她抬头看了一眼Klaus，他似乎全神贯注地在做自己的事，仔细阅读着由探员、法医和其他专业人士记录的受害者信息和犯罪现场详情，眼中充满着令人难以理解的愉悦。
“所以你是怎么入这行的？”Caroline问道，伸手去拿另一份文件。“我看过很多CSI剧集，还没听说过咨询侦探这个职业。”
“我曾经和苏格兰场一起共事，为了消磨时光，”Klaus回复，“不拿报酬。”
“但你还是在从事这项工作。”
Klaus对她露出意味深长的眼神。“如果你认为我从事这项工作是因为看重道德和正义，那么你最好把那种想法丢出你漂亮的小脑袋。”他眯起眼睛。“我或许站在天使的一边，但别断定我就是他们其中一员。”
#太多戏码了#，Caroline想着把注意力集中到文件上。她父亲被杀害的案件影像在脑海闪过。她没有看过那份文件，但她的母亲看过，毕竟她也在警署工作。当时被人发现的时候他是不是也像这样？浑身淤青面目全非。一定是这样的。整个葬礼棺材都是被密封住的。Caroline没有机会去看她父亲最后一眼。很快血腥的受害者图片在她眼里变得越来越熟悉。
“你知道吗，”她说着合上文件。“我觉得我还是去买个三明治比较好。你想要点什么吗？”
Klaus摇了摇头，Caroline便留他一个人在会议室。她向自己保证只离开十分钟。也许Klaus不会在警署里闹事，但并不能确保他不会做出什么别的让Caroline后悔离开的事。她穿过街道去往来时路上看到的三明治商店。买好后她拿着食物往回走，拿出手机查看有没有短信。一个新的想法诞生了。
“您好，请帮我接线芝加哥伊利诺斯州的Sunlight Acres，”Caroline把手机夹在脖子和肩膀之间，在警署的台阶上坐下好吃她的三明治。犯罪现场的照片并不能阻止她享用食物，她只是不想一边咀嚼一边看而已。电话接通后她咽下口中的食物。“您好，是的我的名字是Caroline Forbes。我希望能与William Tanned医生谈话。关于他的一个患者。”
-Part 3 完
[抱歉托太久！！！！！！！请温柔的抽打我！！！！！！！

-Part 4
结果Caroline得知William Tanner医生平日非常忙碌，她非常幸运能正好在他得空时去见他——估计Klaus的名字也帮了不少忙。他同意与Caroline会面聊一聊Klaus的事。Tanner是Klaus在Sunlight Acres时的心理医生。她认为如果真有什么人能看透一个人的内心，那就是有着无数治疗经验的心理医生。
“我无法告诉你任何信息，”Tanner医生坐在豪华宽大的木质办公桌后说道。
“Tanner医生我向你保证，我是Klaus的戒毒陪护，这不会违背您与患者间的隐私条款，”Caroline说。
“不，Forbes小姐你误解了我的意思，”Tanner说，“我说无法告诉你关于Niklaus Michaelson的任何信息，是因为我没有什么信息可以告诉你。Niklaus在与我进行心理咨询时从不开口说话。”
Caroline疑惑地眯起眼睛。“但他在这里时每周见你三次，每次一整个小时。”
“是的，”Tanner点点头，“在那期间没有什么可以让他敞开心扉。我的方法都用尽了，连催眠疗法都试过，他一直都是沉默。”
“那互助小组呢？或者与其他病患的交流？”
“他的确参加互助小组，不过也是同样的沉默。而且没有人见过他与其他患者交流。”
Caroline十分不解。“所以他在这里都做过什么？”
“护士们经常看到他在阅读，有时在一个本子上写东西。我曾经试着问他在写些什么，但他不说。”
“那他都读些什么？”
“大部分都是非小说类的作品。比如科学杂志。他向我们要过报纸但是我们担心那些东西会使他情绪波动，”Tanner说懂。“我很抱歉没能帮到什么，Forbes小姐。”
Caroline点头。“没关系，谢谢您抽出宝贵的时间，”她说完走向门口。
她走出后发现一位护士在门外踱步，见她出来便向朝她招手。“我听到你在询问Nik的事。”
这个女人有些上年纪，Caroline猜测她很可能经历过第二次世界大战。但她看起来人很好。“是的，我是他的朋友，”Caroline说，“你认识他？”
“你是Rebekah吗？”
Caroline摇摇头。“不，谁是Rebekah？”
这个女人说着走到她身边。“他在戒瘾病房时时常会给Rebekah打电话。当他感觉好点之后，我向他问过Rebekah，因为我的妹妹也叫Rebekah。所以我跟他讲起了我的妹妹。”
“后来你知道她是谁了吗？”
“不，他一个字都没说，”女人说道，“但我可以看得出他并不讨厌一个老女人的唠叨。所以我就一直对他说话，他会坐在一旁在本子上写东西。有一天他与Tanner医生那进行心理咨询时，我看到了里面的内容。他画了一幅她的画像。我知道那就是她因为她的名字就写在画像旁边。他画得非常好。我不知道他为什么不多画点，或者用些颜料。我相信他的彩绘也一定很美。”Caroline有点明白她说的唠叨了。“现在我能把你看得更清楚，你长得并不像他画的Rebekah。”
Caroline谢过这位年长的好护士，乘出租车返回市里。或许在Sunlight Acres的访问并非毫无收获。她在那里得到了一个名字。一个线索。虽然不起眼，但也许能让Klaus神秘的过去变得明朗。现在她只需要弄清Rebekah是谁。
-Part 4 完

-Part 5
“Good，”Klaus对刚迈进门的Caroline说，“你回来了。”
“很高兴知道你想我了，”Caroline说着脱下鞋子走进起居室，从包里拿出药检仪器。在Klaus一个人独处后对他进行药检是非常必要的。
“其实我正在看着一份案件，和人交流有助于梳理线索。”
Caroline笑着走向他。 “不过我不确定能不能帮——。”
“不用，”Klaus说，“不用帮忙。不用说话。只管听着就好。”Caroline皱眉。她早就该猜到的。“那现在我——”她打断了他，把棉签塞到他张开的嘴里，满足地看着他惊愕的表情。“抱歉，”她说着抽走棉签，“请继续。”
在她身后的壁炉前，Klaus放了一块板子。上面贴满关于案件的图片、笔记和文章，由细线连接起来。Klaus走到板子前，一只手托着下巴。
“目前来看，”Klaus开始叙述，“我们知道凶手在三个月内已经完成了四次谋杀。他或她的目标似乎都是随机的流浪者，而且从不在一个区域行凶两次。但这个城市本身太大了。警察会采取严厉措施，市长不想让这事吸引太多负面的注意。”Klaus摘下一张纸，盯着上面的内容，绷紧了嘴角。“如果我能在其中一个案发现场，就能更加清楚凶手是怎样作案的。我无法从业余的二手信息中获得较多线索。我现在只希望能得到一些第一手的经历。”
“期待凶手会再次作案似乎有点病态，”Caroline站在他身旁插话道。她听着他说话时一直疑惑地歪着头，试图找到他在这块板子上建立的联系。那些东西在她看来根本都是乱码。
“凶手通过作案已向四幅作品致敬，”他继续说着，伸手指着几张照片，“维纳斯的诞生、圣母怜子、蒙娜丽莎以及创造亚当。”
“全部是文艺复兴时期的画作，”Caroline又插嘴道。
“我告诉过你，你不用说话，”Klaus说。但他很佩服她找到的联系。“不过没错，的确是文艺复兴。”
药检仪器哔了一声，示意Caroline 他在独处的时间里并没有碰毒品。Caroline一点都不惊讶。因为她对他要持续康复的念头非常有信心，但也因为——显而易见——只要他想，他完全可以在她眼皮底下吸毒还不被发现。
“他们看起来太浮夸。过于炫耀，”Klaus摩挲着下巴新长出的胡须思忖着。“我漏掉了很重要的东西。”
“这是什么？”Caroline指着一张纸条，上面画着一个奇怪的符号，是由铅笔画的素描。看起来像某种星状物，但在每个角的顶端是魔鬼的叉子的形状。
“每个尸体上都有这个符号，”Klaus回答，“大概是凶手的名片。”
“不，”Caroline皱眉道，“我以前见过这个。”她看这符号十分眼熟，只是不记得在哪或者为什么见过，但熟悉的感觉在体内冲刷，用尖尖的叉状角戳刺着她。她开始回想最近去过的所有地方……教室，图书馆，Shane的讲座，上周和Lexi去过的电影院，车站，Bohemian大楼，和Klaus乘坐过的出租车。
“学校，”Caroline打了个指响。“我每次去上课经过的走廊里的一扇门上有相同的符号。”
几分钟后Caroline和Klaus就乘上南环路的列车，去往Caroline的大学。她说自己认识这个符号后，Klaus坚决要求亲自去Caroline说的地方看一看。他们到那时，一个身穿蓝色制服的清洁工正在用力擦洗门上的污点。
“停，”Klaus的声音大到成功吸引了走廊里所有学生的注意力。Caroline立刻对他们露出“这里一切都很好”的表情，希望他们能回过头继续做自己的事情。清洁工抬起头，满脸错愕地看着Klaus把他推到一边，检查门上的符号。符号有些模糊，因为被清洁工努力地刷洗过，但依然可以辨别它与被害者身上的符号如出一辙。
“那些该死的艺术学生到处涂鸦就像狗标记自己的领地似的，”清洁工喃喃道。
“什么意思？”Caroline问。
“一整个学期我都在各个走廊里擦洗这个图案，”那个男人抱怨着，“每次擦掉一个，就又出现一个。这个走廊我里我擦过两次了。”
Klaus看着Caroline问那个男人。“还有哪几个走廊？”
很快她带着他到其他的走廊去查看，搜索了每一扇门。他们总共找到三个这样的符号……只是颜色不同。
“虽然画得很粗糙，”Klaus说，“但的确是相同的。那个清洁工或许说对了。”
“关于……？”
“狗，”Klaus回答道，“标记自己的领地。”
-Part 5 完

-Part 6
那个晚上，Klaus和Caroline坐在她教室外的走廊里，等待着那个蓄意破坏公物的人出现。他们两人各自喝着手中的咖啡，佯装一副漫不经心的样子倚靠着自行车架。晚间的课程已经开始了，所以他们看起来像一对坐在教室外一起享用咖啡的学生情侣。
“所以你跟Elijah有没有联系过？”Caroline问他。他们已经站在外面快一个小时了。
“没有，”Klaus简短地回答。
“没有邮件？电话？什么都没有？”
Klaus叹息。“没有，Caroline。我和我哥哥没有那种兄弟情谊。这就是为什么我们现在隔着一整个大西洋。”
“可是他在乎你，还为此雇用了我，”Caroline耸耸肩，“并且支付了康复机构的费用。我想你们的关系没有那么糟。”
“你说的对，”Klaus回复道，“我一定是被仇恨腐蚀了心智。也许这就是为什么我对海洛因上瘾。真高兴啊终于把这个谜题解开了，现在咱们能不能继续安静的盯着这些门。”
Caroline对他露出扭曲的表情。“停止。请停止表现地好像我要对你进行心理分析一样。我不会这么做。不过，解开患者的心结的确是陪护过程的一部分，如果你和你哥哥之间存在一些问题，你需要直面他们。”
“我不需要直面和Elijah的那些问题，”Klaus说道，他的眼睛不安地四处张望。“我们已经找到了避免掐死对方的和平共处的方式，目前看来非常成功。”
“在不同的大陆生活不叫和平共处，”Caroline反驳道。“你不和自己的心理医生交谈所以……”
Klaus突然转过头打断她，注意力集中在她的身上。“你怎么知道……”她咬着自己的嘴唇，Klaus恍然大悟地干笑一声。“你去过Sunlight Acres。去刺探隐私。”
“那不叫刺探隐私，”Caroline抗议道。“你让我没有其他选择。你不愿意告诉我关于自己的任何事。你完全封闭自我。如果你想恢复得更好，就必须对我敞开心扉。如果你想保持清醒的状态，打败毒瘾的困扰，你必须主动去和他人建立联系。”
“我不需要他人，”Klaus说。他转过身去，用大得完全没有必要的力量把自己的咖啡丢进垃圾箱。“所以就像这样？对我的生活插手六个星期？陪护的过程就像这样？”
“不是的，我……”
Klaus机警地扭头看向走廊，Caroline跟随他的视线，同时止住了声音。有人停在那扇门前，穿着破旧的牛仔裤，棒球帽反戴在头上。他的身体遮住了他手上的动作，但他高频率望向大厅里保安前台的动作暴露了他的意图。
他们两人站在那里看着他好一会直到他完成后离开。Klaus健步走到门前，Caroline跟在他身后。就在那，门把手下面，有一个星状的图案。他们找到了那只四处标记的狗。
——————————————
【第二章完】

【第三章：巴斯克维尔的猎犬】
____________________
-Part 1
Klaus等了整整十秒钟才开始跟踪那个涂鸦艺术家。他尾随他身后，暗自觉得那个男孩看起来并不像连环杀手，但他深知低估别人只会带来麻烦。Caroline紧紧跟着他，因为腿没有他的长，只能以双倍的速率迈进才能跟得上他迅猛的步伐。
那个男孩疾行如风，余光扫视过每一个与他擦肩而过的路人。橘色的路灯打在他的帽檐上使他的脸自始至终被阴影遮盖。Klaus希望他能走到人稀少一些的街道或者随便拐进哪个小巷，那样他就能冲上前去质问他了。
“我们应该报警吗？”Caroline低声问道。他的回答则是沉默地继续跟踪那名嫌疑人。
Klaus质问嫌疑人和证人的方式与Saltzman探长大相径庭。完美的微笑，严格地遵守法律可不是他的风格。相比之下，他更倾向于独自办案。Alaric是个懂得分寸的聪明人，做事从不越矩，但Klaus与他殊途同归，伸张正义是最终的目的。
Caroline的心脏跳得飞快。她为了追赶上Klaus的脚步而上气不接下气，直到他看到那个涂鸦男孩在路口的红灯停下来后才放慢步伐。两个方向都没有行驶的车。蓄意破坏公物而且还是潜在凶手的人会遵守交通规则这个事实令她想发笑。
他们距那个人身后十英尺左右时，Caroline注意到那扇帽檐往他们的方向转来，随即她被Klaus抓住按在身旁建筑的墙上。她极力掩住一声尖叫。他的身体逐渐压向她，双手分别按在她的头两侧。他低下头，使两人贴得更近；近到她可以闻到他身上早些时喝的意式浓咖啡的味道。被他的双臂环绕——这是自他们认识以来最亲近的一次。
“就一会，”他低语道。
Caroline终于意识到他在做什么。他在掩藏两人的身影，以防被那个男孩发现。如果他朝这边看，也只会以为是一对在饭店外接吻的情侣。与Klaus接吻的念头使她的视线下意识地移向他的双唇，停留在上面直到那里露出一抹促狭的笑。Caroline抬头对上他玩味的眼神。她咒骂了一句，将他推开，正好看到信号灯变绿。
“对我动完粗了？”
“别那么激动，love，”Klaus揶揄道。“走吧。”
他们继续沿着那条街跟着那个男孩。Caroline努力摆脱掉刚才被猛推在墙上后异样、晕眩的感觉，继续跟踪。如Klaus所愿，男孩过了不久就躲入一条小巷。他加速追上他，不再顾忌是否会被发现。Klaus在提前一个转角处转弯，飞速奔跑企图能截住他。他成功地出现在个那男孩面前，坏笑着堵住他。
“没有必要再跑了，”Klaus说道。
在他能逃脱之前，Klaus抓住他将他压在墙上。他撞上砖块时喉咙里溢出一低吼。棒球帽从他头上掉下，露出了一头蓬乱的金发。Klaus抓住他的领子，利用他迷失的方向感来压制住他。
“你到底要干什么？”他听到Caroline在他身后大喊。
“别担心，”Klaus说，“只是想和他聊聊。只要你乖乖合作，我不会动用武力。现在，跟我说说你刚在门上画的符号。那个星星。”
Klaus放开他好让他能说话，确信他不会擅自逃跑。他看起来像个大学生，Caroline猜测，可能比她小一两岁。
“那个标记？你们是校园安保吗？”他的眼神在两人间穿梭。
“对，那个标记。你在哪找到的？”
“那是我的签名。我费尽心思想出来的。”
“然后把校园从头签到尾？”
“是我作品的一部分……我在做宣传。”
Klaus努了努嘴。“你是说那个图案是你自己想出来的？”
男孩点点头。“它是原创的。”
“那么我认为咱们大概得报警了，他们肯定想带你进警局问些问题。”
他的眼睛睁大。“就因为一些涂鸦？”
“不，当然不是，”Klaus说道，“但他们绝对会因为你是潜在谋杀嫌疑犯而感兴趣。”
男孩的脸色变得苍白。“什么？谋杀？”
“那个图案，”Caroline打断道，“那个你说是你自己创作的图案，在近几个月里不断被发现在一些受害者的尸体上。”
“我没有杀过人，”男孩向Caroline大声澄清道。“好吧，这不是我想出来的。我是从不久之前一个派对上搞过的姑娘那儿看到的。在她寝室的公告板上。我觉得挺酷的就拿来用。”
“你知道那个‘战利品’的名字吗？”Klaus问道。
“我们没费心问对方的姓，也根本没怎么说话，”男孩冲Klaus狡黠的笑，Klaus看起来则完全没有理会这个玩笑。见他没有回复，男孩迅速清了清嗓子继续道。“不过我可以告诉你们她住在哪。她叫Hayley，住在Van Buren区的Baskerville大楼。”
-Part 1 完
——————————————————
【终于！！！！！！！
【跪。。。
【目前可以回到频繁更新的状态了！！！
【拖沓这么久真是罪该万死！！！！！

【这一段发了两次竟然都被吞了窝只好发截图】