14，初恋よ夏岚になれ

 [剧场版 遥かなる时空(とき)の中で 舞一夜(まいひとよ) ヴォーカル コレクション]
 作词：片桐幸代
 作曲：津田考平
 编曲：津田考平
 歌：イノリ(高桥直纯)＆流山诗纹(宫田幸季)

 （イノリ）
 似合わないぜお前には　哀しそうな颜など
 胸の雨云　何処か飞ばしてやる

 （诗纹）
 雨のヴェールくるまって　隠している苦しみ
 ボクに话して　そっと抱きしめたい

 （イノリ）オレがいるだろ！　（诗纹）ボクもいるよ！
 （イノリ）だから　（诗纹）もっと
 （イノリ 诗纹）そばにきて

 （イノリ 诗纹）
 高鸣る　この鼓动　空へとかざし
 强く愿う　恋心　风に変われ
 涙の迹なんて　消していくんだ
 （イノリ）駆け出す　（诗纹）想い　（イノリ 诗纹）初恋夏岚

 （イノリ）
 広い空で迷ってる　お前小鸟みたいさ
 细い手首を　きつく握りたいよ

 （诗纹）
 羽根が濡れて飞べなくて　震え出した心を
 仆に预けて　そっと暖めたい

 （イノリ）何が出来るか？　（诗纹）何をしよう？
 （イノリ）今は　（诗纹）ずっと
 （イノリ 诗纹）そばにいる

 （イノリ 诗纹）
 ときめく　この鼓动　切ない痛み
 迷う言叶　募る梦　风に変われ
 大事な人をただ　守りたいんだ
 （イノリ）涡まく　（诗纹）想い　（イノリ 诗纹）初恋夏岚

 （イノリ 诗纹）
 高鸣る　この鼓动　空へとかざし
 强く愿う　恋心　风に変われ
 涙の迹なんて　消していくんだ
 力を合わせ　青空あげるから
 明日へと运ぶ　初恋夏岚

15，青叶时雨に伫んで

 [剧场版 遥かなる时空(とき)の中で 舞一夜(まいひとよ) ヴォーカル コレクション]
 作词：氷室明子
 作曲：津田考平
 编曲：津田考平
 歌：藤原鹰通(中原　茂)

 降り出した雨に　凛と咲く花は
 悲しみに耐えている　あなたに似ている
 いつか大人びた　忧いの眼差し
 本当の微笑みに　戻るのはいつ？

 闭ざす口唇　心の扉
 訳を讯かせて　くれませんか
 あなたの痛み　私に下さい

 真っ直ぐに　空に伸びる青い竹よ
 この身のように　伫んで
 ひとしずく　青叶时雨　伝い落ちて
 ふいに泣きたい想い

 见上げてる月に　消えてゆきそうで
 この胸に包み込み　引きとめたくて
 想い出の中を　蛍舞う宵よ
 诱う光さえも　私にはない

 梦の迷い子　心の行方
 明日をさがしに　行きませんか
 切ない吐息　私に下さい

 真っ直ぐに　并び伸びる竹の中に
 あなたを隠して　しまいたい
 吹く风に　青叶时雨　こぼれ落ちて
 止めるいけない愿い　つのる爱しき想い

 真っ直ぐに　いつも生きる竹のように
 あなた守って　生きてゆく
 降りかかる　青叶时雨　こぼれ落ちて
 つのる爱しき想い　守り続ける决意

 あなた　あなたの为に…

16，箒星のゆびきり

 [剧场版 遥かなる时空(とき)の中で 舞一夜(まいひとよ) ヴォーカル コレクション]
 作词：小泉宏孝
 作曲：近藤尚如
 编曲：近藤尚如
 歌：イノリ(高桥直纯)

 真夜中で　何も见えないのに
 泣いている　お前感じた
 心まで　びしょ濡れのくせして
 泣き声を　隠すから

 こんな気持ちは　はじめてなんだ
 胸が痛くて　もうじっとしちゃいられない

 燃える　この心　箒星さ
 光よりも早く　今すぐ飞んでいくぜ
 二度と淋しいって　思わせない
 ゆびきりしたいのさ　离さない　お前…

 雨云に　月がかくされるよ
 もしお前　消えちまったら
 この夜空　どこまでも探して
 绝対に　见つけ出す

 かなわない梦　そんなのないって
 笑って言った　优しい瞳(め)を信じてる

 燃える　この気持ち　箒星さ
 お前に指一本　谁にも触れさせない
 二度と悲しいって　思わせない
 ゆびきりしたいのさ　大切な　お前…

 勇気　梦　希望　生きる力
 お前がくれたもの　全部抱きしめるよ

 燃える　この心　箒星さ
 光よりも速く　今すぐ飞んでいくぜ
 どんな岚にも　负けないから
 ゆびきりしたいのさ　强くなる　きっと…

 大好きさ　お前

不知道各位亲看了是否头晕，也许是有点乱吧，希望大家可以不要建议。

接下来的的8个是：17，蝶纹の赛よ　天空に転がれ
 18，天狼を抱く夜空となりて
 19，十月十日の暗は无情か
 20，裏切り者の悲怆な叫び
 21，梦と切なさの万华镜
 22，美しき矛盾を抱く者よ
 23，はらり、ひらり(悠悠飘落)[OVA 舞一夜 ED]
 24，暗暗の傀儡师(くぐつし)

17，蝶纹の赛よ　天空に転がれ
 [遥かなる时空(とき)の中で3 雪待月]
 作词：田久保真见
 作曲：津田考平
 编曲：泷田イサム
 歌：平　経正(花轮英司)＆平　惟盛(松田佑贵)
 语り：平　知盛(浜田贤二)

 惟盛）　燎原の火となり　炎くねらせて
 　　　　华丽に舞い描く　地狱の絵巻物よ
 経正）　埋み火のごとく　深き胸の底
 　　　　平和への愿いが　静かに燃えている

 惟盛）　灭びこそが　我が美学
 経正）　正しき道のみ　我が信念
 二人）　ふたつにひとつ

 二人）　　鲜やかに転がれ　运命の赛の目よ
 　　　　　时の流れさえも　追い越すほどに

 　　　　　血涂られた未来か　栄华の最期か
 　　　　　戦いか平和か　めくるめく宿命よ
 　　　　　行く末はどっちだ？

 知盛）　　…强い相手と斩り合った　至福のとき
 　　　　　　飞び散る飞沫が　赤芥子の花びらに
 　　　　　　しかしその赤よりも
 　　　　　　我が身に燃え盛る业火は真赤い…

 惟盛）　生にしがみついた　丑悪な者达
 　　　　怨霊に変われば　恍惚の世界となる
 経正）　そんな间违いは　人としていけない
 　　　　灭亡を避けて　手と手を取り合おう

 惟盛）　灭びこそが　美しい
 経正）　正しき道へと　导こう
 二人）　ふたつにひとつ

 二人）　＊天空に転がれ　运命の赛の目よ
 　　　　　刻まれた蝶纹　羽ばたくほどに

 　　　　　穏やかな旅路か　阿修罗への道か
 　　　　　永远か刹那か　移りゆく宿命よ
 　　　　　行く末はどっちだ？＊

 知盛）　…生きるべきか怨霊となるべきか　それが问题だと？
 　　　　　クッ、つまらんな　俺の生きる场所は生と死の狭间…

 経正）　还内府殿(あのかた)に　ついてゆく
 惟盛）　あの男　美を解さぬ下賎
 二人）　本音はどこに
 知盛）　…さあな…

18，天狼を抱く夜空となりて

 [遥かなる时空(とき)の中で3 雪待月]
 作词：小泉宏孝 田久保真见
 作曲：津田考平
 编曲：津田考平
 歌：北条政子(川村万梨阿)

 万象(ばんしょう)の行方を　片手で握り缔め
 とどまる事を知らず流れる　厳风(かぜ)のように进む御方(ひと)

 あなたが命ずれば　几千の梦さえも
 その足元にそっと寄り添い　跪くでしょう

 　深い暗で　光の辉き　さらに増すのなら
 　身も心も　髪の芯も　暗に溶かしましょう

 　　あなたはそう　辉く星
 　　强く煌(きら)やかな　天狼
 　　その光を遮ろうとするなら　満月さえも
 　　私は许しません

 
 永久(とわ)に続いてゆく　时の流れの中
 ふたりで生きるこの运命こそ　私の全てだから

 たった今谁かが　伤つき倒れても
 あなたの役に立たない者など　この瞳(め)に见えません

 　そばに咲いた　野花を哀れみ　通り过ぎるでしょう
 　白い花を　赤く染めるなんて　无粋なこと

 　　あなたはそう　尊き星
 　　全て支配する　天狼
 　　その野望(おもい)が　叶うようにこの身を
 　　夜空にかえて　あなたを守りましょう

 
 　　爱してます　爱してます
 　　さあ　この世界をあげましょう
 　　そしていつか
 　　别离れが来るとしても　至福と言える

 　　あなたは　そう尊き星　谁も触れられぬように
 　　守り切って　消灭(き)え去る时が来ても　微笑むでしょう
 　　出逢えて　良かった

19，十月十日の暗は无情か

 [遥かなる时空(とき)の中で2＆3 キャラクターコレクション⑨ 特别编]
 作词：子石トモル
 作曲：佐々木真理
 编曲：津田考平
 歌：和仁(浅川　悠)

 人のひそひそ声响く　部屋にひとりきり
 孤独など玩具にして　游べばいい
 ひざを抱(かか)えながら　远い淋しさを思う
 この世へと生まれ出る　前の暗よ

 生き方さえ仕组まれた
 初めから操らして

 あぁ自我のないまま　闪光(ひかり)の中へと　放り出された
 あぁ抱きしめられた　记忆さえもない　可笑しさ…

 歪んだ梦の中で　生きた

 嘲笑(わら)い立ち去る者　いらない何も拒绝ないさ
 怜れみの优しさは　役立たすだ

 寒い朝の霜柱
 激しく踏み荒らすのさ

 あぁ冬ざれの仕业　白くなった梦　失くした景色
 あぁ抱きしめられた　记忆さえも今　邪魔物…

 私は独りが　好きなんだ

 虚构(うそ)と疑わないまま　奈落の底へと
 壊れてゆく刹那の城　消灭(き)える蜃気楼

 あぁ十月十日の暗は　无情でも　何故か恋しい
 あぁ暗がりの中　どうしてこんなに　冻えるのだろう
 あぁ瞳を闭じて　再び开ければ　微かに…

 绝望の中の　希望とは

20，裏切り者の悲怆な叫び

 [遥かなる时空(とき)の中で2＆3 キャラクターコレクション⑦ 地の白虎 ～翡翠＆梶原景时～]
 作词：田久保真见
 作曲：成瀬裕介
 编曲：成瀬裕介 近藤尚如
 歌：梶原景时(井上和彦)

 铳爪(ひきがね)引くたびに　心を舍てて来た
 オレが目の前にいる
 裏切り者なのさ　暗暗のしもべさ
 そんなオレなんて　嫌になる

 　ふたりで逃げよう　ねえ
 　汚れた自分を　消したい
 　暗き暗路の　夜空(そら)で
 　満月よ　美しき铳口となれ　狙いさだめて…

 そしてすぐに　オレを撃ちぬいて
 呪缚をどうかほどいて
 すべてが　长き夜(よ)の梦だと言って　终わりにしてよ

 君は　绝対あきらめるなって
 眩しい眼差しで　言うけど
 オレは　意気地なしだね
 がんじがらめで　蹲(うずくま)るだけさ

 何故暗に魅せられ　君まであざむいて
 オレは生きてきたのか
 阳炎に似ていた　胧に身を隠し
 苦笑いなんて　嫌になる

 　全てを舍てよう　ほら
 　最后の仕事を　するから
 　星の瞬く　夜空(そら)で
 　満月の　美しき铳口を今　覗き込むのさ…

 そしてすぐに　罪を撃ちぬいて
 苦しい日々を　砕いて
 これから　君のため生きると言って　终わりにするよ

 君は　绝対逃げちゃ駄目だって
 涙を浮かべては　言うけど
 オレは　そんな君さえ
 また裏切るかも　知れないけど

 だからすぐに　オレを撃ちぬいて
 呪缚をどうかほどいて
 すべてが　长き夜の梦だと言って　终わりにしてよ

 君の涙で　胸を撃ちぬいて
 愚かなこの身を　消してよ
 オレが　大切な君
 また裏切る　その前に消して…

21，遥かなる时空の中で 舞一夜 ～常绿～

 作词：田久保真见
 作。编曲：津田考平
 歌：永泉（保志総一朗）
 录入：月之舞

 

 雨だれを数え　更けゆく　短き夜（よ）のその长さ
 透廊を渡る　ほたる火　行きて戻るだけ

 胸に　しまいこんだ
 数えきれない　あなたよ
 想いの　真ん中
 ああ　恋の初风　吹き抜ければ。。。

 くるくると廻る　梦の万华镜
 切なさが　もう止まらない。
 きらきらと　あなたが今　煌（きらめ）いて
 消えて现れる　几千の微笑みよ

 龙笛（ふえ）の音（ね）はあなた　探して　儚き夜に迷い込む
 一枚の御帘を　くぐれず　遥れて惑うだけ

 何故か　言えないほど
 こんなに好きな　あなたよ
 想いの　真ん中
 ああ　恋の时雨が　降りしきれば。。。

 くるくると廻る　梦の万华镜
 爱しさを　そう映し出す
 きらきらと　涙が今　煌いて
 胸を缔まつける　几千の泣き颜よ

 。。。待っていてください　ああ　いつの日か
 光になれる　その日まで
 あなたという光に　ああ　包まれて　强くなりたくて。。。

 
 くるくると廻る　恋の万华镜
 喜びも　そう悲しみも
 きらきらと　すべてが今　煌いて
 梦と切なさが　彩（いろど）る物语

22，美しき矛盾を抱く者よ

 作词：田久保真见
 作。编曲：近藤尚如
 歌：橘　友雅（井上和彦）
 录入：月之舞

 その頬伝う　雨を　月の涙と呼ぼうか
 空の孤独　君に　语りかけるのだろう。

 全てに慕われて　泣いている
 ひたむきなその瞳　记忆の中
 见た瞳と　重なりて。。。

 美しき矛盾を抱く　脆くて激しき者たち
 手を触れれば　消えそうでも
 揺るぎない　心を　持つ者よ

 深き射干玉　何を　导くのか道教え
 时の中で　今も　迷う心细さ

 己の道をゆき　知るだろう
 炎とは炎では　愈せやしない
 その痛みよ　安らかに。。。

 ＊美しき矛盾を抱く　强くて儚き者たち
 失くすために　君を望む
 この胸の　矛盾に　微笑みを

 
 君がふと　抱きしめたなら　埋もれ木も花が　咲くだろう
 ああ　露の间で　消えゆく梦
 そう　君を私の　ゆめにしよう

23，はらり、ひらり(悠悠飘落)
作词 井手コウジ 
 作曲 井手コウジ 
 呗 sona 

 花を待つ蕾みのように今 
 咲きかけの恋の呗 
 まっすぐに贵方に届けたい 
 幸せであるように 

 はらり　はらり　ひらり　ひらり 

 独り泣くことは简単で　 
 ずっと胸を痛めていても 
 かまわないから　あなただけは 
 どう哀しまないで 

 そんなことを想うようになり 
 优しい気持ちに満たされて 
 気づけばあなたが谁よりも 
 大切な人でした 

 遥か远くの时の向こうに　つながる空に祈る 
 离れていても　同じ気持ちを　感じていたい 

 花を待つ蕾みのようにただ 
 贵方を想い呗う 
 いつまでも二人が添いながら 
 幸せであるように 

 时に寂しさがかげ落とし 
 宵の暗に胁えていたら 
 一言でいい「だいじょうぶ」と 
 どうか手纸ください 

 夕凪の中　异国を映す　蜃気楼を辿って 
 叶隠れの路を　歩いていくよ　贵方に逢いに 

 花を待つ蕾みのように今 
 咲きかけの恋の呗 
 まっすぐに贵方に届けたい 
 幸せであるように 

 
 花を待つ蕾みのようにただ 
 贵方を想い呗う 
 いつまでも二人が添いながら 
 幸せであるように 

 はらり　はらり　ひらり　ひらり

24，暗暗の傀儡师（くぐつし）

 作词：田久保真见
 作曲：津田考平
 编曲：泷田イサム
 歌：アクラム（置鮎龙太郎）
 抄录：月の舞

 漆黒（くろ）き掌から　投げ出す糸は
 雷光（いなびかり）となりて　夜を飞ぶ
 无知なる者たちを　翻弄（もてあそ）ぼうか
 暗暗の　傀儡师（くぐつし）よ

 现実と虚无の　狭间へと　导いて　鬼火がゆく
 终焉とは　美しいのだ

 * 朽ちゆけ　腐れ　愚かな世界
 すべては　梦幻　下手な喜剧
 ぎりぎり　轧め　暗の歯车
 轰け　响け　风の嘲笑

 
 降りしきる凄雨（せいう）を　几千万の
 蜘蛛の糸へと変え　纲を张る
 梦乞う者たちを　飞び込まそうか
 暗暗の　傀儡师よ

 横わたるお前　饰るよう　狂い花　咲き乱れて
 恍惚とは　眩晕をさそう

 饮み込め　もがけ　苍き不知火
 すべては　梦幻　甘美（あま）い悲剧
 ジリジリ　焼けろ　我执の衣
 この世は　永久（とわ）の　虚空の园

对不起，各位亲，偶累了，还有一些偶准备下午发，希望各位请可以不要建议�

好东西就是要顶！！！

我回来啦，吃好午饭人精神多了。好了，继续工作。

下面：25，坛ノ浦にて
 26，瞑目の白き残像
 27，玉响のしずく[剧场版 舞一夜]
 28，达命の鼓动よ
 29，修罗よ赤芥子の宴となれ
 30，秋化妆の心の花守に
 31，紫阳花の残梦で逢いましょう
 32，花篝のささやかな恋よ