San Francisco,open your Golden Gate,sang the girl in the theatre. “旧金山，敞开你的大门！”女孩在剧院里唱到。 想问大家，是女孩在剧院里歌唱还是剧院里的女孩歌唱？？？
英语吧 关注：1,577,275贴子：11,459,527
- 3回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
求翻译：watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty villaga.给出的翻译是，观看林立的高楼下通往美丽村庄的交通线上络绎不绝的车辆。
可是楼主看着别扭，想翻译成，观看～～～下开往～～～的车辆，，不知道合适不？哪个好？
可是楼主看着别扭，想翻译成，观看～～～下开往～～～的车辆，，不知道合适不？哪个好？
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1提醒骑手看备注,反被怒怼装上帝2254170
- 2宿舍键政带师登场,认知低闹笑话1584038
- 3蕾塞舞席卷全网,二次元新神诞生1461712
- 4双减狠活:低年级作业考试全废除1347651
- 5高中生变魔盗,破解保险箱取手机1283386
- 6每天一个奇吧—单反吧996150
- 7榨干钱包!碧蓝航线年末皮肤太顶988824
- 8少女公交遇色狼,旁观者集体装瞎940930
- 912月17日笑料限定724086
- 10打工族宣言:Faker神话让我犯恶心628551
