俊美夫妇吧 关注：22,875贴子：1,497,141
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
接上，
2007–2012: 职业开启2
At 22, Jung made his own band "Mist" with Gi-Jun(Bassist), Sung-Min(Guitarist), and Joon-Wu(drummer). They performed in Club FF and Cafe Ben James in HongDae. In 2010, Park Ji-Ho joined the band as a sub-vocalist and Joon-Wu left the band and the name of "Mist" was changed to "Flowermist"[4] with a new guitarist Hyung-Wu and drummer Jae-Chun. In August 2011, Japan BS11 Broadcasting invited "Flowermist" to Shibuya, Japan. They performed in clubs and on the street with cover songs "For You"(Yim Jae-bum), " Run to the Sky" (Lee Juk), "Harder to Breathe"(Maroon 5), "Black or White" (Michael Jackson)", "What to Say"(Breeze[disambiguation needed]) and their own songs "If", "Raindrop", "Flight by Night" and "Snow Forest". Also they were invited to the Flying Walrus(Japanese rock singer) as a special guest in October 2011.
在郑俊英22岁的时候，他和一个叫Gi-Jun的贝斯手组建了“Mist”乐队,乐队中还有吉他手Sung-Min，鼓手Joon-Wu。他们在弘大的Club FF和Cafe Ben James演出。在2010年，Park Ji-Ho以副主唱的身份加入乐队，Joon-Wu同时离开了乐队，于是乐队换了名字，更名为“Flowermist”，并且换了新吉他手Hyung-Wu，新鼓手Jae-Chun。在2011年8月，日本BS11广播电台邀请“Flowermist”到日本的涉谷，他们在日本的club和街头表演一些翻唱歌曲（歌曲不列了），他们也在2011年的10月2日被日本摇滚歌手Flying Walrus邀请作为演唱会嘉宾表演。
重点1：其实flowermist时期算在日本还有小成就，相比之前那个在韩国没出道的band；
重点2：Flowermist的成员看上去也经过好几轮换血，俊英坚持下来了。突然想起CN成名前也在日本街头巡演了很久，这难道都是band成名的血路吗TT
2007–2012: 职业开启2
At 22, Jung made his own band "Mist" with Gi-Jun(Bassist), Sung-Min(Guitarist), and Joon-Wu(drummer). They performed in Club FF and Cafe Ben James in HongDae. In 2010, Park Ji-Ho joined the band as a sub-vocalist and Joon-Wu left the band and the name of "Mist" was changed to "Flowermist"[4] with a new guitarist Hyung-Wu and drummer Jae-Chun. In August 2011, Japan BS11 Broadcasting invited "Flowermist" to Shibuya, Japan. They performed in clubs and on the street with cover songs "For You"(Yim Jae-bum), " Run to the Sky" (Lee Juk), "Harder to Breathe"(Maroon 5), "Black or White" (Michael Jackson)", "What to Say"(Breeze[disambiguation needed]) and their own songs "If", "Raindrop", "Flight by Night" and "Snow Forest". Also they were invited to the Flying Walrus(Japanese rock singer) as a special guest in October 2011.
在郑俊英22岁的时候，他和一个叫Gi-Jun的贝斯手组建了“Mist”乐队,乐队中还有吉他手Sung-Min，鼓手Joon-Wu。他们在弘大的Club FF和Cafe Ben James演出。在2010年，Park Ji-Ho以副主唱的身份加入乐队，Joon-Wu同时离开了乐队，于是乐队换了名字，更名为“Flowermist”，并且换了新吉他手Hyung-Wu，新鼓手Jae-Chun。在2011年8月，日本BS11广播电台邀请“Flowermist”到日本的涉谷，他们在日本的club和街头表演一些翻唱歌曲（歌曲不列了），他们也在2011年的10月2日被日本摇滚歌手Flying Walrus邀请作为演唱会嘉宾表演。
重点1：其实flowermist时期算在日本还有小成就，相比之前那个在韩国没出道的band；
重点2：Flowermist的成员看上去也经过好几轮换血，俊英坚持下来了。突然想起CN成名前也在日本街头巡演了很久，这难道都是band成名的血路吗TT
During this time, Jung worked as a model to help pay the rent because his income through club performance was not enough for them to live on and also to keep his passion for a rock music. Jung worked as a model at the several different online shopping malls such as "Aboki"(clothes) which his friend Park Tae-joon is a CEO in, "Mens-on"(clothes), "Elvandress"(clothes), "Secomdalcom"(clothes), "Pinkage"(wig and contact lens), and "FashionN"-Royal Top CEO season 2 (home shopping with Oh Cho-Hee). Also he was on an advertisement for "BGFretail"(franchise retail) and participated in other artist's music-videos such as "Twinkle"(트윙클 by TTS -Girls' Generation and "Liquor Bottle"(술병 by Haha).[14] [15] As a struggling artist, Jung appeared on a TV show "Ulzzang Generation 얼짱시대 Season 5" (Ep.1~Ep.8)[16][17] and referring to this show, he said "People don't like this program because they think this is just about good looking boys and girls chatting on a TV show, but it was a good opportunity for me to make money."
在那段时间里，郑俊英以模特的身份工作来赚钱支付房租，因为他在club表演的收入太少了根本不足以支撑他们生活，但是他同时仍然保持着对rock的热情。郑俊英在多个不同的网上商城（商城名字不列举）当模特，其中有些是朋友的网站。同时他也为一些特许零售做广告，并且参演了一些其他歌手的专辑，如TTS的“Twinkle”和HAHA的"Liquor Bottle"（这个不知道！！求大神翻出！！）。作为一个努力的歌手，郑俊英在电视节目“脸赞时代5”中出演了，他说“人们并不是很喜欢这个节目，因为他们觉得这仅仅是一群长得漂亮的男生和女生在电视上聊天的节目，但是对我来说是一个好的赚钱机会”
重点：为了赚钱，他做了很多事情。他也从来不忌讳说他爱钱这件事。
在那段时间里，郑俊英以模特的身份工作来赚钱支付房租，因为他在club表演的收入太少了根本不足以支撑他们生活，但是他同时仍然保持着对rock的热情。郑俊英在多个不同的网上商城（商城名字不列举）当模特，其中有些是朋友的网站。同时他也为一些特许零售做广告，并且参演了一些其他歌手的专辑，如TTS的“Twinkle”和HAHA的"Liquor Bottle"（这个不知道！！求大神翻出！！）。作为一个努力的歌手，郑俊英在电视节目“脸赞时代5”中出演了，他说“人们并不是很喜欢这个节目，因为他们觉得这仅仅是一群长得漂亮的男生和女生在电视上聊天的节目，但是对我来说是一个好的赚钱机会”
重点：为了赚钱，他做了很多事情。他也从来不忌讳说他爱钱这件事。
中间wiki有一段讲SSK比赛过程的，各位亲自己去看就行了
那段就不翻译了→ →
继续翻后面的——我是勤劳的翻译搬运工
Influence
Jung Joon-young was inspired by Freddie Mercury of the British rock band Queen, Kurt Cobain of the American rock band Nirvana, Hyde (vocalist, rhythm guitarist, lyricist and songwriter) and K.A.Z (lead guitarist, backing vocalist and songwriter) of the Japanese rock duo band Vamps, and by the "grunge" genre such as Nirvana.
影响
郑俊英受到英国皇后乐队的Freddie Mercury、美国涅盘乐队的Kurt Cobain、Hyde、日本Vamps乐队的K.A.Z影响很大，并且收到了涅盘乐队“油渍摇滚”的风格影响。
重点：皇后和涅盘很多rocker都很爱，但是坚持的人不多。不晓得“油渍摇滚”具体指什么，还有一种说法叫垃圾摇滚，因为指的就是涅盘比较放荡不羁的曲风。
那段就不翻译了→ →继续翻后面的——我是勤劳的翻译搬运工
Influence
Jung Joon-young was inspired by Freddie Mercury of the British rock band Queen, Kurt Cobain of the American rock band Nirvana, Hyde (vocalist, rhythm guitarist, lyricist and songwriter) and K.A.Z (lead guitarist, backing vocalist and songwriter) of the Japanese rock duo band Vamps, and by the "grunge" genre such as Nirvana.
影响
郑俊英受到英国皇后乐队的Freddie Mercury、美国涅盘乐队的Kurt Cobain、Hyde、日本Vamps乐队的K.A.Z影响很大，并且收到了涅盘乐队“油渍摇滚”的风格影响。
重点：皇后和涅盘很多rocker都很爱，但是坚持的人不多。不晓得“油渍摇滚”具体指什么，还有一种说法叫垃圾摇滚，因为指的就是涅盘比较放荡不羁的曲风。
不感兴趣
开通SVIP免广告
