あの日の风铃 - ウェイティングガールズ

あの日の风铃 那日风铃
夏休みには列车に揺られて 暑假里摇曳于列车中
田舎のおじいちゃん家へいったっけ 前去田间大伯居所
山に囲まれ 蝉のこえ 远く 群山环绕 颤声远鸣
绿侧で昼寝をして 梦を见たよ 浅眠小径边 悠然入梦
どこかを歩いているのに 此刻行走在某处
なぜか前へ进めずに 为何终究止步不前
汗かきながら 焦ってたんだ 汗如雨下 无端心焦
あの日の风铃 ちりんとなって 那日的风铃 泠泠作响
风はそっと吹き抜けた 受微风轻吹拂
目には见えない 大事なものは 亲眼无法得见的重要之物
いつのまにか 古い记忆の中 任时光荏苒 仍于古老的记忆中永存
ラジオ体操 好きじゃなかったけど 并不喜爱广播体操
朝の空気は澄んでて 気持ちいい 然而沐浴于清新晨光中 却是心旷神怡
将来の梦 大人に闻かれて 被大人询问将来的梦想
そんな先のことなんか わからないよ 只答前事渺茫不可知
时计の针はこっそり 时针静悄悄
知らぬ间に进んで 在不经意间行进
镜の自分は 大人だった 镜中自己已是大人模样
心の风铃 聴こえたような 好似听见心中那风铃声
夏のそらが黄昏れる 夏日青空近黄昏
すべてのものは変わって いくけど 风景皆渐变
ずっと ずっと 仆は少年のまま 然而我愿始终一如少年
どこかで风铃 ちりんとなって 某处的风铃 泠泠作响
仆はまわり 见回した 盘旋于周围
目にはみえない 大事なものは 亲眼无法得见的重要之物
いつのまにか 古い记忆の中 任时光荏苒 仍于古老的记忆中永存
ずっと ずっと 仆は少年のまま 我愿永远永远 始终一如少年

Man In The Mirror - Michael Jackson

I'm Gonna Make A Change
For Once In My Life
It's Gonna Feel Real Good
Gonna Make A Difference
Gonna Make It Right
As I, Turn Up The Collar On
My Favourite Winter Coat
This Wind Is Blowin' My Mind
I See The Kids In The Street
With Not Enough To Eat
Who Am I, To Be Blind
Pretending Not To See Their Needs
A Summer's Disregard,A Broken Bottle Top
And A One Man's Soul
They Follow Each Other On The Wind Ya' Know
'Cause They Got Nowhere To Go
That's Why I Want You To Know
I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways
And No Message Could Have Been Any Clearer
If You Wanna Make The World A Better Place
Take A Look At Yourself And Then Make A Change
(Na na na, na na na na na na nah)
I've Been A Victim Of A Selfish Kind Of Love
It's Time That I Realize
That There Are Some With No Home Not A Nickel To Loan
Could It Be Really Me Pretending That They're Not Alone
A Willow Deeply Scarred Somebody's Broken Heart
And A Washed Out Dream
They Follow The Pattern Of
They Wind Ya' See
Cause They Got No Place To Be
That's Why I'm Starting With Me
I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways
And No Message Could Have Been Any Clearer
If You Wanna Make The World A Better Place
Take A Look At Yourself And Then Make A Change
I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways
And No Message Could Have Been Any Clearer
If You Wanna Make The World A Better Place
Take A Look At Yourself And Then Make That
Change I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways Better Change)
No Message Could Have Been Any Clearer
(If You Wanna Make The World A Better Place)
(Take A Look At Yourself And Then Make The Change)
(You Gotta Get It Right While You Got The Time)
('Cause When You Close Your Heart)
You Can't Close YourYour Mind That Man That Man That
With That Man In The Mirror
That Man That Man That Man
No message could have been any clearer
If you wanna make the world a better place
Take a look at yourself and then make the change
Hoo Hoo Hoo Hoo Hoo
Na na na na na na na na na nah
(Ooooh)
I'm gonna make a change
It's gonna feel real good
Come on
(Change)
Just lift yourself
You know
You've got to stop it
Yourself!
(Yeah Make that change!)
I've got to make that changetoday
(Man in the mirror)
You got to
You got to not let yourself
brother
Hoo
Yeah Make that change
that man that man
(Man in the mirror)
You've got to move Come on
Come on
Stand up Stand up Stand up
Hoo Hoo Hoo
Aaow
(Yeah! - Make that change)
Gonna make that change
come on
You know it
You know it
You know it
You know it
(Change)
Make that change

终于等到你，还好我没放弃。在最好的年纪遇到你，才算没有辜负自己！ 张靓颖《终于等到你》

回梦游仙 - 心然

这首听听吧

风は吹いている 风正在吹
この変わり果てた 大地の空白に在这面目全非一片茫然的大地上
言叶を失って 立ち尽くしていた唯我一人无言地伫立到最后
何から先に 手を付ければいい若有什么能在前方抓紧我的手就好了
绝望の中に 光を探す在绝望之中 寻找光明
どこかに神がいるなら在某处 神明若存在
もう一度 新しい世界を便可再一次 在这土地上
この地に拓かせてくれ 辟出一片新天地
それでも未来へ 风は吹いている即便如此亦要向未来进发 风继续吹
頬に感じる 生命の息吹让双颊感觉到 这生命的气息
それでも私は 强く生きていく即使如此我也会坚强地活下去
さぁ たったひとつ レンガを积むことから 始めようか？那么 哪怕只有一砖一瓦也好 让我们重新开始吧
记忆の伤口はかさぶたになって记忆之伤已结疤
痛みの中に やさしさを生むんだ在这份痛楚中 生出了一份柔情
谁から先に抱きしめればいい若谁能在前抱住我的话就好了
温もりの中で梦を语ろう就能在这份温暖中安心地说着梦话
溢れた涙の分だけ即便哭得梨花带雨
何かを 背负わせてほしいよ也想为你分担一些痛楚哟
傍観者にはならない而这 旁人却爱莫能助
それでも未来へ 爱は続いている即便如此亦要奔向未来 爱不断延续
人と人が求めあっている人与人之间各自寻求互助
それでも私は一歩歩き出す即使如此我也将会踏出这一步
そこに忘れられた 希望を拾って 始めようか？那么 拾起那份被遗忘的希望 让我们重新开始吧
それでも未来へ风は吹いている即便如此亦要向未来进发 风仍继续吹着
瞳闭じれば感じるはずさ即便闭上双眼仍能感觉到
确かに未来へ风は吹いている坚定地奔向未来 风仍继续吹着
全て失って途方に暮れても即使前路是如何迷惘也好
确かに私は ここに存在する而我的确在此存在着
前をふさいでるガレキをどかして 今を生きる挪开满塞于前路的瓦砾 我依然活于现世
もしも风が止んでしまっても即便是风停止了
风が消えた世界はないんだ也不会从这世界上消失
どんな时も呼吸をしているように为了时时刻刻都能呼吸这风的气息
今日という日がそう つらい1日でもできることを 始めようか？那么让我们从今日始 做好自己能做之事 即便这一日如何心酸也罢

王正胸童鞋来首《八连杀》，让他们泪流满面！

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！

为什么总是AKB48？我也来一首。
《无敌破坏王》里有出现，谢谢。
Sugar Rush - AKB48

Period - Chemistry

《钢炼》op之一
终わりなき旅の途中 立ち止まりそうな时 (无尽旅途中几欲驻足之时)
深いため息こぼす 仆らは (我们不由得深深叹息)
掴みかけてはまた离れていった (目标在前方若即若离)
でも今はもう何も恐れることはない (但此刻我仍无所畏惧)
心を繋ぐ强い绊は (心中相连的强烈羁绊）
けして解けはしないさ (从来都不曾轻易断开)
探し続けて辿り着いた (不断追寻抵达的尽头)
この场所でPeriodに (何不在此处划下句点)
爱に満ちたぬくもり 体中駆け巡る (温暖爱意在体内涓涓流淌)
二度と消えることない 记忆が… (这记忆不会再度消失)
必ず约束果たして君を连れてくよ (定要实现约定带你远离)
溢れる(梦を)愿い(抱いて)すべて歌に乗せて (满溢的梦想 紧拥着希冀 将这一切付于歌声)
现実から目を逸らさずに (不再将目光移离现实)
立ち向かう勇気を (抓住直面一切的勇气)
悲しみ怒り力に変えて (悲伤愤怒都化作力量)
运命はすぐそばに (注定的命运近在身旁)
向かう先はほら (即将到达的是)
煌めく世界 (闪耀璀璨的世界)
仆を震わすこの歓声を (这令我心动的欢呼之声)
裏切ることはしないさ (是绝不会遭到背叛的)
共に生きてく未来の为に (为了一同前行的未来)
この场所でPeriodに (何不在此处划下句点)
真実は指先に (指尖已然近触真实)

Fight Together - 安室奈美惠

夜が明ける前に旅立とう
yoru ga ake ru mae ni tabidato u
在太阳升起前踏上旅程
まだ见ぬ明日を迎えにいこう
mada minu ashita wo mukae ni iko u
去迎接未知的明天
そう决めたこと悔いはない
sou kime takoto kui wa nai
从没有因为这个决定而后悔
(Oh I know what I'm supposed to do)
我知道自己该做些什么
どんな试练が待ち受けていようと
donna shiren ga machi uke teiyouto
无论前方会有多少艰难险阻
高鸣る鼓动 止められはしない
takanaru kodou yamera rewa shinai
都无法阻止那兴奋的心情
目指す场所はただひとつ
mezasu basho wa tadahitotsu
目标只有一处
(Fly to the light)
飞向光明
たたかいの果てに得た绊
tatakaino hate ni eta kizuna
共同生死后结下的羁绊
谁にも伤つけさせはしない
dare nimo kizutsu kesasewa shinai
不会让任何人再受伤害
握りしめた手 开けば
nigiri shimeta te hirake ba
张开紧握的双拳
こに力が宿る
sokoni chikara ga yadoru
那里已充满了力量
さあ始めよう
saa hajime you
那就出发吧
新しい世界が呼んでいる
atarashi i sekai ga yon deiru
新的世界在呼唤着我们
ほら见てごらん
hora mite goran
眺望远方
いくつの海　隔てていたとしても
ikutsuno umi edate teitatoshitemo
即便彼此仍远隔重洋
いつだって支えている
itsudatte sasae teiru
无论何时都同心协力
恐れずに前へ
osore zuni mae e
不要畏惧 勇往直前
忘れないで
wasure naide
千万别忘了
We fight together
我们并肩奋进
风を受け鸟がはばたく
kaze wo uke tori gahabataku
鸟儿迎风倔强地飞翔
あの虹をくぐった先には
ano niji wokugutta sakini wa
越过彩虹抵达的地方
希望という花が笑く
kibou toiu hana ga saku
盛开着名为希望的美丽花朵
(The flowers will never die)
永远不会枯萎
まっすぐに伸びていくその想い
massuguni nobi teikusono omoi
这股坦率真诚的热切思念
心にしまい迂んだままじゃ
kokoro nishimai undamamaja
若只是一味按捺于心底
穷屈すぎはしないかい？
kyuukutsu sugiwa shinaikai ?
岂不显得拘谨
(Fly to the light)
飞向光明
伪りで何が守れる
itsuwari de nani ga mamore ru
虚伪又能守护什么
膝をつくことは耻ではない
hiza wotsukukotowa hajide wanai
承受不起双膝跪地又如何
立ち上がるさ 何度でも
tachiaga rusa nando demo
无论多少次都能再度奋起
きっとまた会えるから
kittomata ae rukara
我们一定能够再会
さあ始めよう
saa hajime you
那就出发吧
新しい世界が呼んでいる
atarashi i sekai ga yon deiru
新的世界在呼唤着我们
ほら见てごらん
hora mite goran
眺望远方
いくつの海 隔てていたとしても
ikutsuno umi edate teitatoshitemo
即便彼此仍远隔重洋
いつだって支えている
itsudatte sasae teiru
无论何时都同心协力
恐れずに前へ
osore zuni mae e
不要畏惧 勇往直前
忘れないで
wasure naide
〖千万别忘了〗
We fight together
我们并肩奋进
秽したことはない
kega shita kotowa nai
从不曾被玷污
あの日 见上げた
ano hi miage ta
〖那天一起仰望着
どこまでも高く广い空
dokomademo takaku hiroi sora
无比清澈的万里长空
ずいぶんと远くまで来た
zuibunto tooku made kita
漫漫旅途一路走来
それぞれの誓いを胸に
sorezoreno chikai wo mune ni
彼此将誓言留存心中
迷いなどない
mayoi nadonai
没有丝毫迷惘
背负うものがある
seou monogaaru
〖只因皆有所背负〗
阳が升り
hi ga nobori
太阳渐渐升起
悲しみさえ等しく照らす
kanashimi sae hitoshi ku tera su
〖连悲伤也一同照亮〗
信じてるんだ
shinji terunda
〖只因我们坚信〗
いつかひとつに系がる未来を
itsukahitotsuni tsuna garu mirai wo
那最终会紧密相连的未来
————————————————
一绪に见つけにいこう
isshoni mitsu keniikou
一起去寻找吧
君の代わりはいない
kimi no kawari wainai
没有人能代替的你
忘れないで
wasure naide
〖千万别忘了〗
We fight together
我们并肩奋进
Life goes on
生命仍在延续
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
Life goes on
忘れないで
wasure naide
〖千万别忘了〗
We fight together
我们并肩奋进

Arrietty's Song - Cecile Corbel

I'm 14 years old, I'm pretty
元気な 小さい Lady
床下に ずっと 借りぐらししてたの
时にはHappy, 时にはBlue, 谁かに会いたい
风 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花 届けたい
向こうは别の世界
ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
そう、変わることのない わたしの小さい世界
嫌いじゃないの でもあなたを
もっと もっと知りたくて
喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
风 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花 届けたい
向こうは别の世界
ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
太阳の下で 花に囲まれて
あなたと日々 过ごしたい
この想いを胸に 新しい世界で
私らしく 生きる

卷珠帘 - 霍尊

镌刻好 每道眉间心上
画间透过思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黄
夜静谧 窗纱微微亮
拂袖起舞于梦中徘徊
相思蔓上心扉
她眷恋 梨花泪
静画红妆等谁归
空留伊人徐徐憔悴
啊 胭脂香味
卷珠帘 是为谁
啊 不见高轩
夜月明 此时难为情
细雨落入初春的清晨
悄悄唤醒枝芽
听微风 耳畔响
叹流水兮落花伤
谁在烟云处琴声长