てめーらァァァ！！
それでも　银魂　ついてんのかァァァ！
你们这群混蛋！！就这样还能叫“银魂”吗！

家事手伝いから人探しまで　何でもごさる、
困ったことがあったら　ここに来るある、
一事が万事　金さえもらえば、何でもやるよ。
从家务到寻人，样样精通
有困难就找我们
无论一件事还是一万件事，只要有钱，我们都愿意干

御用あらためである！真选组だ！


真选组，例行检查！

金がねいのは慢性の鼻炎みたいなもんだよな。
缺钱这种事就好像慢性鼻炎一样。

ズラじゃない、桂だ










-------------------------------------------------------------------------------------第一集结束

あなたたちが信じてあげないて
谁が银さんを信じてあげるの？
如果连你们都不相信银桑，那还会有谁相信他呢？

死んだ鱼のような目をした人间に　禄のやつがいない。
长着死鱼眼的，没有好东西。。。（后半句错了吧。。。）

小豆（あずき）天こまり　宇治银时丼だ！
红豆盖饭，银氏盖饭！

酒はいいなぁ、嫌なことを一时忘れさせてくれる、
なが明日になれば、嫌でもおもいだす。
そしてそれは昨日よりも　もっと辛くなっているんじゃないか。
酒真是好东西，能让人一时忘记不快的事，但是一到明天，就算不喜欢也还是会想起
而且比昨天更让人痛苦。

逃げても　逃げ切れもんじゃねぃ。
特に　本当に忘れたいことだな。
想逃也逃不掉。
特别是那些真的想要忘记的事。

逃げるんじゃね。まずお前が変われ　じゃなきゃ、何もかわらねぇ。
不要逃避，如果你不先改变自己，什么都不会改变。

天然パーマに　悪い奴はいない
------------------------------------------------------------------------------------第三集有空再说！

继续单机的节奏~~