回复：【翻译】||08.01.24||ღTの分开旅行ღ(不断更新)

又没玉照来

秀秀

ochikalesamadeshita

更新时间:2008-01-25 19:09:30

CROSS FM公开ラジオにユチョンとチャンミンが登场。
こちらのサテライトスタジオには、何度も出演してますが、
过去最高の人が集まってくださり、
盛り上がりました。短い时间でしたが、
ご声援ありがとうございました！

福冈チーム 
————————————————————————
有天和昌珉在CROSS FM的公开放松中出演了.
在这里的演播室里,虽然出演过多次,
但这次集结了有史以来数量最多的人们,
气氛非常热烈.虽然时间很短,但谢谢大家的支持!

福冈组

更新时间:2008-01-25 19:38:08

アルバムが、発売になったばかりなのに、
2/6に発売されるニューシングル
『Two hearts/WILD SOUL』

サンプルCDが、上がりました！
さっそくジュンスプロモーターが、プロモーションです！

——————————————————————
刚刚发售了的专辑和2/6号即将发售的新单曲『Two hearts/WILD SOUL』

这回又多了CD的样本!
不愧是推销员俊秀啊,又在做宣传!

更新时间:2008-01-25 19:39:52

プロモーターは、大変だぜっ！ 
byジュンス 
————————————————————
做推销员好辛苦啊!
by俊秀

更新时间:2008-01-25 20:20:38

すごい人に会いました＜福冈チーム

fm fukuokaの番组でDJされていた、BUTCHさん、凄すぎ。

「びっくりしました。アーティストかと思いました」ユチョン

すばらしいです！

福冈チーム
————————————————————
遇见了厉害的人＜福冈组

FM福冈节目的DJ,Butch桑,超厉害.

[真的吓了一跳,我还以为是艺人来的呢]有天

太棒了!

福冈组

更新时间:2008-01-25 20:40:05

札幌福冈 飞行机チーム

プロモーション终了！お疲れ様です！

チャンミン「良かったです！お腹すきました！」
ユチョン「もう一回やりたですね。代々木のイベントから楽しかったです！」

よくがんばりました！本当にお疲れ様！

福冈チーム
————————————————————————
札幌福冈 飞机小分队

宣传活动结束!辛苦啦!

昌珉[太棒了!肚子都饿扁了!]
有天[还想在做一次呢,从代々木公园的活动中得到很多乐趣!]

大家都很努力了!真的辛苦了!

福冈组

yii na

宣传要结束了


pyt你可以回到你lp身边了


开心把

-0-
帮贴一�

更新时间:2008-01-25 21:08:57

ユチョンはモツ锅に梦中です
————————————————
有天对モツ锅非常入迷

モツ锅:是福冈的特产,主料为动物内脏的火锅

很好吃吧T-T 不愧是吃喝二人组 内盆比你脸大多了

终于赶上进度了-0- 呼....

秀秀的衣服可pp
很魅力啊！～

东京単独プロモーション、
ジュンスの最后のプロモーション先！
MTVに到着しました＼(^O^)／

『みなさん、マイプレイリストは、
毎周観てくれてますか？』byジュンス 
_________________________________
在东京单独宣传的俊秀最后的宣传地点!
MTV到达!＼(^O^)／

[大家,每周都有观看MY PLAYLIST吗?]by 俊秀

继续

很好

sz的正脸哪...
就没几张啊...