Logré【西班牙语吧】

西班牙语吧关注：201,841贴子：609,679

2回复贴，共1页

Logré

还是一句歌词。
Quisiera ser capaz, decirte la verdad,
decirte que me va realmente mal,
no te logré olvidar, ni lo intente quizás.
句子里的logré是什么意思？？注意e上有重音。

送TA礼物

1楼2007-12-11 23:27回复

I would like to be able to tell you the truth
to tell you that I am very bad
I couldn't forget you
probably I didn't even try.找到句英文的翻译，但是还是不知道

ni lo intente quizás. intente应该是intenté

2楼2007-12-11 23:43

不感兴趣

开通SVIP免广告

87.219.196.*

同conseguí,原形是动词lograr，这里可以理解为“能够”的意思，我没能忘记你

3楼2007-12-12 04:56

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回西班牙语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

Logré

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端