不要只挑正面的翻嘛~知己知彼，不好的话也要听的~就算不好讲的不是事实让他们讲去好了 我们就看看笑话

ハン・ヤン君は、フリーほど完璧な演技ではなかったです。
でもショートでの点差も影响して、首位を守りました。
今日は、少しジャンプも不安定でしたが
スケーティングがきれいな気がするんですよね、彼は。
チャンに似てるような。（素人なので自信ありませんが）
そのせいかどうか、スピードが落ちませんよね。
そして17才とは思えない重量感（笑）
ゆづる君（18）、コフトゥン君（18）の少年ぽさを残す线の细さは
彼からは感じられませんね。
しかし、ホントに人気があって、笑ってしまいました。
热狂的に手を振ったり声援を送ったりする少女たちがいっぱい！！
彼はもはやアイドルですよ～。１年で境遇って変わるものですねー。I

非常感谢lz，这次有心理准备了，dd已经强到有威胁性的程度了，所以很多话不会太好听。

太感激 一直希望有人能翻译

13COC自由滑
闫君自由滑的表现不是那样完美，但是短节目的分差让他保持了第一。今天的跳跃有点不安定，但是感觉滑行很漂亮。他有点像围裙啊（我是素人，不是很自信）。
很能正因如此吧，他的速度一直就没掉下来。而且还有那种不属于17岁的重量感（笑）
羽生（18岁）和太孙（18岁）还有着少年的细线条，他却让人感觉不到。
但是，他真的很有人气啊！让我不禁笑了起来。狂热地挥着手声援的少女好多！！他已经是偶像了呢！1年的时间境遇如此变化！
I

嬉しいです、ハンヤン君の演技を见るのが、おばばの一番の楽しみでした。
技术点は５０点越えてますね、でも构成点が低い。
ローリーさん、もう少しハンヤン君のスケートの美しさを魅せるような振り付け、出来んかったん？と言いたい。気ぜわしい振り付けだこと。
佐野さんがおっしゃってたように、５０カラットの美しさを早く、爱でたいです。I

振付师のローリー・ニコルが、テクニックや体の动きだけでなく、笑う时や真面目な时の表情もよく観察して、选曲・振付けをしたと中国の新闻のインタビューで言っていましたが、今回のプログラムは、たしかに彼の地の个性がストレートに活かされていて、さすがだと思いました。
ＦＳの「グルメ・ワルツ・タルタル（映画『ハンニバル』より）も、ブラックユーモア路线のプログラムなので、笑いと恐怖の両方をうまく演出できるといいと思います。
それにしても、やっと衣装に予算をつけてもらえるようになったようですね。I

中国报纸的采访中曾经说过老瑞不仅仔细观察了技术和动作，还注意到了他的在笑时和认真时的表情，这次的节目直接地活用了他的个性，我觉得很了不起。
FS的华尔兹走的是黑色幽默路线，相信欢笑和恐惧两方面都能够很好的表现出来。
而且，好像终于在服装上得到了预算了呢！（呵呵，霓虹冰迷对DD以前的服装很有意见啊！）I

确かに前の方のコメント通り、すべりは素晴らしいが振り付けこの方にあっていない気がする。
あと、髪型
フィギュアスケートの选手としてはこのスポーツ刈りどうかな？
我觉得确实像上面说的那样，滑行很漂亮但是编舞不太合适。
再有，发行！！
花样滑冰的选手留个运动头（板寸）有木有？！I

阎选手は去シーズンの4大陆でもう鲜烈な印象を仆の中には残した选手でした　なのでそれ以降は彼の演技がとても楽しみだったのでこの得点が発表された瞬间は来たなと思いました！！！　最初の3アクセルは飞んだ后のあのスピードは本当に迫力有りますよね　その后のジャンプは诘まったのですが无难にこなしたなという印象です　それと彼のスケーティングは素晴らしいですね　ステップも派手に见えないのに足元の动きが素晴らしいという　ちょっと珍しいステップだなと思います　でも表情があまり演技と合わないのが彼の弱点なので演技构成点も40点台に乗らなかったなと思いました　それでも技术点は文句なしの50点台ですからすごいですね　それにしても今日の彼はなんとなく前回见たときよりも表情豊かになったなと思いました　この调子でフリーもがんばって下さい！！！
闫选手在上赛季的4大洲给我留下了强烈的印象，所以从那以后就关注他的表演，这个分数出来之后的瞬间我想他终于来了！！！
开始的3A在飞行之后的速度太有震撼力了。而且之后给人的印象是跳跃没有任何瑕疵，很轻松地就完成了。
而且他的滑行太漂亮了。步法虽然不是那么气派但是脚下的移动很精彩。比较少见的步法。
但是表情跟表演不太一致是他的缺点，所以内容分没有上40+吧。。
但是技术分50+真的是没有任何挑剔的，太棒了！而且今天他的表情似乎比上次丰富了。
自由滑就保持这个状态加油啊！
I

大型选手ね。羽生君のすべりより魅了された。 髪型も研究してね。
大材料啊！比羽生君的滑行还令人陶醉。研究一下发行好不？
相変わらずの凄まじい飞距离の3Ａといいジャンプ质が素晴らしくて文句なしですね。
ジャンプが得意な选手にありがちな残念なスケーティングということもなく、滑りも见ていて気持ちいいです。
表情での表现（というか演技？）が苦手というのが彼の弱点かもしれませんが、それも今后の环境次第で十分伸びると思いますし、今后が本当に楽しみです。
还是那样有着惊人飞行距离的3A, 高质量的跳跃如此漂亮，没话说！
没有那种擅长跳跃选手经常出现的令人遗憾的滑行，看他滑行很舒服。
不善长表情上的表演（或者说演技？）可能是他的弱点，但是今后根据环境会有所提高吧。今后真的很期待！I

コミカルにするのは面白いけど、それでPCSが低い気がする
せっかくTESでこれだけ稼いだのにもったいないよ
喜剧色彩很有意思，但是PCS给低了，好不容易TES赚了那么多分有点可惜了。
Pチャン选手はこの选手のアクセルを见て练习しないと。。。。
こんなきれいに流れに乗ったトリプルアクセル、见ごたえありました
围裙应该看看这个选手的阿克塞尔好好练练。。。。
这么漂亮地顺着速率下来的阿克塞尔，太值得欣赏了！
ジュニアの顷から大注目していたハン・ヤン（ヤン・ハン？）选手、衣装も振付もオリンピック仕様ですか！！East meets West　って感じでしょうか？何だか前の野暮ったい衣装や泥臭い振付のハン・ヤンが懐かしいです。
この人のクワドが安定したら、日本人选手にとって、特に羽生选手にとっては大きな胁威になりそうで怖いです。ジャンプ、スケーティング、スピン、音楽性など、トータルで凄い才能を感じるから。
ジャンプの安定が本物かどうか、フリーを注目しています。
从青少年组我就十分关注的闫选手，这次服装和编舞都是奥运模式了呢！！东方遇到西方的感觉？但是我有点怀念穿老气的服装，跳土气编舞的闫涵了。。。。。
这个人如果4周稳定下来，对日本选手，尤其是羽生将是巨大的威胁，很可怕。感觉跳跃、滑行、旋转、乐感等等，全方面都很有才能。
I

ジュニア时代に初めて见たとき、高桥选手とチャン选手足して割ったようなテイストの子だなと思ってたけど、やっぱりきたなって感じです。
こういう子は恐ろしいですよ。
本番で何も考えずまっしろで脱力していっちゃったりすると、オリンピック金でもあり得る选手だと思います。
すげ～な。
青少年时代刚看到他时，觉得他是个高桥加围裙除以2的很有风格的孩子，现在终于出头了！
这样的孩子很可怕啊！
如果在比赛时什么都不想，放松地去滑，我想夺得奥运金牌也是可能的！
厉害！I

这么快就给加精了，Tks!!