08月16日漏签0天

陈乔恩吧关注：1,116,560贴子：16,117,921

10回复贴，共1页

<<返回陈乔恩吧

【疑惑】2007-09-24 关于“邂逅”一词……

邂逅
xiè hòu
①不期而遇：一朝邂逅成相识。

②偶然：事非邂逅。不期而遇可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义，又含有一丝缘分。

邂逅不偶：碰巧不遇合;意外不成功。

邂逅，通常是指素昧平生、从未交往的两个人在某个时间、某个地点突然不期而遇，并给相互留下深刻印象的相遇。通常带有男女之间情分、缘分的含义。
————————————————————————

在看第九集的时候，貌似他们都读作“xie gou”咧……

难道是国语和台语的区别……？？？

125.126.161.*

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

◆

据说,台湾两种发音都可以.

不感兴趣

开通SVIP免广告

汗，
原来如此……
我说怎么听着这么别扭呢……
汗……
习惯就好，
习惯就好…�

台湾音有好多跟内地不同
例如“普遍”，内地音pubian，台湾念pupian

呵呵,LZ真是用功诶!~连意思都贴出来带我们看,不过台湾话和我们这边是不太一样!~
和我们说he 而台湾那边却念hai

请问这个‘邂逅’在内地是怎么发音？我一直打不出这两个字....

xie hou

两个小孩也邂逅了.........MS有点早熟

不感兴趣

开通SVIP免广告

本来阿将和夏天在夏天家门外说的还是xie hou
但是DK一出现就说成了xie gou
结果阿将和夏天也跟着DK变成了xie gou咯
是DK错了阿将和夏天也跟着他一起错咯
呵呵有视频为证哦

额...语文不好不知道怎么评论

不过夏天还是很可爱这是我看了第九集的想法哇咔�

我已经在不止一部电视剧里听到是说 XIE GOU了（具体哪些忘记了）
早就纳闷了
不知道为什么呢
或许，是不是多音词呢�

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

10回复贴，共1页

<<返回陈乔恩吧

分享到: