重新回到非洲，就意味着又可以更新了
395.变形的陶醉 【奥】斯蒂芬·茨威格
内容简介：一个生活清苦的女子突然获得了几天上流人的生活，但是当这段日子结束，她开始生不如死。
引文：1.这间笼罩在雄鹰纹章的神圣气氛中的邮政办公室，从来也没有发生什么显著的变化。自然界永恒的生灭法则，碰到国库的围墙也会撞个粉碎；屋外四周树木从开花到秃枝，小孩长大成人，老人离开人世，旧房衰败坍塌，新楼拔地而起，可是公务所却以它永世不变的气派，昭示着它那超乎自然的神奇力量（确实，在无尽的变化中，应该始终存在着某些变的慢的东西）。
2.他还想说点什么，但是她已经头也不回地挺直腰杆大步匆匆先走了，决不要再看他的脸一眼，决不再看任何人，走，走，走，决不再对这些盛气凌人、胆小如鼠、饱食终日的家伙，决不对他们中的任何一个人低声下气，走，走，走，再不要他们的任何东西，再不要他们的任何施舍，再不上当受骗，再不和他们说心里话，再不把心交给任何人，决不再这样干了，走，走，走，宁愿冻死在路边，宁可饿死在茅屋，也不在这儿呆下去了！当她穿过这所平日顶礼膜拜的房子、这平日十分心爱的大厅，从这些像彩绘石头一般的人身旁走过时，心里只有一种感情了：恨。恨那个男人，恨这里每一个人，恨所有的人。（当年路西法从天堂堕入地狱，也是这么想的）
3.如果你真心实意地问我，那么我可以告诉你：我不相信我是个有朝一日会非常幸福的人，也许幸福压根与我无缘，有这么一个月、一年、两年的好日子我也就心满意足了。如果我们决定去冒险，那么我也不是想着什么将来活到白发苍苍、年逾古稀，在绿茵环抱的温暖家庭中颐养天年，在美满幸福中了此一生之类，我只是想到几个星期、几个月、几年，只是延缓一下我们用手枪来结束一切的时间而已。
吐槽：一千零一夜里有类似的故事，只可惜那是个欢乐结局。多少的痛苦是从比较中出现的啊。有人说，不要和别人比，要和自己比，但如果自己也今不如昔的话……

396.《橙色女孩》【挪】乔斯坦·贾德
内容简介：故事讲述了主人公乔治在14岁的某一天，意外地得到了已去世多年的父亲写给他的一封信。信中，父亲向乔治吐露了一个秘密，一个令人感动的爱情故事。（我是很久不见的照抄百度君）
引文：1.别对我说，自然并非奇迹。别对我说，世界并非童话。谁要是不明白这一点，也许就只有到了童话行将终结的时候，才能懂得这一切。因为，然后我们才有最后一次机会，撤下障目的眼罩；才有最后一次机会，专注于这个奇迹——可那时，我们已不得不向它辞别，我们不得不离它而去。（生命是世界最大的奇迹，你或者我，都是奇迹）
2.我说：想一想，在许久以前，在数十亿年之前，当一切被创造出来的时候，你站在进入这个童话的门前。你自己可以选择，是否于将来某时作为一个生命诞生在这颗行星上。但你不知道，你将生活在何时，你也不知道，你能在此生存多久，反正也许只有短短几年。你只知道，如果你决定，将来某时降临世界，你也必将最终离开世界和世上的一切，也许那时的离别，会令你万分忧虑，因为许多人都认为，这个巨大童话中的生活美妙无比；从而只要一想到生命随时可能终结，他们就会眼泪汪汪。是啊，这里的一切可能如此美好，以至于思及来日不多，就会令人痛苦难当。
我说：“你会选择什么呢，假如有一种不可抗拒的强力，它迫使你必须作出决定？你会选择到这地球上来生活吗，无论长期或短期，几十万年或几亿年？或者，你会拒绝参加这个游戏，因为你不能认可它的规则？”（身为游戏的一部分，提这个问题有点蠢）
吐槽：虽然没有该作者的名作《苏菲的世界》实用，不过挺治愈的

397.《卢布林的魔术师》【波】艾萨克·巴什
内容简介：一名魔术师在走尽霉运，爱情事业家庭几近崩溃时，通过宗教获得慰藉的故事。
引文；1.雅夏默不作声。她们反正都是被催眠的，他想。爱情完全是建立在催眠术的基础上的。我第一次看到她的时候，我对她行使了催眠术。这样，她那天夜晚才会在马歇尔科夫斯卡大街上等我。她们全是被催眠的：埃丝特啦、玛格达啦、泽弗特尔啦。我掌握一种力量，一种巨大的力量。不过，那到底是什么呢？它能够延伸到什么地步呢？我能够对一个银行经理行使催眠术，让他为我打开保管库吗？（这技能我也想要）
2.他站在那里，弯着膝盖，发觉自己已经堕落到这个地步，也许更糟糕的是，这么缺乏见识，吓得呆住了。他已经变得烦躁，苦恼，任性，不管这种事该不该做。他拖人下水，看不到——假装看不到——他一直在泥塘里越陷越深。只剩下一条线拴着他，使他还没有最后摔进无底坑。但是那些对人表示同情的力量联合起来，终于使他现在披着祈祷巾，戴着祈祷盒，拿着祈祷书，站在一群正派的犹太人中间。他唱着：“以色列啊，你要听”，用手蒙住自己的眼睛。他背诵着十八段祝福词，思索着其中每一个字。早已忘掉的童年的虔诚现在回来了，这是一种不要求印证的信仰、一种对上帝的敬畏、一种对误入歧途的悔恨。在世俗的书本上，他学到了什么呢？世界是自己创造的。太阳、月亮、地球、动物、人，都是从一团雾中产生的。那团雾是从哪里来的呢？再说，雾怎么能产生一个有心、有肺、有胃、有脑子的人呢？那些书上嘲笑宗教信徒把一切归功于上帝，然而他们自己却把一切智慧和力量归功于一个不知道自身的存在的、视而不见的自然。雅夏感到从祈祷盒上有一道光照进他的脑子，给那里一间间房间开了锁，照亮了幽暗的场所，解开了结。一切祈祷词中都说着同样的话：有一个上帝，他看，听，怜悯人；他遏制怒火，宽恕罪行，但愿人们忏悔；他掌管这个世界——而且不仅如此——还掌管另一个世界的善恶，惩恶赏善。
是啊，另外的世界是有的，雅夏一直感到。他几乎能看到它们。
我一定要做一个犹太人！他对他自己说。跟其他犹太人一样的犹太人！（当人无所依靠时，他只能去依靠不存在之物——神）
吐槽：又是个被命运玩坏的可怜孩子。

399.《与狼共舞》【美】迈克尔·布莱克
内容简介：在南北战争末期，一名和部队失去联系的北军军官最后融入进印第安苏族部落的故事。
引文：1.他注意到一张凳子上放着一本日记，随手拿起翻翻。说也奇怪，看看过去记录的，都感到那些事全过去了。
有时，他看自己写的感到好笑，但全部看完之后，想到过去的岁月，就只留下这些记载。现在，他只好奇，怎么自己不再思索着将来的事呢？有趣的是回顾过去，发现自己已经走了这么远的路。
当他翻到尽头，是几页空白。顿时他有个新奇的念头，打算为日记写一个跋语。也许，写得很清楚。或是语句神秘难解。
可是，当他抬起眼睛思索时，瞪着茅屋的墙，他的脑海只想着站立舞拳。她虽穿着日常衣服，但是肌肤却富有弹性。袖子下的手，优美纤长。还有上衣里丰美的胸脯，感觉是那么柔软。她的额骨高，双眉浓密，感情丰富的眼睛，和一头纠缠的头发。
他想到在光线充足的棕顶帐篷中，她突然生气的样子。也想到她的羞怯、庄严和痛苦。
他想着他所爱的，所看过的每一件事。
当他的目光，看着摊在膝上日记空白的那一页，他知道自己该写什么。一团高兴，看着笔墨淋漓那几个字。
我爱上站立舞拳。
与狼共舞
2."我一直是个爱好和平的人，我们很本分的在自己的土地上生活，从来没跟白人需索过任何东西，什么都没有。但是，我想你是对的，他们还会像潮水一样，不断的涌来。"
"我每每想到这事，就看着这个头盔，知道真正该做的是什么事。我可以确定，为了保护我们的土地、财产、子民，和生存的权利，只有战争一途了。我们的土地，一直是我们所拥有的，也是我们所要的全部。"
"我们不惜开战，只为了保存世世代代，一直是属于我们的土地。"
吐槽：书中美好的一切最后都被毁灭了，这就是生活吧。另外改编的同名电影拿了几个小金人，还有同名男装品牌。

400.《永别了，古利萨雷》【苏】钦吉斯·艾特马托夫
内容简介：借着老马古利萨雷的一生讲述了苏维埃建立初期吉尔吉斯牧民的生活，以及其和现代社会的矛盾。
引文：1.马要是倒霉，喝水也得戴上嚼子；人要是遭灾，过浅滩也得穿上靴子。
2.“我要给萨曼苏尔去封信，”塔纳巴伊决定，“我要写上；你还记得溜蹄马古利萨雷吗？该记得的。那时候，我骑着它曾经把你父亲的党证送到区里去。是你亲自让我去的。昨天夜里，我从亚历山大罗夫卡回来的路上，我的出色的溜蹄马倒下了。整整一宿，我坐在马身旁，把我的一生从头到尾想了一遍。保不住哪天我也会象溜蹄马古利萨雷那样，走着走着就倒下了。你应该帮助我重新回到党内，我的孩子萨曼苏尔。我活着的日子不长了。我向往我过去那种生活，我想成为过去那样的人。直到如今，我才懂得，你的父亲乔罗留话要我把他的党证送到区委去，他的这个遗嘱不是没有用意的。你是他的儿子，你也了解我这个老人塔纳巴伊·巴卡索夫……”
吐槽：看着很心酸，但最后还是有希望……或者说，很多书的点睛之处其实就是结局。

此楼纪念推书400……有需要txt版的请在此留书名和邮箱，我会尽量的发送。

401.《查密莉亚》作者同上
内容简介：“我”的嫂子查密莉亚放弃了无爱的婚姻，去追求幸福的故事。
引文：我望着散在地上的碎纸片，一种难以忍受的凌辱使我十分气恼。随便把我当做叛逆吧。我背叛了谁？背叛了家庭？背叛了我们的家族？但我没有违背情理，没有违背真正的情理，我觉得他们两个人所作所为合情合理！我无法对任何人讲明这件事，就连妈妈也不会理解我。
一切东西在我眼里都变大起来，碎纸片就如活的一样，好象在地上旋转。丹尼亚尔和查密莉雅从画上望着我的那一时刻，深深地印入了我的脑海，以致我忽然觉得，仿佛我听到了丹尼亚尔的歌声——就是他在那难忘的八月之夜唱的那支歌。我想起他们是怎样离开村子的，我于是急不可耐地想踏上征途，和他们一样，大胆、坚决地走上艰难的追求幸福的道路。
吐槽：战争阴差阳错的断送了一个家庭，却成就了一段爱情。

403.《暴发》【美】罗宾·科克
内容简介：惊险小说，虚构了一次埃博拉病毒在美国的人为暴发。
引文；尽管缺乏疫苗和治疗办法，艾伯拉还是最出色的生物武器。我证明了在小规模的人群中，它既容易引发，也相当容易控制，而它的传染性又是所向无敌的。（仅限医疗防疫系统足够发达的国家）
吐槽：好吧，这本书的出现是个巧合，鬼知道我怎么会把它带到非洲，而又偏偏这个时候找出来看的。纯粹是帮助了解下埃博拉。

404.《象棋的故事》【奥】斯蒂芬·茨威格
内容简介：一个无名的棋手打败了世界冠军，但是他最大的对手其实是自己。
引文；1.在我的身边总是只有桌子、柜子、床、糊墙纸、窗户。没有任何使人分心的东西，没有书，没有报纸，没有新来的人的脸，没有可以写点什么的铅笔，没有一根可以拿来玩的火柴棒，什么也没有，什么也没有，一无所有。现在我才发现，把人单独囚禁在大旅馆的房间里，这种办法是多么恶毒，对人的心理打击是多么致命。在集中营里，你大概得用手推车去推石头，直到双手鲜血淋漓，鞋里的双脚冻坏为止。你大概得跟二十多个人挤在一起，住在又臭又冷的斗室里。然而在那儿看得见好多人的脸，那儿有田野，有手推车，有树木，有星星，那儿总有点什么可以瞧瞧。而这儿呢，你身边的东西从来也不改变，绝对不变，那可怕的一成不变。这儿没有任何东西可以分散我的注意力，使我摆脱我的思想、我的疯狂的想像和我的病态的重复。而这个恰好就是他们想要达到的目的：他们企图用我自己的思想来窒息我，直到我喘不过气来，那时我只好把我的思想倾吐出来，招出口供，招出他们想要知道的一切，供出别人和材料，此外别无出路。——所谓“人道”的囚禁方法
2.可是自从我自己试图和我自己对垒之时起，我就不知不觉地开始向我自己挑起战来。两个我当中的每一个我，黑子我和白子我，都得互相争个高低，双方都野心勃勃，焦躁不安，急于取胜，急于赢棋。作为黑子我，每下一步棋，我都拼命在想，白子我将采取什么步骤。两个我当中的每一个我只要另一个我走错一步棋，就兴高采烈，而同时对于自己的失利则火冒三丈。——我们小时候岂不是也有人和自己下过棋？但那是娱乐而已。而当你别无它事可做时，娱乐也成了一种折磨。
吐槽：孤独可以造就天才，也同时造就了疯子，归根到底，人还是要群居的。

405.《西西里人》【美】马里奥·普佐
内容简介：名作《教父》的姊妹篇，讲述意大利传奇人物萨尔瓦托尔·吉里亚诺的传奇一生。
引文：唐第一次表现出烦恼。他为自己又倒了一杯茴香酒，然后一饮而尽。他用手指着他的儿子。“你需要学习。”他说，“现在听我说。一个人的首要责任是使自己活着，然后才是大家都说的光彩。你所称的不光彩，我情愿受之。我之所以这样做是为了救你的命，正像你曾经用不光彩的行为救我的命一样。如果没有唐·克罗斯的保护，你不可能活着离开西西里。事情就是这样。难道你想当一个吉里亚诺式的英雄，一个传奇人物，而为此死去？作为我的亲爱的朋友的儿子，我是爱他的，但我并不羡慕他的名声。你还活着，他却死了。永远记住，只要能够活下去就不要当英雄。随着时间的流逝，英雄们似乎有点蠢。”——人民需要英雄，但你不必当英雄，因为英雄往往不得好死。
吐槽：虽然故事只对教父唐·科里奥尼寥寥几笔描写，但却让教父更加丰满——因为刻画了教父真正黑暗的一面。

406.《喂》【挪】乔斯坦·贾德
内容简介：一个外星小孩来到地球的故事。
引文：我相信对于我们所见所闻的记忆，我们每天晚上都会忘记一点点。但是在睡梦中，大脑还努力地运作着。这个时候我们就会陷入一种梦幻世界，仿佛是从现实世界中溜出来，进入一个崭新世界，真是令人匪夷所思！
或许我们夜晚做梦，是因为我们的心灵想要弥补记忆流失后的空白地带。但是第二天一早醒来，梦境中的一切又像晨露一样，在朝阳里消失无踪。我想，我们在白天的所见所闻，已经占据了大脑的绝大部分，再也没有空间容纳所有的梦境了。
记得自己的梦境，就像徒手捉鸟一样困难。但是有时候，梦境会像小鸟一样，自己飞到你的肩膀上呢！
吐槽：挪威的《小王子》

407.《毁灭》【苏】亚历山德罗维奇·法捷耶夫
内容简介：一支游击队在经历了毁灭性的打击后，仅剩的十九人终于逃出生天。
引文：1.他们的目光碰在一块了，他们互相了解了，由于心照不宣而发愣……“完了……”弗罗洛夫想，但不知怎的既不惊讶，也没有感到恐惧、激动和伤心。原来一切都是那么简单容易；他甚至觉得奇怪，假如活着徒然给他增添痛苦，只有死才能使他解脱苦难的话，那他又何必受了那么久的罪，那么执拗地贪生怕死呢。他好象在寻什么似的迟疑地环顾周围，后来他的目光停在旁边凳子上没有动过的午饭上。那是一盘已经冷掉的奶冻，苍蝇在上面飞来飞去。自从弗罗洛夫卧病以来，他的眼睛里是第一次露出带有人情味的神情对自己的怜悯，也许是对斯塔欣斯基的怜悯，他垂下了眼皮，等他再抬起眼皮的时候，他的脸已经是平静而温顺的。
“将来你要是去苏昌，”他缓慢他说，“给我捎个口信，叫他们别太……难受。……每个人都要走这条路……是的……每个人都要走的，”他重复着说，神情之间显示出他对于人总有一死的思想似乎还不十分明白，还没有得到充分证明；然而正是这个思想使得弗罗洛夫个人的死失去了死的特殊意义，对他个人说来是特别可怕的意义，同时，也使它这个死成为一件平常的、人人都难免的事。他想了一想，又说：“我有一个儿子在那边矿上……他叫费嘉。……希望你们想到他，等一切都平定了，希望多少照顾他一些。……好，你就拿来吧！……”他的声音马上变得微弱了，发抖了，猛地中断。（明知道是毒药还得喝下）
2.他所以苦恼，与其说是因为他的这种行为断送了几十个信任他的人的性命，倒不如说是因为感到这种行为所留下的洗不掉的肮脏丑恶的污点，是跟他认为自身所具备的一切善良纯洁的品质是不相容的。（求得内心的平静，是最重要的）
吐槽：和国内描写游击队的文学差异不小，这里的队伍更近似于土匪。

随着工作越来越多，恐怕更新也会越来越慢，在此先为可能的断更说声对不起，也感谢一直关注我的书友们——至于那个非洲之旅贴，实在没什么好写的，除非写写堆成山的翻译？

409-412.亚历山大·别利亚耶夫【苏】
苏联最出色的科幻小说家。之前曾经在177，178推荐了他的两篇作品。其特点1.具有前瞻性，比如《道尔教授的的头颅》中，那仅剩头颅却能依靠设备生存的科学家。其特点2.故事没有一个是发生在苏联的……此君很喜欢以发达的资本主义国家为背景。
此次的别利亚耶夫的作品包括
其遗作《飞人阿里埃尔》
吐槽：这实际是对他童年的梦想的怀念，他小时候为了飞翔从高处坠落，在床上躺了三年……
和飞人有异曲同工的《水陆两栖人》
吐槽:两个故事都是改造人，而其命运也都是遁世隐居。
关于宇宙探索的《跃入虚空》
吐槽：作者虚构了个美丽的金星世界，而本书的勾心斗角却比金星还精彩。
《瓦格纳教授》系列之《霍伊蒂·托伊蒂》
吐槽：把人脑装进大象的颅腔，人的智慧，大象的力量.
引文：1.宴会结束之后，坐在阿里埃尔旁边一位自命不凡的福布斯议员开始海阔天空地谈起印度来。
他不用别的词汇称呼印度人，而把他们叫作“那些畜牲”，或是“对母牛顶礼膜拜的粗野动物。”
阿里埃尔忍了又忍，终于忍无可忍地叫起来：
“那些朴实、勤劳、正直的人绝大多数要比在座许多人更值得尊敬，顺便说一句，你们还不就是靠这些人养活！”——飞人阿里埃尔（有些东西，谁都知道，但是谁也不会说）
2.我不接受做疯子的荣誉，即使是天才的疯子也不要。我不是疯子，不是狂人，难道我没有实现我所想的吗？我的全部创作你们都亲眼看见了。如果你们认为我的行动是犯罪的，按照法律从严判罪吧。我不请求宽容。——水陆两栖人（我不得不承认，他是天才，不是疯子）
3.电视机的屏幕在他面前闪过了一幅幅扣人心弦的画面……
一排银光闪闪待发的火箭，就像即将冲向天空的鱼雷。
地球上空飞行着进行引人入胜科研工作的小小的人造月亮。
大洋上乘风破浪的是能盛载成千上万旅客的浮动城市。无数海上工厂利用海洋提供的原料制造出各种产品。
地球处在黑夜的那个半球上空闪过一条条光带，这是同温层飞机留下的轨迹……
像金星上活“烙铁”一样的“融冰机”在欧亚大陆北岸的冰山中飞快地打开一条条通道……
从人造月亮所在的高空看去，极地和极圈内的西伯利亚光芒四射，那是无数的电力太阳——探照灯、工厂……冻土荒原就像繁星点点的夜空……
欧美直达列车在白令海峡大坝上穿梭往来……
成百万的劳动大军用最复杂的机械武装起来，向格陵兰的冰雪和非洲的热带林莽发起攻击，改造气候，为人类赢得一片又一片的栖息地……
南极的冰层被炸开，人们从南极大陆的深处开掘出难以数计的地下宝藏……
高达300米跨线桥绵亘数千公里，汉斯看不出它们是干什么用的……
大西洋和太平洋洋面上星罗棋布的是人造浮动航空港……
希比内和乌拉尔的许多高山峻岭仿佛融掉了一半，还有的干脆就完全消失了，而在平原上却出现了许多人造的高山，成为田野和园林的挡风屏障。改道的河流和新出现的运河给地球铺上了整整齐齐的银色灌溉网……
地球上万象更新……——《跃入虚空》（私以为，人类若是要真正的发展，则该以星辰大海为真正的征途）