银魂吧 关注:1,997,583贴子:25,365,253

回复:【作死】整理银魂动画中的那些原创部分

只看楼主收藏回复

@Jump只要230
我看了下,上一楼谈到的那段没有原创,不论是TV还是剧场版,都和是漫画一样的。
新八一开始不出手,是因为银时并没有占下风,后来觉察到不妙想帮忙时,是伊丽莎白拉住了他(最后一图),但最后他还是挣脱了,顺手拿了伊丽莎白的刀下去砍。
顺手拿刀这个细节动画删了,可能会导致观众觉得比较突然吧——怎么忽然从站着变成拿刀了,其他没有什么变化。
如果觉得这样编排会让人误以为新八柴废,那或许是动画节奏和个人理解的不同吧。


IP属地:上海来自iPhone客户端459楼2014-07-16 19:21
收起回复
    随着新八赶过去(大喊着伊丽莎白前辈和呜喔喔喔喔喔,面目狰狞地飞奔过去,目睹了伊丽莎白的“英勇”,想着有两个重要的人在船上,已经完全燃了起来呢XDD),神乐线、新八线和鬼兵队线很快就要合并了,所以剩下的问题就是银时什么时候去,接下来的时间也全是关于他的了。
    铁子走了以后,阿妙知道他是顾忌自己,态度也软了下来,说要是你出事,新八和神乐都会不知道怎么办的,“阿银你以前做了不少蠢事,现在也老大不小了”,本来就不开心的银时就跳了起来,说你怎么这么没礼貌(对话不带点刺就不叫银魂了啊……),把阿妙赶去买Jump了。打引号的那句话土豆字幕是“阿银你以前也老是摆酷”,差得略远……摆酷和年龄没关系啊(其实这句话直译的话是“做了不少顽皮的事”,结合后面半句,差不多就是不符合自己年龄的乱七八糟的事吧。


    不过这时候,银时早就觉察出不对,决定找机会就走,阿妙也知道拦不住他,保护同伴这件事对他而言,比什么都重要,他身边的人都是懂的。果然,铁子在路上被人撞到,装钱的信封掉出来,滑出一张纸条,写着“回家等我”,落款“万事屋”。银时出门时,发现衣服和伞都已经准备好了,还有一张留言,“这是我最喜欢的一把伞,别忘记还给我”。日本人表达情感是比较含蓄的,不会直接让阿妙直接说“我知道拦不住你,要去就去吧,但要活着回来”,然后啪地把衣服一放,而是这样绕几个弯,委婉地表达出来,我有时候会好奇西方人能不能get到这种含蓄美,不过文化相近的我们应该是没问题的。
    银时下楼时,说这个女人一点都不可爱(明明和我想的一样,却口是心非),阿妙在楼上看着,说果然是个笨男人(为了自己的美学不要命)——当然都是反话啦,但日本人就是爱这么拐着弯表达感情……【动画改成阿妙也下楼了,两人擦肩而过,互相回首】(这改得好狗血啊 = = 而且既然还有把伞,明明可以把喜欢的那把留给自己嘛,剧场版就改回漫画版了。


    中间竖的字是BGM歌词,兔子图案好还原啊……
    59集完。


    IP属地:上海462楼2014-07-17 22:09
    收起回复
      2026-02-06 11:45:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      楼主,不错啊,真有耐心


      463楼2014-07-18 09:13
      收起回复
        佩服楼楼的耐心。。。。。。。。。。。


        来自Android客户端464楼2014-07-18 10:06
        收起回复
          好贴收藏


          IP属地:黑龙江465楼2014-07-18 10:29
          回复
            吊炸了!哈哈


            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            月老
            每对新人结婚成功的那一刻,送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:浙江466楼2014-07-18 13:14
            回复
              动画对于打斗场景的扩充:



              IP属地:上海467楼2014-07-18 21:37
              收起回复
                楼楼辛苦了~顶一个~点个赞\(≥▽≤)/


                来自Android客户端468楼2014-07-19 07:07
                回复
                  2026-02-06 11:39:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主更得好~~~~ 我每天都有看哦~~~


                  469楼2014-07-19 08:15
                  回复
                    大赞


                    IP属地:上海来自Android客户端470楼2014-07-19 12:54
                    回复
                      随便翻了个贴,就发现果然有很多人说银魂的主线就是掉节操,说我高冷也好,我还是不要乱看了……
                      掉节操只是表面而已,银魂的三观简直正得不得了啊,甚至很理想化,大到保护国家和人民,小到善待身边的动物,满满地全是正能量啊……
                      -----------------------------------------
                      第60集:太阳还会再升起(对应漫画第93-94训)
                      开始有一段简介,还重放了银时和阿妙在上集的最后一段,不说了。
                      鬼兵队的船突然受到炮击,抬头一看,原来是桂那边的人过来寻仇。又子和武市下令把船开到空中,否则会被摁着打。又子说这都怪似藏(她上一集也责怪过他给高杉添麻烦,试刀杀人是冈田自己的主意,却偏偏挑了桂,现在引得对方来报仇,节外生枝),武市则提到,桂以前也是个激进派,现在转变成厌恶战争的保守派了——这一点在上集,桂最亲密的那些手下也曾提到,并猜想会不会是这点让高杉不高兴了,也就是说,桂的转变在红樱篇之前,当然这种转变是不可能突然就发生的,而有一个慢慢变化的过程,转变起源于池田屋事件,落下最后一块石头的应该是和几松相遇,他以一个普通人的视角看到了混混怎么利用攘夷的名义欺负一个女人(说明确有攘夷志士很不规矩,如果都是正直的作风,别人想用这个借口也用不了),听到几松说自己的丈夫也是被攘夷志士所杀——连普通百姓都保护不了,还谈什么保护国家,这样的人又算什么武士?桂本来也是向着老百姓的类型,外加一直在被银时感染(当然还有个原因是几松是他在意的人),很顺利成章地就完成了量变到质变。
                      武市和又子把神乐绑在船头想威胁对方,因为他们认为神乐也是那伙的,结果么……当然没效果啦,这时一个炮弹直奔过来,两人急忙逃走,以为神乐挂了,却看到新八出现,救下了神乐(他既救银时又救神乐的,人家真的不只是一副眼镜啦,不要总忽略他啊(够了
                      另一边的船舱里,冈田已经把红樱和他的断臂连在了一起,高杉找到他,要他去灭了外面那些人,两人还发生了一点小冲突,冈田问他知道以前的同志轻易被杀,是不是很难过,高杉拔刀怒砍,说从今以后,他们不再是同志了,再提这茬把你和红樱一起砍了,冈田不禁心有余悸:“刚才他是真的想砍我”——这真是暴露内心的一段话……上一集里桂手下的猜测也没错……当初的小伙伴分道扬镳,和他走向不同的方向,而现在他走的这条路上就只剩他一个了,在他看来真的是非常可恨的一件事。之前他甚至还抱着一点希望,但受到对方攻击,听到他们喊出和你从此就是敌人后,他也说出了,“从今以后”,不再是同志了。失去老师是恨,现在失去同伴也是恨,两倍的恨让他“浪子回头”的最后一点可能性也没有了,大家彻底决裂(其实红樱篇的主要目的就是明确下各人的站队吧……
                      冈田估计也不好受……他想和高杉一起破坏,想当他的同伴,但高杉只是把他当手下,心里的同伴还是那一些,所以他从一开始就在针对桂和银时,还一直说他们应该谢幕了。
                      说着他骑着一辆小飞车就出去了,漫画里车上有个牌子,写出“屁蛾煤”,【动画删了这块牌】。“屁蛾煤”是什么东西?按日语发音,读作ペガスス(pegasusu),很眼熟吧,就是Pegasus天马啊(虽然貌似日语里读pegasasu比较多),而天马正是这辆车的形象……就是这么个类似把“美利坚”故意写成“霉利贱”这种文字笑话吧。


                      IP属地:上海来自iPhone客户端471楼2014-07-19 13:54
                      收起回复
                        红樱展现出了惊人的威力,之用几秒钟就划破了飞船(不得不说这种场面看动画更爽)。
                        由于飞船上升中会倾斜,神乐和新八差点掉下去,伊丽莎白团出现救了他们,高杉从背后一刀划开伊丽莎白,把新八吓得不轻,而(短发的)桂却从里面钻了出来,冷不防给了高杉胸口一刀
                        镜头这时转向空中(不继续讲高杉怎么了,真是吊得一手好胃口),【接下来一段都是动画加的,冈田因为目标小速度快,很难攻击,他则继续玩破坏,还爆发了一阵坏人标志性的哈哈笑,但这时他却感觉到身体不适】


                        银时和铁子也一起赶过来,铁子给了银时一把自己铸的刀,说木刀对红樱肯定不行(其实洞爷湖要开挂可以各种不科学的,但这边是为了要在最后反映出“怀着砍人的心打造的剑”和“怀着保护的心打造的剑”的区别)。
                        这时再回到高杉那边,挂是肯定不会挂的啦,原来是有本书放在胸口,缓冲了刀伤,桂也摸出了同样一本有缺口的书,暗示也是书救了他,并且冈田没有检查就走了,他明确表示,他要让高杉的野心消失在海上。按照帅不过三秒规则,接着神乐马上给了他一个德式背摔,新八抡起绑神乐的十字架冲他脸上来了一下,两人又抱着他转圈,还“竟然一点破绽都没有”——因为生气桂明明活着却不出声,害他们担心得要死,发泄得有多恨,就说明他们当初有多担心。这种时候没有重逢的痛哭流涕,只有拳头和暴力,正是银魂的风格……用粗暴来表达喜爱,用不登大雅之堂甚至低俗的市井日常来折射纯洁的心灵和感情,就像我上一楼说的,银魂的节操都掉在表面,内在却正直得不得了,这也是种反差萌吧。顺便插一句,看了这两人的反应,也多少可以明白在后面的神乐装病篇里,某个人为何要出馊主意,而其他人也全部默认并默契地一起借机欺负她了吧。
                        桂急忙解释,说不想把别人卷进来,正好装死也能减少注意力,就化妆成伊丽莎白躲在船上,按了炸弹(没有明说,通过船舱爆炸推测的),这样红樱也没了。【在桂的描述时,动画扩展了一段画面,桂如何潜伏,如何按炸弹】,不算原创,是动画组敬业的一个表现。
                        漫画是这样一块:

                        用桂这样蹲着的静止画面说几句台词,其实也没什么,但这种情况下,动画组一般都要自己加画面,让屏幕的内容更丰富一点。


                        IP属地:上海472楼2014-07-19 15:03
                        收起回复
                          总觉得动画的节操掉的更有趣、


                          来自iPhone客户端473楼2014-07-19 15:37
                          回复
                            这时飞来一艘船,伊丽莎白叉手站在船头(带领着桂的直属部下,前面一群应该不是直属,只是愿意把桂看作领导的攘夷志士),不说二话地就撞了上来(伊丽莎白在红樱篇里是真硬汉,嗯,我已经说过了……),一群人上来就开打了。红樱没了,计划失败,武市和又子保护着高杉撤退,伊丽莎白让桂去追,还说这次要早点回来(真的是好哥们啊,怪不得桂的手下也听伊丽莎白的话 = =)。
                            桂于是追了过去,发现新八和神乐也跟在后面,说来都来了,就奉陪到底吧,并轮流开要求,要桂买这买那回报他们(典型的万事屋风格……),桂有点意外,上一次在类似的场景里(转生乡,银时也是重伤),俩小鬼还是一个被药迷得虚弱无力,一个被威胁要扔海里的状态……桂让他俩回去,因为出了什么事的话,他没法和银时交代(他很早就知道两个小鬼对银时的意义,另外他自觉还是长辈,不想让小辈冒险,也不太清楚小辈的能力究竟成长到什么样了,除了揍他还是很狠的 = =)。但是新八和神乐肯定是不会退的,一步步向对方逼进。
                            武市说出了自己的疑惑,他们既不是攘夷志士,也不是桂的部下 ,更不可能是船上这一边的,又子问你们究竟是谁?
                            在另一边,银时和冈田也碰头了,银时自报家门,同时也是回答了上面又子的问题 ——宇宙第一笨的武士!混帐!
                            特地把新八和神乐这一边的表情,和银时这一边的表情拼起来(不是原创,觉得好玩而已),也是很有名的一个表情了……这个表情银时在转生乡篇也做过,现在是三个人了,万事屋的同步率已经完全一致。
                            他们没有利益方,有的只是朋友而已。

                            银时去见冈田的时候,铁子是跟在身后的,【动画里让铁子站得远远的……】,以突出主角的高大……(虽然这种截图因为是远景,看起来一点既不高也不大……

                            60集完。
                            PS:纯粹想看节操和搞笑的就不必看这楼啦,满足不了需求的,不是为了比较谁更没下限才开楼的,谢谢。


                            IP属地:上海474楼2014-07-19 15:45
                            收起回复
                              2026-02-06 11:33:11
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              mark楼主辛苦啦


                              IP属地:美国来自Android客户端475楼2014-07-19 17:34
                              回复