2.I felt bad the first time I talked to a group.
我第一次向(参观)小组谈论(罗本岛监狱的情况)时,心里觉得很不好受。
大家看一下,句子里面没有”when”,翻译的时候却有”当。。。的时候”。这是因为句中的the first time用作连词,引导时间状语从句,相当于含有when,意为“第一次……时”。
名词词组做连词引导时间状语从句的有很多,现在也常会出现在月考题里,积累一下。


我第一次向(参观)小组谈论(罗本岛监狱的情况)时,心里觉得很不好受。
大家看一下,句子里面没有”when”,翻译的时候却有”当。。。的时候”。这是因为句中的the first time用作连词,引导时间状语从句,相当于含有when,意为“第一次……时”。
名词词组做连词引导时间状语从句的有很多,现在也常会出现在月考题里,积累一下。












