翻译 by 十字俊团╃沙子
--------------------------------------------------------------------------------
题目：祝贺!! 感谢！！我回来了
大家好，我是准基
很快就从中国回来了，给大家留言..
很短的去了趟..不是为了饭们的正式活动所以没有说..
有很多饭们欢迎..感到很惊讶..呵呵
无论如何很感谢..很冷的天气..让大家辛苦了..心里很抱歉
是呀，被授予中韩文化大使，安排的日程很短就回来了..
作为年轻的演员给予如此大的信任，非常感谢，并且感到了责任感，我会努力的..
同时因为很短行程就回来了，对没有问候的中国家族也..对不起并且非常感谢.
这个情况以前没有发生过的，在很快的行程中见面也没有过..
因为经常见面不要太舍不得，下次将以更好的方式..见面..^^;
感谢大家永远相信并且给予支持我.
哈俊世已经6年了，和李准基在一起很长时间了啊..
突然要6周年纪念活动了吓了一跳..有机会的..连飞机也发木了..呵呵..
这就是为什么没有航班..TT
我很荣幸，大家和李准基在一起很长时间了，痛苦的时候也在一起，给予我慷慨支持
对于哈俊世家族，真心的感谢大家.
并且想祝贺家族各位在一起6周年.
以后会更长时间可以在一起，看着我作为努力的演员一步步成长.
我知道对于一天一天成长并变成熟的我的样子而感到高兴的家族们的心，将来会有悬念的...
祝贺！感谢..!我爱你们！！
p.s. 担心我减肥...看上去是随便过分的减肥..呵呵..一边适当地营养一边管理
为了有好的状态所以请不要担心..大家看我现在完全健康..
哈哈哈.
p.s 2: 回来的时候在机场给予欢送的家族们希望没有伤着..
要是能给予多点问好就好了..实在是..会发生受伤的状况
对不起，下次稍微慢点，问候大家^^
--------------------------------------------------------------------------------
题目：祝贺!! 感谢！！我回来了
大家好，我是准基
很快就从中国回来了，给大家留言..
很短的去了趟..不是为了饭们的正式活动所以没有说..
有很多饭们欢迎..感到很惊讶..呵呵
无论如何很感谢..很冷的天气..让大家辛苦了..心里很抱歉
是呀，被授予中韩文化大使，安排的日程很短就回来了..
作为年轻的演员给予如此大的信任，非常感谢，并且感到了责任感，我会努力的..
同时因为很短行程就回来了，对没有问候的中国家族也..对不起并且非常感谢.
这个情况以前没有发生过的，在很快的行程中见面也没有过..
因为经常见面不要太舍不得，下次将以更好的方式..见面..^^;
感谢大家永远相信并且给予支持我.
哈俊世已经6年了，和李准基在一起很长时间了啊..
突然要6周年纪念活动了吓了一跳..有机会的..连飞机也发木了..呵呵..
这就是为什么没有航班..TT
我很荣幸，大家和李准基在一起很长时间了，痛苦的时候也在一起，给予我慷慨支持
对于哈俊世家族，真心的感谢大家.
并且想祝贺家族各位在一起6周年.
以后会更长时间可以在一起，看着我作为努力的演员一步步成长.
我知道对于一天一天成长并变成熟的我的样子而感到高兴的家族们的心，将来会有悬念的...
祝贺！感谢..!我爱你们！！
p.s. 担心我减肥...看上去是随便过分的减肥..呵呵..一边适当地营养一边管理
为了有好的状态所以请不要担心..大家看我现在完全健康..
哈哈哈.
p.s 2: 回来的时候在机场给予欢送的家族们希望没有伤着..
要是能给予多点问好就好了..实在是..会发生受伤的状况
对不起，下次稍微慢点，问候大家^^
