The two photos above are from Tsukiji, the wholesale fish market where fresh fish comes in the morning to be distributed to Sushi joints all over. Went at 6am right after getting off work. We'd been saying we'd go the whole time we'd been there but the opportunity never came. So our last morning in Tokyo was dedicated to this place, even though I was tired as hell. It was worth it. I've never seen a whole tuna before and there must have been a few hundred lying all about. We walked around taking photos and finally worked up an appetite to have a sushi breakfast. Nice way to round up our stay in Tokyo.
| 这两张照片是从清晨的鲜鱼批发市场Tsukiji鱼市拍的,鱼从这裏发送到全国的寿司店。早上6点结束工作后我们直接到了鱼市,一直在说有机会要来,但从没找到机会。即使我已经非常疲惫,在东京的最后一个早晨一定要到这裏看看。不虚此行,以前我没看过整条吞拿鱼是什麽样子,现在有上百条躺在面前。我们四处转悠,拍照片,最后终於有胃口吃了一顿寿司早餐。东京之旅的完美结束。
| 这两张照片是从清晨的鲜鱼批发市场Tsukiji鱼市拍的,鱼从这裏发送到全国的寿司店。早上6点结束工作后我们直接到了鱼市,一直在说有机会要来,但从没找到机会。即使我已经非常疲惫,在东京的最后一个早晨一定要到这裏看看。不虚此行,以前我没看过整条吞拿鱼是什麽样子,现在有上百条躺在面前。我们四处转悠,拍照片,最后终於有胃口吃了一顿寿司早餐。东京之旅的完美结束。